他们彼此客套了几分钟。
40分钟之后,他们离开了哥伦比亚的空域。
他们经人介绍认识才几分钟,便一见如故地聊个没完。
Within minutes of being introduced they were chatting away like old friends.
他们被困在有一点空气的弹丸之地,再过40分钟洪水就会淹没这间屋子了。
Trapped in a pocket of air, they had only 40 minutes before the tide flooded the chamber.
过了不到一分钟他们就到了。
过了一两分钟我就走了,留下他们在那里叽叽喳喳说着。
再过几分钟,他们向我保证。
他们每分钟划40桨。
他们很高兴地聊了几分钟。
他们给了他5分钟来做决定。
他们坐了下来,有几分钟没人说话。
几分钟后他们开门时,玛丽正站在育儿室的中间。
Mary was standing in the middle of the nursery when they opened the door a few minutes later.
他们屏住呼吸,进行一次长达20分钟的深潜。
They hold their breath and dive deep for up to twenty minutes at a time.
许多招生官员表示,他们在每份申请(包括论文申请)上花的时间不到几分钟。
Many admissions officers say they spend less than a couple of minutes on each application, including the essay.
精于时间管理的人以分钟和小时为单位来安排他们的一天。
Clock-timers organize their day by blocks of minutes and hours.
足足过了三分钟,我才填好表格,然后他们给我的护照盖了章。
It took literally three minutes before I filled in a form, and they stamped my passport.
关键是,如果他们完成了30分钟的慢跑,这种情况就没那么严重了。
Crucially, this was less so if they had completed the 30 minutes jog.
这时已是10:45,他们被放出去休息十分钟,菲利普对此感到惊讶。
Philip was surprised when it was quarter to eleven and they were let out for ten minutes' rest.
如果我们的孩子坐在这张桌子旁,他们五分钟就能把这一桌子吃得干干净净。
If our children were at this table they'd clean it bare in five minutes.
休息了几分钟后,他们又出发了。
当别的孩子来时,他拦住他们,继续买各种颜色的票,这样过了十到十五分钟。
He waylaid other boys as they came, and went on buying tickets of various colors ten or fifteen minutes longer.
幕布即将拉开,几分钟后,他们的动作和对话将把这个故事告诉你。
The curtains are about to open, and in a few minutes the action and dialogue will tell you the story.
他们的视力用激光只要几分钟就可矫正。
Their eyesight can be corrected in just a few minutes by the use of a laser.
他们在短短的几分钟内就很快走完了移民与海关手续。
They are whisked through the immigration and customs formalities in a matter of minutes.
几分钟之内这个地方挤满了警官,他们开始搜查附近的一片树林。
Within minutes the area was swarming with officers who began searching a nearby wood.
他们几分钟后就到。
十五分钟后就天黑了——如果他们愿意,就让他们跟着我们吧。
It will be dark in fifteen minutes—and then let them follow us if they want to.
五分钟后,玛丽和狄肯在他们的花园里了。
他们仅凭一条推文,在13分钟内赚了55000美元。
“他们吃糖浆为生。”睡鼠想了一两分钟后说。
"They lived on treacle," said the Dormouse, after thinking a minute or two.
应用推荐