博列洛的经纪人说大博不会离开米兰。
The agent of Marco Borriello has dismissed talk of a move away from.
他们都有机会，博列洛也创造了一个机会。
博列洛的经纪人辟谣说大博不会离开米兰。
The agent of Marco Borriello has dismissed talk of a move away from AC Milan.
博列洛的问题会很快解决，我们会等待他归队。
"Borriello has a problem which will be resolved quickly, so we will wait for him," he said.
他们可能用现金加上马尔克·博列洛作为筹码。
小罗无论如何都是一个转会目标，博列洛也如此；
Ronaldinho is a target to reach at any cost, as well as Borriello;
这段时间对博列洛并不容易，但我们在这里为他祝福。
This isn't an easy time for Borriello, but we are here for him.
如果他能加盟，我们仍将拥有博列洛、因扎吉和帕托。
If he shouldn't come, we still have Borriello, Inzaghi, and Pato.
博列洛是位技术不错的球员，在米兰的时候也证明了这点。
Borriello is a player of great quality and he has proven this also at Milan.
本赛季博列洛表现出色，进球颇丰，我为他感到由衷的高兴！
Borriello is playing well, scoring a lot and I'm very happy for him.
今晚，我看到了博列洛的积极表现，他在中锋的位置上非常努力。
Tonight I saw a positive performance by Marco Borriello, who interpreted his central striker role diligently.
我们可以在名单中选择三位，因此这将会是格里米，博列洛和罗纳尔多。
We can take three on the list so it will be Grimi, Borriello and Ronaldo.
卡萨诺的状态非常好，马科·博列洛和法比奥。夸利亚·雷拉的状态也不错。
Cassano is also in good physical condition, as are Marco Borriello and Fabio Quagliarella.
另外一位亚昆塔伤病的可能收益者是打进19球暂居联赛射手榜首位的博列洛。
The other likely beneficiary from Iaquinta's absence is current Serie A top scorer Marco Borriello, who has bagged 19 this term.
卡卡：米兰是个漂亮的城市。和博列洛吧，他和我差不多大，还有科斯塔库塔。
Kaka: 'Milan is a beautiful city. Marco Borriello, who is my own age, did it and Billy Costacurta.
博列洛还开了另一个玩笑，他说范巴斯滕进了一个倒钩，因此我给了他一个耳光。
Borriello made another joke that Marco Van Basten had scored with an overhead kick, so I slapped him.
红黑军团原本计划是用博列洛加现金的方式从乌迪·内斯购买他们的当家球星的。
The Rossoneri were hoping to tempt Udinese into selling their star striker by offering cash and Borriello in exchange.
在博列洛兴奋剂检测呈阳性后，关于米兰一月准备收购亚昆塔的计划出现了意外的打击。
Milan's proposed January bid for Vincenzo Iaquinta has hit the rocks after Marco Borriello tested positive for a banned substance.
德桑克蒂斯和博列洛都假装不知道荷兰2-0领先的事实，那个时候你不能开那样的玩笑！
Morgan De Sanctis and Marco Borriello were pretending Holland were leading 2-0 and you cannot joke about that!
博列洛：他只剩最后的一点小问题了，在经过米兰实验室的测试后应该就可以重返队伍了。
BORRIELLO: we are at the end of his troubles and he should rejoin the team after the tests with MilanLab.
我当然也必须评估一下博列洛的伤情，博内拉回归了，但与此同时我得考虑一下安东尼尼的伤情。
I must also evaluate the conditions of Borriello. Bonera returned, but at the same time I must evaluate the conditions of Antonini.
然而，安切洛蒂的计划更为复杂，在博列洛未能通过兴奋剂检测之后，作为防范措施而暂时停赛。
However, Ancelotti's plans have been further complicated after Marco Borriello was suspended as a precautionary measure after he failed a drugs test.
还有我要澄清一点，博列洛将会留在米兰，而亨特·拉尔有可能会加盟另一个球队，我们再看吧。
In the meantime the eventual alternative would be Robinho I'd like to point out that Borriello will stay at Milan, while as for Huntelaar, we are in negotiations with another team.
明天两名不能参赛的球员是博内拉和博列洛，我知道大家都在期待贝克汉姆，我可以说，他可以出场比赛。
The only two unavailable players will be Bonera and Borriello. I know that there is a lot of curiosity around Beckham and I can easily say that the player is available and therefore he can play.
米兰官方宣布，在米兰与利沃诺的比赛结束后，博列洛接受了头部检查，结果表明他的头部没有明显的病变。
A. C. Milan communicate that, after the match Milan-Livorno, the footballer Marco Borriello underwent a check which did not evidence lesions to his head.
我很高兴博列洛变得成熟了，大家对奥里维拉的评价都很好，我也希望看到他的表现，当然，我和皮波是好朋友”。
I am pleased for Marco Borriello who is still maturing. Everyone has spoken well of Oliveira and I am looking forward to seeing what he can do. Then, we have me and Pippo … two real friends.
“如果博列洛被禁赛，我们还有奥巴梅扬，后者是青年队的头号射手，也是一名优秀的球员。”加利亚尼这样总结到。
"If Borriello will be suspended we have Aubameyang, who is the top scorer for the youth side and an excellent player," concluded Galliani.
米兰正在观望博列洛的命运将会如何。这位前锋没有通过一次十一月份的药检，并且可能被纪律委员会处以禁赛处罚。
Milan are waiting to hear what Marco Borriello's fate will be, as the striker failed a doping test in November and will probably be suspended by the Disciplinary Commission.
作为挪威移民美国的曾孙，博洛格1914年出生，在爱荷华州东北角一个叫克列斯科小镇上的一个小农场中长大。
A great grandson of Norwegian immigrants to the United States, Borlaug was born in 1914 and grew up on a small farm in the northeastern corner of Iowa in a town called Cresco.
作为挪威移民美国的曾孙，博洛格1914年出生，在爱荷华州东北角一个叫克列斯科小镇上的一个小农场中长大。
A great grandson of Norwegian immigrants to the United States, Borlaug was born in 1914 and grew up on a small farm in the northeastern corner of Iowa in a town called Cresco.
应用推荐