你只需要把你的名字和电话号码添加到这个列表中，然后查看时间安排，尽管看起来剩下的时间好像只有下周一早上和周四晚上了。
You just add your name and phone number to this list and check a time slot, although it looks like the only times left are next Monday morning and Thursday evening.
在新的下载列表中，选择和下载下图中的四个项目(这会花费一些时间，你是在下载真正的手机操作系统和一些其他的工具)。
From the new download list, select and download the following four items (This will take a few minutes-you're downloading the actual OS here, as well as some extra tools).
信用卡类型(由四个字符串构成的枚举式列表)。
该列表是按照解决方案的设计、构建、运行和维护这四个阶段来进行组织的。
The list is organized according to the four solution phases of design, build, run, and maintain.
按列表、同义词、方面和词典组织信息是四种已证明有效的常用方法。
Organizing information by list, synonym, facet, and thesaurus are four common ways that have proven to be effective.
就因为这个看上去笨拙的检查列表，这种成功已经保持了四年了。
The successes have been sustained for almost four years-all because of a stupid little checklist.
此接口提供了同一方法的四种变体，能够以逻辑方式将二进制内容转换为最常用的令牌的列表，最终限制了此列表的长度。
The interface provides four variations of the same method, which logically translates binary content into a list of the most frequent tokens, eventually limiting the length of the list.
我们将遵循列表中的前四个步骤来开发我们的样本应用程序。
We'll be following the first four steps in the list to develop our sample application.
它没有将该列表的长度限制为少于四个项目。
It does not limit that list to a length of less than four items.
在2011年这份列表里很可能还会有第四项：更多的关注那些能让这个星球变冷，而不是变暖的主意。
And in 2011 perhaps there should be a fourth element in the mix, too: greater attention to ideas that could cool, rather than warm, the planet.
订阅了软件项目邮寄列表的大多数用户最终都四处游荡。
Most users that subscribe to a software project's mailing list end up hanging around.
示例应用程序中展示了四个条目，分别是标签、下拉列表、图像或文本框。
In the sample application we show four items, a label, a drop-down list, an image, and a text box.
在添加ibmLDAP之后，将有四个存储库显示在可用联合存储库列表中(图24)。
After adding the IBM LDAP, four repositories will display in the available federated repository list (Figure 24).
从下拉列表中您能看到有四种范围变量。
From the drop-down list you can see that there are four types of scoped variable.
因为我们对3个月份进行了存取操作，这3个月份将被移到列表的尾部，二月在最后，四月在六月的前面。
Because we accessed three months, they will be moved to the end of the list, with February last and April before June.
如果安装了Omnifind，则部署第四个SIAPI实现，并扩展上面的列表。
If Omnifind is installed, a fourth SIAPI implementation is deployed and extends the list above.
如果您想将第四台计算机(例如zeppo)包括到计算机池中，只需将其添加到该列表。
If you'd like to include a fourth computer, such as zeppo, to your pool, simply add it to the list.
病人的记录中有一个列表明他们是否患有四种心脏病之一，y 表示是，n 表示否。
The patient records contain a column that indicates whether they have one of the four heart diseases (y = yes) or not (n = no).
基于四月份团队公布的优先级列表，MoFo在五月份集中在几项可以在2009造势并构建能够迅速成长框架的活动上。
Building on the team priorities list posted in early April, the MoFo team is focused on a small number of activities aimed at having impact in 2009 as well as creating a framework for future growth.
其他四位Opera资深成员也从这一结果的作者列表里面删掉了自己的名字。
Four other senior members of Opera also removed their names from the author list for this result.
该项中有四个部分，这些部分在events列表选中元素类型的基础上，要么显示，要么隐藏。
There are four sections in this TAB that either show or are hidden, based on the element type selected in the Events list.
从进程文件区域选择一个文件。第四个选项是该数据项的选项列表。
Choose a file from the course files area. The fourth option is a list of options for the element.
第一个例子中，[0]这个列表被重复四次。第二个例子把列表[1，2，3]重复了三次。
The first example repeats [0] four times. The second example repeats the list[1, 2, 3] three times.
从这个列表中选择四门。
注意，产品列表中所提供关于负载、速度级别及疲劳负荷限值数字均已四舍五入。
It should be noted that the values provided in the product tables for load and speed ratings as well as for the fatigue load limit are heavily rounded.
系统包括四个主要部分：特征获取模块，查询管理模块，搜索引擎和一个散列表。
The system contains four main components:a feature acquisition module, a query manager, a search engine and a hash table.
在数据透视表中有四个区域，在字段列表中每一个区域代表一个拖拽区域。
There are four areas in a PivotTable, each of which is represented by a drop zone in the field list.
在数据透视表中有四个区域，在字段列表中每一个区域代表一个拖拽区域。
There are four areas in a PivotTable, each of which is represented by a drop zone in the field list.
应用推荐