已划分出13个战略找矿靶区。
由此划分出的类群称为自然类群。
你为什么要划分出生理冲动和心理需求？
Why do you divide the biological urge and the psychological demand?
不定胚与合子胚之间不能划分出明显的界限。
A sharp demarcation of adventive embryos from zygotic embryos cannot be drawn.
在纽约他重新从商业用地中划分出大片住宅用地。
In New York he re-zoned huge swathes of land from commercial to residential use.
除了大片的玻璃幕墙，室内被划分出比较暗的空间。
This rendered existing interior Spaces compartmentalized and dark, despite expanses of glass.
根据盐分是否排出体外，又划分出聚盐和泌盐植物。
The gathering and secreting saline plants were distinguished according to the salt secreting out or not.
划分出你自己的领地，建立每天、每周和每月的规划。
Map your territory and build a daily, weekly, and monthly plan.
首先，划分出的每种类别背后都有强大的科学证据支撑。
First, each of the categories has strong scientific evidence behind it.
划分出几个空间是单体克服相应实际尺寸的方法之一。
Dividing it into several volumes is one of methods for overcoming the relative physical size of a single mass.
塔北沙雅隆起及邻区的中三叠统可划分出披覆构造型勘探层。
Middle Triassic in Shaya Uplift and the adjacent area is one of important exploration targets.
按照沉积结构，构造和岩性特征，可划分出四种浊积岩相类型。
According to the sedimentary structure and lithology, the turbidite may be divided into the four types of turbidite facies.
火山岩可划分出三个岩相带：火山爆发相、火山溢流相和火山沉积相。
The volcanics can be divided into three lithofacies: volcanic explosive facies, effusive facies and volcano-sedimentary facies.
本文按照法规的效力范围划分出法律原则体系的层次，进而作出分析。
The article identifies the hierarchy of the principle system according to the laws's scope of effectiveness before analyzing it.
通过使用robots . txt文件，划分出您站点中可搜索的区域。
Scope out areas of your site that is searchable by using a robot.txt file.
在岩心观察的基础上，结合测井及录井资料划分出10种测井相及其组合。
On the base of core observation, combining well logging and logging, 10 sorts of log facies and the association are divided.
所建立模型划分出了闽江流域林地利用现状，林地分类精度总体达79%。
The woodland of Minjiang River watershed was classified through the model and the total precision of the result was 79%.
笔者对滦平地区火山碎屑流冷却单元进行了深入的研究，划分出12个冷却单元。
The author deeply studied cooling unit of pyroclastic flow in Luanping area and divided the volcanic rock into 12 cooling units.
根据对航磁、重力资料的分析，划分出五个磁异常区(带)，并作了相应的构造解释。
By analysing the aeromagnetic and gravitational data, five magnetic anomalous areas have been delineated with their relative tectonic interpretation.
在谈判所划分出的35个“章节”中，有多达18个章节受到了欧盟全体、塞浦路斯或法国的阻挠。
Of the 35 "chapters" into which the talks are divided, as many as 18 are blocked by the EU as a whole, by Cyprus or by France.
他认为，一个好的管理策略将创建和传达一个路线图，它将划分出这些领域中的可提交结果。
He believes that a good management strategy is to create and communicate a roadmap that plots out key deliverables in each of these areas.
通过对软件功能需求的分析划分出各个功能模块，同时介绍主要功能模块的软件设计方法。
By analyzing the requirement of software function, mark off respective function model and introduce the method of design of main function model.
型的平面布局自然而然的划分出不同的空间区域，厨房和餐厅在一边，休息室则位于另一边。
The C-shaped layout created by the courtyard naturally divides the space into different areas, with kitchen and dining on one side and a lounge on the other.
因此，主要区域的平面图上为员工划分出了相等的工作空间，而普通的公共区域则位于平面图中央。
Thus, the main area plan was divided into equal working spaces for the employees with common public area situated in the center of the floorplan.
对研究四个侏罗系主要气田近100余口井进行了处理，建立了地应力剖面，划分出五类应力剖面类型。
To studied four Jurassic series main natural gas fields nearly 100 Wells to carry on processing, has established the in-situ stress section plane, divided five kind of stresses section planes type.
根据外因条件不同将乌达矿区16个火区划分出大矿采空区起火、小煤窑起火和煤层露头起火3种类型；
According to different external conditions, 16 fire blocks are divided into 3 types: mine vacant space fire, small coal-pit fire and seam outcrop fire.
选择了目标，就可以为自己划分出不同的距离，从要跑15秒到要跑90秒的距离，并且根据距离来调整自己的步伐。
Make choices that mark off different distances so your pickups vary in length from 15 to 90 seconds, and modify your pace to match the distance.
依据层次分析法原理，将三角洲前缘共划分出5个层次，分析了各级界面的岩石类型、分布特征及物性特征。
Based on the principle of hierarchical analysis, the deltaic front is divided into 5 hierarchies, for which the rock types, its distributional characteristic for each interface are analyzed.
依据层次分析法原理，将三角洲前缘共划分出5个层次，分析了各级界面的岩石类型、分布特征及物性特征。
Based on the principle of hierarchical analysis, the deltaic front is divided into 5 hierarchies, for which the rock types, its distributional characteristic for each interface are analyzed.
应用推荐