对这些虚拟列的分析与任何其他列一样，通过这种分析可以洞察域值、格式和属性。
Analysis for these virtual columns occurs as for any other column, allowing insight into the domain values, formats, and properties.
您可以与它交互，就好像已经手动定义了该类及其所有列一样，如前面的示例所示。
You can interact with it just as if you had manually defined the class with all its columns, as in the previous examples.
与表格单元格、行和列一样，当您未明确设置图像大小时，浏览器需要执行计算来显示图像，这会降低处理速度。
As with table cells, rows, and columns, when you don't explicitly set the image size, the browser needs to perform calculations to display the image, which slows down processing.
原因与列8的突变一样，不过这次是因为多增加了前缀1。
This is for the same reason that 8 spiked, but in thiscase with the 1 prefix.
然而，与曼德列斯先生一样，他似乎也日益专横。
Yet, much like Mr Menderes, he seems more imperious by the day.
剥用列夫·托尔斯泰在《安娜·卡列尼娜》里的一句名言：所有快乐的牛市都一样，所有不快乐的熊市都各有不同。
To paraphrase Leo Tolstoy in "Anna Karenina" : happy bull markets are all alike; every unhappy bear market is unhappy in its own way.
与普利马科夫的圈子不同，列别捷夫的整个情报活动生涯都扑在了西方国家上，曾在克格勃东德区任职(这一点和普京一样)，在SVR期间则在美国工作。
Unlike Primakov's circle, Lebedev had spent his entire intelligence career in the West, working (like Putin himself) for the KGB in East Germany and for the SVR in the United States.
大小可以任意，但是行数和列数一定要一样。
It can be any size, but it must have the same number of rows as columns.
美国国立癌症研究所的辐射列病学主任MarthaLinet博士也曾做过与Carpenter教授一样的研究，但得出的结论却不同。
Dr Martha Linet, the head of radiation epidemiology at the us National Cancer Institute, has looked at the same research as Carpenter but has reached a different conclusion.
我算和下坑的人同列，如无力的人一样。
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength.
通过与前面一样的过程，为number项创建一个列。
Follow the same process as previously to create a column for the number item. This time the script for the computed field is as follows.
到目标的数据应用：复制需要像属性一样的列(例如，从源表的INTEGERNOTNULL到别名上的INTEGER NOT NULL)。
Application of data to targets: Replication requires columns of like attributes (for example, INTEGER NOT NULL from the source table to INTEGER NOT NULL at the nickname).
我像这列火车一样以自己的节奏生活，享受生活给我带来的一切。
I had taken life, like the train, at its own pace, and enjoyed it for what it showed me.
此外，与这列火车本身一样，其技术被严格限制在日本本土。
And like the train itself, its technology has been trapped in Japan.
我们也可以编写一些代码根据插件id列进行排序，就像是我们的样例代码一样。
You can also optionally write code to sort the columns on plug-in ID like in the sample code.
用来计算职员工资的算法取决于这个列的值，因为小时制职员的工资计算方法与周薪制职员的工资计算方法不一样。
The algorithm used to calculate an employee's pay depends on that column's value, because pay calculation for hourly employees differs from pay calculation for salaried employees.
如果xml列中的某些文档仍然非常庞大而不能进行内联，那么可以像以往一样将它们保存在XDA对象中。
If some documents in the XML column are still too large to be inlined, they are stored "outlined" in the XDA object as usual.
从外部表选择可从一个或多个数据文件读取数据，并以行和列的形式提供该数据，就好像从常规基表读取数据一样。
Selecting from an external table reads the data from the data file(s) and provides it in the form of rows and columns as if it was read from the normal base table.
这对于在列分析过程中收集的频率分布也是一样的。
The same is true for the frequency distributions collected during the column analysis.
排在第二位的是短语“此时此刻”，列第三位的是像标点符号一样被不停使用的单词“像……一样”。
Second place went to "at this moment in time, " and third to the constant use of "like, " as if it were a form of punctuation.
排在第二位的是短语“此时此刻”，列第三位的是像标点符号一样被不停使用的单词“像……一样”。
Second place went to "at this moment in time," and third to the constant use of "like," as if it were a form of punctuation.
像大多数观光列车一样，这并不是一列特快列车。
正如列翁。赫尔姆一样，我开始爱上了这种感受。
杰克看见整整一群这样的东西，像一列舰队一样从他两边的云层出现。
Josh sees a whole school of these things, like a fleet of ships, emerging from the clouds on both sides of him.
垂直列不能像水平文件夹一样选择显示单一组件，它们最适合添加任何时候都可见的组件。
Vertical columns cannot selectively show single components such as horizontal folders and are best suited for component additions that are best visible at all times.
这个比较使我像列文虎克一样开始思考。
同样，键列的数量及其类型以及坐标列的类型也可能不一样。
Likewise, the number of key columns and their types will vary, as will the types of the coordinate columns.
与以前的DB 2版本一样，DB2的分解功能依靠带注释的XML模式把xml属性和元素映射到关系表的特定列。
As with previous releases, DB2's decomposition facility relies on an annotated XML schema to map XML attributes and elements to specific columns of relational tables.
加百列不知道，我也一样，不过事实还是明摆着的。
Gabe doesn't know, and I don't either, but there are the facts.
求耶和华在迦密山的树林中，用你的杖牧放你独居的民，就是你产业的羊群。求你容他们在巴珊和基列得食物，像古时一样。
Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily in the wood, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.
应用推荐