以色列人夺取这一切的城邑，也住亚摩利人的城邑，就是希实本与希实本的一切乡村。
And Israel took all these cities: and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all the villages thereof.
以色列人夺取这一切的城，也住亚摩利人的城，就是希实本与希实本的一切乡村。
Israel captured all the cities of the Amorites and occupied them, including Heshbon and all its surrounding settlements.
萨摩豪斯组合式度假房简单却又让人拍手称妙，这个小巧玲珑的房子中，拥有一切主人在湖边呆一个星期，一个月，甚至一整个夏天的便利品。
The Sommerhaus Piu Prefab Vacation Home is simple-yet-stunning, a small modern cabin with all the amenities its owners will need for a weekend, a month or even a summer at the lake.
四王就把所多玛和蛾摩拉所有的财物，并一切的粮食都掳掠去了。
And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.
就是亚摩利王西宏，和巴珊王噩，并迦南一切的国王
Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan and all the kings of Canaan
并他向约旦河东的两个亚摩利王，就是希实本王西宏和在亚斯他录的巴珊王噩一切所行的事。
And all that he did to the two Kings of the Amorites east of the Jordan — Sihon king of Heshbon, and Og king of Bashan, who reigned in Ashtaroth.
就是亚摩利王西宏，和巴珊王噩，并迦南一切的国王。
Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan.
成熟的高德干酪(gouda)，切达干酪 (cheddar)和米摩雷特奶酪(mimolette)跟波尔多红酒很配：另外，虽然有些老生常谈，但波特葡萄酒(port)与斯提耳顿干酪 (stilton)的确堪称绝配。
Aged gouda, cheddar and mimolette cheese go very well with red Bordeaux. It may be a cliché but port and stilton work very well together.
并他向约旦河东的两个亚摩利王，就是希实本王西宏和在亚斯他录的巴珊王噩一切所行的事。
And all that he did to the two Kings of the Amorites, that were beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, which was at Ashtaroth.
不管是谁，匆匆忙忙只能说明他胜任不了他从事的工作- - -菲利普。道摩。切斯特菲尔德，英国作家。
Whoever is in a hurry shows that the thing he is about is too big for him — Philip Dormer Chesterfield, British statesman.
第一次听到摩的萨克的交易是在昨天中午，因为机密所以要保持安静，但是一切发生的很快。
First heard about the Mertesacker deal yesterday lunchtime. Confidentiality meant it had to stay quiet. But it's happened very fast.
我自己要板起脸来与这人和他的家族作对，将他和一切随着他敬拜摩肋客的人，由他们的人民中间一律铲除。
I will set my face against that man, and his kindred, and will cut off both him and all that consented with him, to commit fornication with Moloch, out of the midst of their people.
着重介绍了对切土头、气压出土、减摩等工艺的技术改进措施。
Then, improving measures about instrument pipe, air-power coming out of earth, reducing friction were emphasized.
什么是教皇战斗西摩尼，唯一的办法，以结束这是结束一切方面的王子和教会任命。
What the Pope was fighting was simony, and the only way to put an end to this was to end all connection of the prince and ecclesiastical appointments.
罗摩·拉斯的深刻而宁静的幸福包围着蒂托，犹如黄昏那无尽而安详的阳光，能够消除一切的不安。
Romolas deep calm happiness encompassed Tito like the rich but quiet evening light which dissipates all unrest.
四王就把所多玛和蛾摩拉所有的财物，并一切的粮食都掳掠去了。
The four Kings seized all the goods of Sodom and Gomorrah and all their food; then they went away.
伯特利的祭司亚玛谢打发人，到以色列王耶罗波安那里，说，阿摩司在以色列家中图谋背叛你。他所说的一切话，这国担当不起。
Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, Amos hath conspired against thee in the midst of the house of Israel: the land is not able to bear all his words.
知识给人重量，成功给人光泽，很多人只看却不去称重- - -菲利普。道摩。切斯特菲尔德，英国作家。
Knowledge may give weight, but accomplishments give lustre, and many more people see than weigh — Philip Dormer Chesterfield, British statesman.
结合寒冷地区某公园人工湖船台工程，通过现场试验，确定船台桩基切向冻胀力作用下的摩阻力值和上拔位移。
Combining with a manual berth project in frozen area park, frictional resistance and uplift displacement of piles induced by tangential frozen heaving force are decided by in-site test.
结合寒冷地区某公园人工湖船台工程，通过现场试验，确定船台桩基切向冻胀力作用下的摩阻力值和上拔位移。
Combining with a manual berth project in frozen area park, frictional resistance and uplift displacement of piles induced by tangential frozen heaving force are decided by in-site test.
应用推荐