这是导致内战和列强入侵的一个原因。
There was a reason for the civil war and the multiple invasions of foreign powers.
西方列强的入侵动摇了这一制度的合法性基础。
The invasions of the western imperialism powers shaked the legitimate foundation of this system.
随着西方列强的入侵，中国的国门被打开。
As western big powers inbreak, Chinese country the door is opened.
自近代以来西方列强的入侵以及西方现代文明的介入，中国传统文明的自然进程被打断了，如何对待传统成为了一个问题。
With invasion of western imperial powers and western modern civilization, the natural process of Chinese traditional civilization was broken up, which makes it a question how to treat the tradition.
清末，西方列强的入侵带来了西方文化对中国本土文化的强力冲击。
At the last reign of Qing dynasty, the Great West Powers' intruder has made their culture attack on Chinese native culture strongly.
西方列强的入侵使得包括近代体育在内的西方文化迅速涌入中国，给当时的中国带来了巨大的社会变革和文化振荡。
With the invision of the west countries, the west culture including the near era P. E. swarmed into China quickly, which bring China huge society transforming and surging of culture.
西方列强的入侵使得包括近代体育在内的西方文化迅速涌入中国，给当时的中国带来了巨大的社会变革和文化振荡。
With the invision of the west countries, the west culture including the near era P. E. swarmed into China quickly, which bring China huge society transforming and surging of culture.
应用推荐