珊米恶狠狠地盯着他，眼中却溢满泪水。当切断信号之前，她告诉他丽莎已经离开了。
She looked at him with tears in her eyes and told him before cutting communication that Lisa had left.
这种手术切断了从大脑传递到肾脏的血压增高信号。
It disrupts signals from the brain telling the kidneys to keep blood pressure raised.
他说，“已收到，阿，”然后信号被切断在一个以“buh”音开头的单词上。
He said, "Roger, ah," and was cut off on a word that began with "buh..."
当时还没发明这么多这么脆弱的电器设备，但风暴切断了通讯，甚至烧坏了一些信号站的设施。
There were not as many vulnerable electrical items then, but it did knock out telegraph services, even burning down some telegraph stations, he said.
这个小组要么切断了连接鸟嘴的细胞通向大脑的神经，要么毁坏了可以从眼睛的信报中接收光信号的位于clusterN中的脑细胞。
The team either severed the nerve that connects the beak cells to the brain, or damaged the brain cells in cluster N that receive light signals from cells in the eye.
在检测到待机信号时，单片机控制继电器开关，将电流切断，家电完全断电，消除了待机功耗，达到节能的目的。
When detecting standby signal, microcomputer gives structure to relay switch to cut off the current, then standby power is eliminated so as to realize energy saving.
切断电源检查信号反馈回路是否接通，电压是否正常。
Cut off power supply check signal the feedback loop is switched on, the voltage is normal or not.
本杰明(旁白)：最后一刻，信号被切断了，我——我极度震惊。刚刚发生了什么？
Benjamin (voiceover) : the feed cut, the last moment, I - I was in shock. What had just happened?
“如果乐视体育不能兑现在约定时间内付款的承诺，我们随时可以切断他们的信号，”她补充说。
"If LeSports cannot stick to its promise to pay within the agreed time, we can cut off their signal at any time," she added.
选择性漏电保护是指当电网发生漏电故障时，能够有选择地发出故障信号或切断故障支路电源，而非故障部分继续工作。
The selectivity leakage protective system can give out alarming signal or cut off the fault branches selectively when the leakage fault happens, and the non-fault branches are working normally.
选择性漏电保护是指当电网发生漏电故障时，能够有选择地发出故障信号或切断故障支路电源，而非故障部分继续工作。
The selective leakage protective system can give out alarming signal or cut off the fault branches selectively when the leakage fault happens, and the non-fault branches are working normally.
对管道中气体介质按不同控制信号调节流量大小和切断。
It can change the flow and cut off gas medium in the pipe by the different control signal.
温度继电器检测电动机温度，超过额定温度发出信号，接触器切断主电路，完成电机保护。
Temperature relay tests temperature of motor, if it exceeds rating temperature to send a signal, contactor cut off main circuit to complete protection of motor.
结论：穹窿海马伞切断ad大鼠海马erk升高，说明erk信号转导途径在AD发病早期有改变。
Conclusion: the level of ERK increased in hippocampus of rat model of AD, which showed changes of signal transduction route in the early phase.
更要命的是，由于美国独占该系统的拥有权，一旦发生涉及自身的军事冲突，美国必然切断导航信号供应。
What is worse, as an American preserve the system of ownership, once involving their own military conflicts, the United States is bound to cut off the supply of navigation signals.
该系统能够及时准确的检测出吊杆运行过程中的各种故障信号，根据故障情况可以发出相应的报警信号并切断主回路，达到安全保护的目的。
It can detect all the malfunction signals of platform booms in time and exactly, give alarms and cut off the main circuit to protect it.
提供控制机构，以当不需要时切断功率放大器或整个发射信号通路。
Control mechanisms are provided to power down the power amplifier, or the entire transmit signal path, when not needed.
每个隔离器在不切断集散控制系统和专业器械的线路情况下可以被在线替换，而且不影响系统的其他信号。
Each isolator shall be replaceable on-line without disconnecting the wiring between the DCS and field instrument, and without affecting other signals in the system.
每个隔离器在不切断集散控制系统和专业器械的线路情况下可以被在线替换，而且不影响系统的其他信号。
Each isolator shall be replaceable on-line without disconnecting the wiring between the DCS and field instrument, and without affecting other signals in the system.
应用推荐