我们经常用这法应付这些电话因此我们能够从一个电话分辨这次发布的产品能不能够成功。
We've been Fielding these calls for so long that we can often tell from one conversation whether the launch will succeed.
要分辨一种物质，可以用密度测量法。而无须借助费事繁琐的化学分析法。
One way to identify a substance without resorting to fiddly chemical methods is to determine its density.
采用溴化钾磁盘法分析，扫描范围4000- 400cm - 1，分辨率8 cm - 1。
The KBr disk method was employed with a scan range of 4000-400 cm-1 and a resolution of 8 cm-1.
氦离子显微镜能够提供所有扫描射线法中最高空间分辨率的表面图像，以及极高的表面灵敏度。
Helium ion microscopy (HIM) offers the highest spatial resolution surface imaging of any scanning beam method, as well as extremely high surface sensitivity.
提出了一种提高时间分辨率取样积分器稳定性的平衡取样法。
This paper presents the balanced sampling-a way to promote the stability of high time resolution sampling integrator.
提出了实现高分辨率星载SAR单视图像斑点噪声抑制的广义形态滤波法。
Method is developed for speckle reduction of high resolution one-look spaceborne SAR images in this paper.
研究和建立了一个用于测定水中氟含量的高分辨、高灵敏和高重复性的离子色谱法，并辅以氟试剂-分光光度法进行了核实。
An ion chromatographic method was studied and established for measuring fluorine content in water, which shown high-resolution, high sensitivity and finer repeatability.
推导了立体视差法中距离分辨率，探测范围、探测距离、两CCD摄象机的间距及CCD本身各参数之间的关系。
The relations among the resolution of the range, the detection space, the detecting range, the separation between two CCD cameras and parameters of CCD itself are derived in the paper.
深入分析了波束域高分辨方位估计性能，捉出了一种基于均匀线列阵的密集波束域MUSIC（DBMUSIC）法。
The performance of beamspace high-resolution direction-of-arrival (DOA) estimation is analyzed. A dense beamspace MUSIC (DBMUSIC) algorithm for the uniform linear array (ULA) is proposed.
累积倾角交汇图法可以提高对倾角细微变化的分辨率，但在取样深度不均匀时容易产生假象；
Although the cumulative dip plot method can improve resolution of fine dip variation, it will induce pseudomorph as sampling is not even in depth.
最大熵谱估计法是一种高分辨率的现代谱估计法。
The maximum entropy estimation is one of the modern high resolution spectrum estimation methods.
本文对一种提高洛伦兹型谱线分析分辨率的卷积差法作了计算机模拟分析。
The lorentzian spectrum line resolution enhancement is analysed and simulated by computer with the convolution difference method.
该法可从多组分重叠峰中定性目标组分，且在未经其它组分的分辨下可直接对目标组分的光谱、色谱进行分辨。
This method can directly be used for the qualitative analysis and the resolution of the spectrum and chromatogram of target components.
采用“变分辨率模板匹配算法”和“字符结构特征法”进行字符识别。
Finally proposes model match with different resolution and configuration characteristic algorithm to recognize the character.
用介电常数法测量汽油辛烷值是比较理想的测量方法，但存在无法分辨添加剂影响的局限性。
The method of dielectric coefficient is ideal in the measurement of octane value of gasoline, but it can't authenticate the effect of additive in gasoline.
与其它谱分析方法(如傅立叶谱和周期图法)比较，最大熵谱分析方法具有不受取样长度限制、对频谱分辨率较高等优点。
Compared with other spectra analysis, such as Fourier entropy and periodic picture, this method has many advantages such as no limit to sampling length and higher resolution to the spectra.
并且克服了时域法要求对QRS 复合波的起点和终点准确定位不易的缺点，以及频域分析法频率分辨率不足的缺陷。
The advantage of this method is that it doesn't require locating accurately the end point of QRS wave of HRECG and overcomes low resolution of frequency-domain analysis.
结果表明：采用均值调整法进行高分辨率遥感图像分割具有较好的效果，图像分割的速度和精度均较高。
The result shows that mean-shift is a good method of segmentation to high-resolution remote sensing images; both the velocity and accuracy of segmentation are satisfied.
为提高系统的分辨率和重建精度，本文建立并采用了动态阈值式峰值检测法，收到了良好效果。
To improve the resolution and the precision of the reconstruction, an after deconvolution processing method, namely, the moving threshold peak detection technique has been established.
利用多分辨分析的数据压缩作用来提高能量法的效率，利用约束能量法来处理边界约束。
The data compression effect of multiresolution wavelet analysis can improve the efficiency of energy method, and energy method can deal with boundary constraints.
在各种不同的光学方法中，干涉测量法具有分辨率高和动态范围大的优点。
There are a variety of optical methods among which the interference measurement has the advantage of high resolution and wide dynamic range.
肱动脉内皮依赖性舒张功能测定用无创高分辨超声法。
Brachial endothelium dependent relaxing function was detected by high resolution ultrasound.
反演解析法是提高CCD成像分辨率的方法之一。
Inversion analysis is one of the methods for the enhancement of CCD resolution.
除了让人来分辨这个模型的正误外，还有另外一种方法判断平面的法向量是否朝向外面。
Short of getting a human involved to look at the model, there are ways to check that the normals are pointing outwards.
介绍了利用高分辨地电阻率法探查大柳塔煤矿小窑采空区的作业方法和效果。
The operation measures and effect of high-resolution resistivity prospecting in gob area, Daliuta Coal Mine, are introduced in this paper.
最大熵谱估计法是一种具有很高分辨率，并特别适合短时序列分析的现代谱分析方法。
Maximum entropy spectral analysis method (MEM) is a widely used modern spectral analysis method, which characterizes high resolution and fits for short time sequence especially.
双频梯度测量法有抗干扰能力强、分辨率高、仪器轻便等特点，实践证明应用效果很好。
Characterized by strong anti-interference capacity, high resolution ratio and portability of the instrument, the dual frequency gradient method has proved effective in practice.
成分分析法是一种在语义成份层面上比较词义的方法，它可以有效地分辨词义。
Componential analysis is a method of analyzing the meanings of a word on the basis of its sense components.
高精度高分辨的无结构网格有限体积法是一种守恒型的高性能算法。
The high order and high resolution finite volume method is a conservative high-performance algorithm scheme on unstructured grids.
高精度高分辨的无结构网格有限体积法是一种守恒型的高性能算法。
The high order and high resolution finite volume method is a conservative high-performance algorithm scheme on unstructured grids.
应用推荐