如果不是一概而论，多年来我们已经幸运地在很大程度上成功地降低对刑法的纯粹惩罚性观念的重视。
We have, over the years, fortunately succeeded to a very large extent, if not entirely, in relegating the purely punitive aspect of our criminal law to the background.
所谓刑法精神，是指贯穿于刑法之中，作为刑法之基的关于犯罪与刑罚的基本观念或理念。
The so called spirit of criminal law refers to the basic concepts or notions of crime and punishment as the foundation of criminal law, which permeates through criminal law.
之所以发生观念性刑法文化和制度性刑法文化的冲突，主要是由于影响当今法官观念性刑法文化的中国传统刑法文化存在不足。
The reason that idea criminal law culture conflicting with institutional criminal law culture is that, China traditional criminal law culture influencing judges'ideas is insufficient nowadays.
在我国，还存在着法网不严密，对罪刑法定原则和刑法适用的观念理解存在误差。
In our country, toils of law is not tight. Besides this, there exist errors on understanding the principle of charges and punishment law...
在我国，还存在着法网不严密，对罪刑法定原则和刑法适用的观念理解存在误差。
In our country, toils of law is not tight. Besides this, there exist errors on understanding the principle of charges and pu...
在我国，还存在着法网不严密，对罪刑法定原则和刑法适用的观念理解存在误差。
In our country, toils of law is not tight. Besides this, there exist errors on understanding the principle of charges and pu...
应用推荐