用于切香肠的刀在水槽里。
如果可能的话，使用一副真正的鱼刀和鱼叉，因为它们是专门设计用来切鱼肉而非鱼骨的。
Use a genuine fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones.
快刀切得整齐。
用刀切东西时要小心，不要发出很大的声音。
Be careful not to make much noise when cutting things with your knife.
该法规在一个三年级女生被开除后一年得以实施。 这个女孩的外婆送了个生日蛋糕到学校，同时还有一把刀用来切蛋糕。
The law was introduced after a third-grade girl was expelled for a year because her grandmother had sent a birthday cake to school, along with a knife to cut it.
“在几次想要把它捻碎的努力都失败后，他像日本武士一样拿起餐刀把它切了开来，”施瓦兹说。
'After several attempts trying to twiddle the cheese into submission, he grabbed his knife and, samurai style, sliced through it,' says Ms. Schwartz.
笔直往下切，让刀与刀板成直角后刀刃快速下压，切到底时用刀把刚切下来的土豆片推到一边。
Cut straight down, at a right Angle to board. with a quick stroke of the knife blade. pushing the potato slice away from the potato as you hit the board.
鲍勃，不太会用刀，每分钟只能切一盎司蔬菜，或每分钟两做两道开胃小菜。
Bob, somewhat inept with a knife, can cut upone ounce of vegetables per minute, or make two hors d’oeuvres per minute.
玛莎小姐迅速地在两条面包上分别深深地切了一刀，慷慨地加进了好多黄油，然后再把面包压实。
With a bread knife Miss Martha quickly made a deep slash in each of the stale loaves, inserted a generous quantity of butter, and pressed the loaves tight again.
厨刀就该像剃刀那么锋利，否则你就不是在切，而是在捣浆糊。
A knife should be as sharp as a razor or it mashes and bruises food rather than chopping or cutting it.
关于这种批评，我只能说，一切都是太虚伪了，难以一刀切断。
All I can say about this line of criticism is that the hypocrisy is so thick you could cut it with a knife.
但等到蛋糕都切好，吃完了，老师才叫来了校长。
The teacher called the principal — but not before using the knife to cut and serve the cake.
当我抓起厨刀对他瞄了瞄然后又继续切芹菜时他向我投来不安的眼光。
He threw me a worried look as I grabbed my chef's knife and pointed it in his direction before I returned to chopping the celery in front of me.
这把刀的刀锋太钝，不能切萝卜。
Dull The blade of this knife is so dull that it will not cut a radish.
细菌可能会隐藏在切菜板上菜刀切破的凹口里。
Bacteria can hide in a cutting board with lots of knife-cut indentations2.
身上在地上只管旋转，转一转，把笋切一刀。
是谁用雕刻刀切了他们的尾巴。
微波刀切肝只能减少术中出血并可提高手术的速度，不能提高病人的生存率。
Resection of liver with microwave knife can only decrease bleeding during the operation and increase operation speed, but can not improve the survival rate.
当美国人切完食物后，他们把刀放下，把叉子换到右手叉食物吃。
When Americans have finished cutting, they put the knife down, transfer the fork to the right hand and eat.
这个过程可能是令人愉快的：有个女人在母亲去世后发现自己洗水池、切洋葱乃至拿刀的姿势和母亲生前的姿势一样。
This can be pleasant: After her mother's death, one woman noticed that she wipes down the sink, cuts an onion and holds a knife just as her mother used to do.
人们很早以前就知道，切洋葱时会熏到眼睛流泪，是因为被刀切到时洋葱细胞会释放出一种易挥发气体。
It has long been known that chopping Onions induces tears due to a volatile gas released by onion cells when damaged by the knife.
用一把这么钝的刀子切菠萝是不可能的。
切刀式去核原理最大限度地减少了返工，即使是有严重裂核或核上粘果肉时也几乎不需返工。
Minimum rework is required as a result of the knife pitting principle even in case of heavy split or stick-pit high incidence.
他用一把小刀切苹果。
而要在切好食物后，便放下刀，让刀放在盘子平行的右侧，然后使用叉吃。
And good food to cut after they put down the knife, knife on the plate parallel to the right, then use the fork to eat.
比利：现在我要用这把刀切我的面包。
他把小刀打开去切苹果。
他把小刀打开去切苹果。
应用推荐