在刑事诉讼中,由于诉讼阶段不同,认识的层次和阶段任务有所差异,这就决定了在不同的刑事诉讼阶段应适用不同的证明标准;
Because there are different stages in the criminal procedure and each stage has its own tasks, the standard of proof should also be of vareties.
大陆法系国家因崇尚对犯罪的打击,不惜笔墨地渲染侦查阶段在刑事诉讼中的地位,从而加大侦查主体之间的通力合作及其权力。
The continental legal system put investigating criminal in a high status, so the investigated subjects own strong power and assist each other to fight against crime.
我国刑事诉讼法规定了律师在侦查阶段可以介入刑事诉讼,并规定了律师在侦查阶段的诉讼活动,但规定过粗,难以操作。
It is regulated in our criminal procedure law that the lawyer in our country can get involved in the litigation activities during the reconnaissance phase.
程序性证明贯穿于刑事诉讼整个过程,承担证明责任的控方或辩方随着诉讼阶段的不同,表现为不同的主体。
The procedural testifying run through all criminal litigations, in different stage of litigation, the defend or prosecution who undertake the burden of proof will represent in different subject.
最后指出了在我国现阶段的刑事诉讼中,不能仿效西方国家,要求在口供的合法性证明中要求被告人承担提供证据的责任。
At last, Can not follow the Western countries, ask the defendant to bear the burden of proof, at the present stage of criminal proceedings, in the procedure of proving confession legitimacy.
第二部分是对我国现阶段的刑事诉讼启动程序的分析,通过对现阶段不合理因素的分析,提出重新构建我国刑事启动程序的想法。
The second part is the present stage of criminal proceedings started, through the irrational factors in the analysis put forward at this stage to re-start procedures Construction of the criminal mind.
第二部分是对我国现阶段的刑事诉讼启动程序的分析,通过对现阶段不合理因素的分析,提出重新构建我国刑事启动程序的想法。
The second part is the present stage of criminal proceedings started, through the irrational factors in the analysis put forward at this stage to re-start procedures Construction of the criminal mind.
应用推荐