我们划着独木舟沿海岸而行。
我喜欢变得脏兮兮的,整天划着独木舟,交朋友,我愿意这样过完一生。
I loved getting dirty, paddling canoes all day long and making friends to last a lifetime.
起初,我缓缓地划着独木舟。
还有些人会出去买一只小艇,在午夜时分划着独木舟穿过冰冷的易北河。
Some people went out and bought themselves kayaks, becoming midnight paddles across the icy Elbe river.
车外可见座座棚屋在木桩的支撑下就建在水上,一个女人划着独木舟沿湖岸缓缓而行。
Huts stand on wooden poles in the water. A woman moves her dugout canoe slowly along the shore.
划着独木舟穿行于奥克弗诺基水上花园就像是沿着时间回到了之前的世界,这里的植物与动物仿佛都与我们所熟知的世界不同。
Canoeing across the Okefenokee is to travel far back in biologic time to a world of plants and animals that seems disconnected from the known world.
那一年,九月的下午,我们五对夫妇各自慢悠悠地划着独木舟,沿着缅因州的萨科河顺流而下,沐浴在夏末的金色阳光之中,无比惬意。
We paddled down Maine's Saco River that September afternoon, five couples in canoes, basking in the summer's last golden sunlight.
在我作为公园自然主义者做暑期兼职那年,我把独木舟翻转了个身。Air和我划着水,我们必须把它推到岸边。
At a summer job working as park naturalists that year, I flipped the canoe. Air and I were paddling and we had to push it to shore.
做法:“找一个独木舟或一个划艇,划着它离开海岸。”
How to Do It: "In a canoe or rowboat, paddle a short distance from shore."
做法:“找一个独木舟或一个划艇,划着它离开海岸。”
How to Do It: "In a canoe or rowboat, paddle a short distance from shore."
应用推荐