假如你的退休计划中同时包含了应纳税和延迟纳税账户，那就要考虑一下应该如何分配资金了。
If your retirement plan includes both taxable and tax-deferred accounts, it is worth considering which funds should be placed in each.
另一个特定的用户可能被分配有管理角色，所以他可以删除同一账户其他成员创建的资产。
A particular user may be assigned an administrative role so that the user can delete assets created by other members from the same account.
审计对于需要能够有效分配资本的可靠账户的投资者是至关重要的。
Audits are vital to investors, who need trustworthy accounts if they are to allocate capital efficiently.
在企业间、账户间以及扩展维度间，例如：将一家控股公司的共担成本分配给子公司。
Between Companies, Accounts as well as between Extended Dimensions, e.g. : Shared costs of a holding company allocated to subsidiaries.
如果部署在免费账户上的应用程序使用的资源超过所分配的量，那么对使用的额外资源会按照标准的pay - as - you - go方式收费。
If an application deployed on a free account happens to use more resources than allocated, the standard pay-as-you-go fees will apply for what extra resources are used.
你可以使用自己组织的logo自定义Hotmail ，并且可以最多分配500个账户。
You can customize Hotmail with your organization logo and use it for up to 500 email accounts.
每月末，他们账户中的钱将分配给用户“Flattr”过的的内容的出版商。
At the end of the month, the money in their account is divvied up to the publishers of the content the user 'Flattr-ed'.
如果一批订单部分进入系统，则订单必须在按比例分配的基础上根据分配计划的比例在交易票证所规定的账户中进行分配。
If a block order is partially filled, the order will be allocated among the accounts specified on the trade ticket on a pro rata basis in proportion to the intended allocation.
可以使用这个账户给特定用户分配权限，从而把责任委托给其他用户。
It can be used to assign permissions to specific users to enable delegation of duties.
为了实施这一政策，S采用了一个预执行分配系统，它可以从根本上保证我们对所有的账户进行相同的处理，并可以避免使一个客户受益而使另一个客户受损。
To implement this policy, s employs a pre-execution allocation system that ultimately ensures that we treat all accounts the same and avoid favouring one client over another.
通过分配一个账户组来定义一个客户的功能。
The function of a customer is defined by assigning an account group.
UPS账户意指由ups当事人成员分配给您之任何运送账户。
UPS account means any shipping account assigned to You by a member of the UPS Parties.
确定个人账户余额的关键问题是利益分配公式的设计。
The key question of determining the balance of individual accounts is the design of benefit allocation formulas.
需注意，这些薪金补贴仅仅是净收益的预分配，而不是企业的费用，也不需记入任何分类账账户。
Note that these salary allowances are merely an agreed-upon dividing net income; they are not expenses of the business and are not recorded in any ledger account.
那目的就是将长期资产的获取成本在该资产产生收益的各年度中分配到费用账户中去。
That goal is to allocate the acquisition cost of a long-lived asset to expense over the years in which the asset contributes to revenue.
德阿鲁达表示，良好的规划意味着使用资产分配，把钱投入到不同风险等级的金融证券和账户中。
Pete D'Arruda says good planning means placing money into financial securities and accounts that have different risk levels, using asset allocation.
分录的借记方将已使用了的成本部分分配到费用账户。
The debit portion of the entry allocates this expired COST to expense.
本表格适用于雇主重新分配其储备账户内任何将来的非归属权益。
This form is for use by employers for the purpose of redirecting any future unvested benefits under their reserve account.
这个账户中的基金将分配给所有曾在其职业生涯中向此账户缴过钱的公民。
Funds in this account are distributed to all citizens that have turned in their income into the system during their working life.
不管预先确定制造费用分配率时多么认真仔细，制造费用账户在年末总会有一个余额。
Regardless of how carefully the predetermined overhead rate is estimated, Factory Overhead will usually have a balance at the end of the fiscal year.
举例，假设亚当斯和巴恩斯同意以他们资本账户期初余额的15%分配利息，剩余损益平均分配。
For example, assume that Adams and Barnes agree that both partners are to be allowed interest at 15% on their beginning capital balances, with any remaining profit or loss to be divided equally.
举例，假设亚当斯和巴恩斯同意以他们资本账户期初余额的15%分配利息，剩余损益平均分配。
For example, assume that Adams and Barnes agree that both partners are to be allowed interest at 15% on their beginning capital balances, with any remaining profit or loss to be divided equally.
应用推荐