研究列宁,必须走出误读的盲区,才能正确评论列宁思想,从而达到既继承前人又突破前人的目的。
Only when these mistakes of study are rectified can we correctly evaluate the thought of Lenin and then reach the aim of learning from and transcending the predecessors.
所以列宁对“考 茨基主义”的谴责并不代表他对考茨基战前思想的态度。
Thus Lenin’s condemnation of “Kautskyism” does not tell us anything about his attitude toward Kautsky’s prewar thought.
很多作者认为列宁的思想在1914年后有一次重大的突破或转折。
C. Many writers argue that there is a major breakthrough or turning point in Lenin's thought after 1914.
这就是列宁首创的合作制思想。
列宁提出的人的思想的初级本质是不带理性分析、不带阶级性,没有认知内容而只是人类共同具有的普遍的情感的表露。
Man's primary nature of thought put forward by Lenin is the common emotional convey without reasonable analysis, class nature or cognitive content.
列宁的人才观是在全面继承马克思、恩格斯人才思想的基础上的新的全面拓展。
Lenin's talent's view is the new overall expansion on the basis of inheriting the thoughts of talents of Marx and Engels in an all-round way.
你们地球的思想实践家之一列宁先生所说的“到那个时候,作为统治机器的国家,将走向自行消亡”。
Your earth thoughts practitioners of Lenin in the words of Mr "at that time, as a rule, heading machine countries themselves."
列宁晚年口授的书信和文章,内容丰富,思想深邃。
The Lenin old age dictates the correspondence and the article, the full of meat, the thought is profound.
第二章主要阐述了列宁干部教育思想的主要内容。
The second chapter mainly expounds the education thought of Lenin cadres.
在立足于马克思、恩格斯、列宁廉政建设思想的基础上结合中国传统廉政文化对此进行了综合阐述。
In the based on Marx, Engels, Lenin and clean government based on the ideas of this combination of traditional Chinese culture, the ICAC conducted a comprehensive set.
笔者从思想形成过程、实际运用、列宁本人的阐述以及此概念的翻译等四个方面进行了论证。
The authors prove the four aspects, such as the process of the formation of this very thinking, actual application, the exposition of Lenin himself and the translation of the concept.
本文共分为四章:第一章主要探讨了列宁干部教育思想的理论来源和产生的历史背景。
This essay is divided into four chapters: the first chapter discusses the theory of education thought cadre of Lenin's origin and historical background.
第三章分析了列宁干部教育思想的原则和特点。
The third chapter analyzed the education thought Lenin cadre principle and characteristics.
我们应当从总体上全面地来研究列宁晚年的新思想。
Therefore, we should make overall researches into Lenin's new thought in his later years.
人才动力开发是列宁人才思想的重要内容。
The tapping of talents' active power is a significant aspect of Lenin's theory of talents.
列宁说过,在文学事业中,“绝对必须保证有个人创造性和个人爱好的广阔天地,有思想和幻想、形式和内容的广阔天地”。
Lenin once said that in literature 'greater scope must undoubtedly be allowed for personal initiative, individual inclination, thought and fantasy, form and content'.
列宁帝国主义思想诞生虽已经有近百年历史,但仍然具有较强的现实意义。
Although Lenin's theory of imperialism was born nearly a century, the theory still has a strong practical significance.
列宁帝国主义思想诞生虽已经有近百年历史,但仍然具有较强的现实意义。
Although Lenin's theory of imperialism was born nearly a century, the theory still has a strong practical significance.
应用推荐