大秦线上运行的两万吨运煤列车长度可达7公里，由大功率电力机车牵引，大大降低了运营成本。
Along this line 20,000-ton coal trains can reach a length of over 7 km pulled by powerful electric locomotives over an extra heavy duty track and driving down operating costs.
研究小组将高速列车同汽车，火车（美国的全国铁路乘客公司的柴油机车）以及飞机的排放周期进行了比较。
The team compared the lifecycle emissions of high-speed electric rail with transport by car, by heavy rail (the Amtrak diesel system) and by air.
长的列车有时需要两个机车。
欧洲之星发言人19日说，已派出救援机车头帮助其中两辆故障列车返回伦敦，并在设法转移另外两辆列车上的乘客。
Eurostar spokesman said Saturday that 2 of the trains are being pushed by diesel trains toward London and passengers on the other trains were being transferred onto shuttles.
这列车就是一列电力机车，车厢有空调和座椅也柔软一些了，列车上的服务也提高了。
This is an electric train with air conditioning and softer seats, and the services on board have also improved.
文章中所提供的有关原则、方法和步骤也同样适用于其他铁路列车中的机车或动力车。
The principle, method and steps described in this paper also applicable to other locomotives and motor cars of any railway trains.
具有地铁、城际列车、机车的驱动链综合系统工程经验者优先考虑。
Prefer those with experience in system engineering for drive chain integration of metros, intercity trains or locomotives.
介绍了SS7C型客运电力机车的主要设计思路、特性、技术参数等，对其牵引客运列车的性能进行了简要的分析。
Main design thought, features as well as technical parameters of SS7C passenger electric locomotive are presented. Also briefed is its traction performance of passenger train.
机车用于拖动列车。
低气压和低气温均构成对机车轮周功率(内燃牵引时)和列车阻力的影响。
Low atmospheric pressure and temperature of surrounding air are both effected to locomotive output power at wheel rim and train resistance with diesel traction.
提出了我国空调列车采用电力机车供电的具体方案。
The specific scheme to apply electric locomotive power supply on airconditioned trains in our country is put forward.
在一些城市，第三道铁轨(电动机车的输电轨)给通常在地下运行的地铁列车供电，电力通过这道铁轨传输。
In some cities, a third rail provides power to a subway train, usually operating underground; electricity passes through the rail.
机车交路系统是全路列车运行图系统的三大系统之一，为全路列车运行动力组织工作提供基础。
As one of the three major systems for train operating-diagram, locomotive working system offers basic motive force for organization work of train operation.
介绍了一种判断列车管折角塞门状态的新方法借助机车监控装置如何利用列车管充风和排风时间来判断列车管折角塞门的状态。
By this method locomotive supervise and record apparatus can be used to judge the condition of train line Angle cock according to the air-filled time and air-bled time of train line.
这种特殊的列车有五辆机车并能装两列标准列车的煤。
This special train has five engines and holds twice as much coal as a standard train.
本周五早上，德国奥芬巴赫城附近一列地方列车与一辆工作机车相撞，造成两人死亡、13人受伤。
Three people died and another 13 were injured when a German regional train collided with a works engine near the town of Offenbach early on Friday.
目的了解机车乘务员视觉功能特性，分析高速列车对其视觉功能的要求与变化。
Objective To study the locomotive drivers' visual function status and analysis the requirements and changes of high-speed train.
联锁软件是保障铁路车站列车或机车作业安全的关键软件，而高效、充分的测试对于保证其安全性具有举足轻重的作用。
Interlocking software is the key software to ensure the safety of railway station and locomotive operation, and high-efficient and sufficient testing holds the balance to ensure its security.
从列车的剩余加速度、启坡能力、加速时间和距离方面对6、8轴机车牵引能力进行计算分析比较。
The traction capacity between 6-axle and 8-axle locomotive is calculated and compared with respect to train remainder acceleration, start slope capacity, speedup time and speedup distance.
介绍了安装在提速机车上专门用于列车双管供风的jty—1型空气减压阀的结构和原理，并介绍了使用、检修及常见故障的处理方法。
The structure and principle of jty-1 type air reduction pressure valve for double wind pipe of installation in the raising speed locomotive are described.
机车无线重联系统技术是开行万吨组合列车的关键技术。
Locomotive wireless reconnection system technology is the key technology in opening line combinations of 10,000-ton train.
根据货物列车前部多发生自然制动的情况，从机车车辆制动方面作了原因分析，从而制定出预防措施。
On the many cases of active braking in the front of freight train, this paper analyzed the reason from the aspect of locomotive and vehicle brake, at the end, the prevention measurements were given.
最后结合北京-上海直达特快列车的机车乘务模式进行了实证分析。
At last, an example study is carried out combined with the crew working mode on the through train from Beijing to Shanghai.
本文研究设计了基于多功能车辆总线的机车逻辑控制单元，讨论了列车通信网络实时协议的实现。
This dissertation researched and designed the locomotive LCU based on MVB, discussed the realization of real-time protocol of TCN.
铁路运输安全关系着国家的经济命脉，而机车故障诊断系统是保障列车安全运行的重要组成部分。
The safety of railway transportation is relative to national economic vitals. Fault diagnosis system is an important part to ensure the safety running of the locomotive.
介绍HXD1型大功率交流电力机车用SIBAS32控制系统、TCN列车通讯网络及其CCU控制软件的结构，分析机车网侧部件控制、自动过分相控制、操作逻辑控制、牵引/制动控制等功能，给出了机车故障诊断和调试的方法。
Presented in this paper are the structure of SIBAS32 control system, TCN train communication network and its CCU control soft of type HXD1 high-power AC electric locomotive.
介绍HXD1型大功率交流电力机车用SIBAS32控制系统、TCN列车通讯网络及其CCU控制软件的结构，分析机车网侧部件控制、自动过分相控制、操作逻辑控制、牵引/制动控制等功能，给出了机车故障诊断和调试的方法。
Presented in this paper are the structure of SIBAS32 control system, TCN train communication network and its CCU control soft of type HXD1 high-power AC electric locomotive.
应用推荐