她用手指和手作为语言来解释一切。
She explained everything in the language of fingers and hands.
他把手指切得那么厉害以至于他不得不上医院。
“当然，手指队长袖标意味深长”Terry说“切尔西有非常多的支持，队员都很棒，但我们想让球迷知道，这一切对我们意味着什么。”
"The armband means a lot, of course," said Terry. "Chelsea have been very supportive, the players as well, but we wanted to show the fans how much it meant to us."
他看那男孩正坐在地上，用手指头使劲地在地板缝里挖呀挖的，当他看见客人时，就消失了。 随后客人讲述了他所看到的一切，并且仔细描述了那孩子的模样。
There he saw the child sitting on the floor, and busily digging and rooting about in the cracks in the floor.
他们的手指紧紧握在一切，发誓永远爱着彼此。
They link their pinky fingers and promise that they always will love each other.
他在做饭的时候切伤了手指，留下了伤疤。
当切成面条时，我把手指切破了。
我切肉的时候把手指切伤了。
被阳光晒得发红的两颊，在花梗子上拈来绕去的手指，珍珠般的牙齿，香味浓郁的头发，这一切情景都使谢尔顿神志痴迷。
The sight of those sun-warmed cheeks, and fingers twining round the flower-stalks, her pearly teeth, and hair all fragrant, stole the reason out of Shelton.
尽管他有如此丰富的经验，上星期还是不小心在电视上切破了手指。
Yet, despite his years of experience, he accidentally cut his finger on live television last week.
方法从腕前区切取合适的游离静脉皮瓣，倒置移植于手指皮肤缺损区覆盖创面，皮瓣静脉两断端分别与指体断裂动脉吻合。
Methods Free vein flap of the anterior aspect of wrist was transplanted on the site of finger skin defect, connecting the vein with the finger artery.
她的手指被刀切了一个轻微的口子。
目的介绍两种手部加长血管蒂皮瓣的切取方法及临床修复手指中节以远软组织缺损的经验。
Objective to introduce the procedure and the clinical experience of two lengthened vascular pedicled flaps in hands to repair soft tissue defect distal to the middle segment of finger.
我的手指切破了。
目的剖析拇趾腓侧皮瓣修饰再造拇手指的应用解剖，改进切取拇趾腓侧皮瓣计算公式。
Objective to improve the calculation formula of cutting fibula side flap of great toe by analyzing its applied anatomy on reconstruction of thumb or fingers.
他切了自己的手指。那很痛。
我切伤手指了。
我来这里做血液测试，他们要切我的手指。
I'm here for a blood test, and they 're going to cut my finger.
他切蔬菜时不小心削了手指尖。
He sliced the top off his finger while he was cutting vegetables.
我用指尖触摸着她的眼睑，才发现，手指错落的瞬间，一切竟变成了永无休止的冬天。
I use my fingertips touch her eyelids, and I only found scattered in the fingers of the moment, everything has become a never-ending winter.
被阳光晒得发红的两颊，在花梗子上拈来绕去的手指，珍珠般的牙齿，香味浓郁的头发，这一切情景都使谢尔顿神志痴迷。
The sight of those sun-warmed cheeks, and fingers twining round the flower-stalks, her pearly teeth, and hair all fragrant, stole the reason out of shelton .
她穿着看上去就像一对瑞秋·史蒂文斯“好”的手指手套但是，一切都被赦免。
She is wearing what looks like a pair of Rachel Stevens' so Good 'finger gloves though, so all is forgiven.
切斯特拉过妈妈的手，把妈妈那又大又熟悉的手指全部展开成大扇子样。
Chester took his mother's hand in his own and unfolded her large, familiar fingers into a fan.
请小心。否则你就要切着你的手指头了。
同是一把刀，切面包时也会切着手指。
同是一把刀，切面包时也会切着手指。
应用推荐