以及，康奈尔大学所在的伊萨卡岛这个也在列表顶部的地方又发生了什么？
And what happened in Ithaca, home of Cornell University, which is also high on the list.
它们分别返回选项卡id的完整列表和第一个选项卡的ID。
They return the complete list of TAB IDs and the ID of the first TAB, respectively.
要阅读更多有关这些选项的内容，可以查看Web或What ' snew选项卡上的补丁列表数据库中的“Notices”视图。
You can read more about these choices in the "Notices" view in the Fix List database on the Web or on the What's New TAB.
接下来选择用于GizmoList.dlg文件的“VisualDesign”选项卡，并定义gizmo列表，如下所示
Next, select the Visual Design tab for the GizmoList.dlg file, and define the gizmo list, as follows
现在，只需要按下record按钮(在左边)来重设设备，然后您应该会看到卡上的一个映像列表(通常只有一个)。
Now simply reset the device by holding in the record button (on the left side) and you should see a list of images on the card (usually only one).
该命令会下载大量数据(这就是为什么我们需要128MBcf卡的原因了)—我们正在获取这个Debian版本可用的软件包的列表。
This downloads a fairly large chunk of data (which is why we needed a 128mb CF card) — we're getting a list of the available packages for this version of Debian.
单击Repository选项卡显示存储库中的文档示例列表，如图6所示。
Clicking on the repository folder TAB also displays a list of sample documents in the repository, as shown in Figure 6.
在Controlpanel选项卡中选择Storage子选项卡，您将看到现有存储的列表。
From the Control panel TAB, select the storage sub-tab. You will see the list of your existing storage.
信用卡类型(由四个字符串构成的枚举式列表)。
这个博客将出现在您的首页页面的关注内容中（位于更新选项卡，单击我关注的内容并在正在查看的博客列表中寻找刚刚添加关注的博客）。
This blog now appears in your watchlist in your Home page (on the Updates tab, click My watchlist and look for the blog you just followed in the list of blogs you're watching).
大部分内容还提供了直接与内容提供者交互的机制，如讨论选项卡、历史选项卡、版本选项卡和邮件列表选项卡。
Much content also provides mechanisms to directly interact with the content provider through discussion tabs, history tabs, version tabs and mailing list tabs.
他们提供了一个方便的歌曲列表，你选了一首歌他们就会在你信用卡上扣个几毛钱，你可能根本注意不到。
They offer a convenient list of songs, and whenever you choose one they ding your credit card for a small amount, just below the threshold of attention.
通过LSI配置实用程序检查子卡是否已经启用并包含在引导列表中，子卡最好是第一个引导设备。
Verify in the LSI configuration utility that the daughter card is enabled and included in the boot list, preferably as the first boot device.
在第二个选项卡(带三角形)上，会看到特定文档的字段列表，如图1所示。
On the second TAB (with the triangle), you get a list of the fields of the specific document, as shown in Figure 1.
对于使用选项卡页面呈现一系列表单这样的简单目标，上述操作看起来工作量很大。
That was a lot of work for such a simple goal as rendering a series of forms as a single tabbed page.
DebugOutput面板(在最右边)包含一些输出，Debug窗口中的Variables选项卡显示变量的列表。
The Debug output pane (at far right) contains some output, though, and the variables TAB in the Debug window shows a list of variables.
tabs方法检查无序列表中的链接，并把每个选项卡与对应的包含内容的div匹配起来。
The tabs method looks at the links inside your unordered list and matches each TAB with the corresponding div full of content.
为此，打开layout编辑器，单击报告空白处(以避免选中报告元素)，单击script选项卡，在下拉列表中选择initialize。
To do this, open the layout editor, click in the margin of the report (so that no report element is selected), click on the Script TAB, in the drop down list select initialize.
单击“浏览器”选项卡，验证已在“层次结构”列表中选中了“产品型号系列”，然后展开“所有产品”。
Click the Browser tab, verify that Product Model Lines is selected in the Hierarchy list, and then expand All Products.
选择要添加到网格的服务器，单击add选项卡添加到网格服务器列表。
Choose a server that can be a part of grid and add to the grid servers list by clicking add TAB.
从列表到组的转换只能在一个步骤的Output选项卡中完成。
The conversion from list to group can only be done in the Output tab of a step.
在Security选项卡中，ADS用户和组列表显示在组或用户名下。
On the Security TAB, the List of ADS users and groups is shown under groups or user name.
要重命名，请单击Out put选项卡，然后右键单击Regroup：结果列表。
To rename them, click the Output TAB, and then right-click the Regroup: result list.
SecurityProbe文档的Specifics选项卡提供了通过这种探测生效的服务器设置列表，包括
The Specifics tab from the Security Probe document provides a list of server settings that are validated by this probe, including
MetaCritic站点没有在客户端进行复杂的排序，而是使用了相当于flash卡的一种方式：一个选项卡上的列表按名称排列，另外一个选项卡按分数排列。
Instead of doing sophisticated sorting on the client side, the MetaCritic site USES the equivalent of flash CARDS: One card has the list sorted by name, the other by score.
TrapEventSubscription选项卡包含可作为警报发送给管理软件的事件代码列表。
The Trap event Subscription TAB contains a list of event codes that can be sent to the management software as an alert.
选择右格中的Libraries选项卡以显示sametimebot项目所依赖的库的列表。
Select the Libraries tab in the right pane to bring up a list of the libraries on which the sametimebot project depends.
单击pages选项卡，删除Welcome Pages列表中所有的项，然后将submitpage . j sp添加到Welcome Pages列表。
Click on the Pages TAB, remove all the items in the Welcome Pages list, and add submitpage.jsp to the Welcome Pages list.
选择 ‘System DSN’选项卡，如果已经正确编目了DB1数据源，您就会在该列表中看到它。
Select the 'System DSN' tab and if you cataloged the DB1 Data Source correctly you'll see it in this list.
选择'System DSN '选项卡，如果对SAMPLEDB DataSource进行了正确编目，那么您将在列表中看到这个数据源。
Select the 'System DSN' TAB and if you cataloged the SAMPLEDB Data Source correctly you'll see it in this list.
应用推荐