所以我们必须找出一个让它用切罗基语表述。
So we had to figure out a way to make the cool technology in Cherokee.
据估计, 切罗基语是美国第二大被广泛应用的原住民语言。
Today, Cherokee language is probably the second most widely used Native American language in the US.
由于来自于社会及部落内部等方面的压力, 切罗基语的影响范围逐渐缩小。
The Cherokee language faced pressures both from the outside as official policy and from inside the tribe itself.
该部落和苹果公司现在致力于在不久的将来把切罗基语扩大到正流行的iPad平板电脑上。
The tribe and the company are currently working on extending Cherokee to the popular iPad tablet in the near future.
新的使用该语言的机会将允许那些说切罗基语的人通过电子邮件、文字信息交流及使用iPhone和PodTouch的所有平台。
The new access to the language will allow Cherokee speakers to communicate via e-mail, text messages and across all platforms of the iPhone and iPod Touch.
当然,唯一的问题是为了使老师们置身于你的业务之外而使用该语言的这个最初动机对一个学校致力于教授切罗基语来说是没有实际意义的。
The only problem, of course, is the primary motivation for using the language, keeping teachers out of your business, is moot at a school devoted to teaching in Cherokee.
当然,唯一的问题是为了使老师们置身于你的业务之外而使用该语言的这个最初动机对一个学校致力于教授切罗基语来说是没有实际意义的。
The only problem, of course, is the primary motivation for using the language, keeping teachers out of your business, is moot at a school devoted to teaching in Cherokee.
应用推荐