没有浪费一点时间，他直接地切入话题核心。
他们显然一直在希望更巧妙地切入这个话题。
They had obviously been hoping to approach the topic with more subtlety.
他研究了法庭审问学，在实践中努力从情感层面切入审问话题，并学习了领导力、咨询和心理学课程。
He studied forensic interviewing, worked on relating to subjects on an emotional level, and pursued courses in leadership, counseling and psychology.
博客社区允许各种利益团体、组织机构、非正式联合体、校友会等立即轻易且有效地建立一个切入点并发起话题。
Blog communities allow communities of interest, organizations, loose associations, groups of alumni, etc. to instantly, easily and effectively create a single point of access and content aggregation.
幽默大概是最常用也是最有效的切入口，来讨论些严肃话题，在这个例子里，一种炒得过热的传染病。
Humor is often the best portal to discuss something serious - or, in this case, a perhaps overhyped epidemic.
聊天结束后，他们则会选择一个角度切入，准备节目中的话题。
After this is complete, they decide on an angle and prepare talking points.
作为一个国家级新闻频道，它的运作和表现是一个非常值得研究的话题，对它的节目分析可以说给我们提供了一个研究的极好切入点。
As great national news channel, its operation and function is a meaningful issue that deserve to be researched. For example, the analysis of its programme is a perfect threshold for our investigation.
作为一个国家级新闻频道，它的运作和表现是一个非常值得研究的话题，对它的节目分析可以说给我们提供了一个研究的极好切入点。
As great national news channel, its operation and function is a meaningful issue that deserve to be researched. For example, the analysis of its programme is a perfect threshold for our investigation.
应用推荐