我忘了它切当的名字了。
谋杀案的被害家属已经哀告最高法院作切当的复兴。
The victims' families of the murder have appealed to the Supreme Court to have a definitive answer.
询问通快技巧办事部,为他们供给不对代码以及切当的不对文本。
Consult the TRUMPF Technical Service Department, giving them the error code and the exact error text.
我们最大得弱点就在于放弃。成功最切当的要领就是尽力再试一次。
Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to seed is always to rey just one more time.
一切诗人都承认这七个字最能够表现出梅树的美,要找到更切当的表现法是不可能的。
It is admitted by all poets that the essence of the beauty of the plum is expressed in those seven words and cannot be improved upon.
变化将切当的在2011年呈现出来,你们扬升的门路将渐渐的展开,所以你们被要求筹办行装为了最终的2012年,这个宏年夜的提拔产生。
The changes will really commence in 2011 and your path to Ascension will gradually unfold, so that you are prepared for the final year of 2012 when a great uplifting will occur.
问我们怎么样来组合切当数量的这个向量已经那个向量来得到那边那个向量。
It is asking us to find somehow to combine that vector and this one in the right amount, to get that one.
因为插件是用户自己开发的,用户了解所有的需要并且构思好了插件的一切当然,除了为你准备一杯咖啡;。
Since the users themselves develop them, they know all the needs and conceive a plugin for everything well, except making a coffee for you;.
我把相爱的一切当作一个美好的梦来重温。
他希望他的女婿过来而且帮助她做一切当前在手边的项目。
She wants her "boys" to come over and help out with whatever current project is at hand.
华盛顿,一切当然尽在你的掌控之中。
它正在采取良多步履,让妇女返回到劳动力傍边来,切当,当男性劳动力比例下降的同时,女性的比重也在增添了。
It is setting up more creches to bring women back into the Labour force, and indeed the proportion of women working is increasing as that of men is declining.
这一切当然都取决于最新得到的情报。
It all depends, of course, on what the latest intelligence shows.
关于上月30日贵函所要盘问的公司,我们实在无法陈说切当情况,甚为遗憾。
We regret our inability to tell you anything positive concerning the firm mentioned in your letter of the 30th ult.
美学必须回应现实世界的提问和关切当代性的审美现象,它必须承担审美拯救的社会责任。
Aesthetics must answer the question of the real world, concern about the contemporary aesthetic phenomenon, and bear the social responsibility of aesthetic redeeming.
然而我要使他们看守殿宇、办理其中的一切事、并作其内一切当作之工。
But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
那么珍惜每一刻,决不把一切当作理所当然。因为总有一天,它将会是你想要重新体验的那个时刻。
So cherish every moment, never taking anything for granted, Because some day, that will be the moment you will want to relive.
这一概念切当表达了物流办理理论的中心,即系统办理思惟,总本钱概念和顾客至上的主题。
This concept exact express logistics management theory of the core, namely system management thinking, the total cost concept and customer supreme theme.
牛:这座城市在这一切当中扮演了多大的角色?
NiuBBall: How big of a role has the city played in everything?
必须植树迫切当我们环顾我们的普通环境。
The need to plant trees becomes urgent when we look around our ordinary environment.
最快乐的人们并不是因为他们拥有最好的一切,他们只是把一切当成最好。
The happiest people don't have the best of everything. They just make the best of everything.
这座城市在这一切当中扮演了多大的角色?
你的效率不会高,你会把生活中的一切当作琐事看待,换句话说,长远来看,你将会失去很多。
You won't be productive, you will treat everything as a chore or, in other words, you will have a lot to lose as a result of such an attitude in the long run.
你的效率不会高,你会把生活中的一切当作琐事看待,换句话说,长远来看,你将会失去很多。
You won't be productive, you will treat everything as a chore or, in other words, you will have a lot to lose as a result of such an attitude in the long run.
应用推荐