电影导演刘可欣说，包括200多名动画师在内的工作人员，耗时三年完成电影制作。
Liu Kexin, the film's director, says that the crew, including more than 200 animators, spent three years on the movie.
地政总署署长刘励超表示改变制度后可令勾地过程更为顺畅。
Director of Lands Patrick Lau Lai-chiu said the adjustment would allow the application list system to operate more smoothly.
团队的成员年龄不一，下至六岁的陆可怡（音），上至她七十岁的祖父刘功生（音），他是一位退休的矿业工程师；他的老伴儿黄雪晴坐在轮椅上。
We ranged in age from six-year-old Lü Keyi to his seventy-year-old grandfather, Liu Gongsheng, a retired mining engineer, who was escorting his wife, Huang Xueqing, in her wheelchair.
田梦虽然单纯，可并不傻，对于这些事情就是用膝盖想也明白的，在接到刘队长的电话之后，就很爽快的答应了。
Although the farmland dream is pure, can be no foolish, as these affairs namely to consider to be know too with the knee of, after receiving skipper Liu's telephone, promise very generously.
在本文中我们利用投影算符技巧通过刘维方程推导了系统约化密度主方程，这种方法特别适合于赝非马尔可夫的库场情况。
The master equations of a reduced system density operator , by means of the Liouville equation and the projection operators techniques have been derived.
例：尽管刘老头早已不是厂长，靠边站了，可厂里的大事小事他还是喜欢管一管的。
Ex. :Though Lao Liu is not the factory director any more, he still likes to take care of all sorts of things, significant or trivial, in the factory.
把由刘维方程推得的BBGKY方程用于多元系，可导出不可逆化学反应扩散方程。
Applying BBGKY equation obtained from Liouville's equation to a system with many components, the irreversible chemical reaction-diffusion equation can be deduced.
大文豪苏轼的画迹，鲜少传世，此图因米芾、刘良佐等人的诗中有论及，所以可确认为苏轼的真迹。
Very few of Su's paintings have been handed down to this very day. This scroll can be thought as his authentic work as it was mentioned in both Mi Fu and Liu Liangzuo's poems.
刘富春 先生携全体员工欢迎社会各界朋友来公司考察指导工作，英可利公司将一如既往与您携手共创事业辉煌。
Mr . Liu Fuchun, with all the other working staff , warmly welcomes friends from all walks of life and all circles in the society to come to the company for investigation and recommmendation .
在刘彦佩提出的联树法的基础上，通过分类一类新图类的可定向嵌入曲面求出了这类图类的可定向嵌入的亏格分布。
In this paper, We obtain the total genus polynomials for two new classes of 4-regular graphs by using the joint tree model of a graph embedding introduced by Yanpei Liu.
在刘彦佩提出的联树法的基础上，通过分类一类新图类的可定向嵌入曲面求出了这类图类的可定向嵌入的亏格分布。
In this paper, We obtain the total genus polynomials for two new classes of 4-regular graphs by using the joint tree model of a graph embedding introduced by Yanpei Liu.
应用推荐