儿童并非生来就会分辨是非。
Children do not know by instinct the difference between right and wrong.
儿童并非天生就能分辨是非。
我希望我们教给了孩子分辨是非的能力。
I hope we have taught our children to know right from wrong.
幸好，许多人是能够分辨是非的。
你已经长大了，能够分辨是非了。
You're old enough to know the difference between right and wrong.
他陷入一种难以分辨是非的局面。
He got into a situation wherein it is hard to decide what is right and wrong.
他陷入一种难以分辨是非的局面。
He got into a situation where it is hard to decide what is right and wrong.
对一个人来说，能分辨是非非常重要。
我知道，可那他也得学会分辨是非啊。
我们当然能分辨是非。
我曾是家里的捣蛋鬼，你试图教我分辨是非。
I was the black sheep of the family, you tried to teach me right from wrong.
小孩不能分辨是非。
阅读好书既能丰富我们的知识又能教我们分辨是非。
Reading good books enriches our mind and teaches us to distinguish_between_right_and_wrong.
在一些老人看来，传统的思维模式是分辨是非的试金石。
In the opinion of some old people, traditional modes of thought are the touchstone by which to tell good from bad.
学校的老师不但教授学生学术知识，还帮助他们分辨是非。
Teachers at school not only teach students academic knowledge, but also assist them in distinguishing good from evil.
孩子们还不能分辨是非，他们很可能就接受了，并加以模仿。
Children are not able to tell right and wrong and they probably accept and imitate what they watch.
那个男孩的父母在他到了能分辨是非的年纪后就不再体罚他了。
The boy's parents quit spanking him once he reached the age of reason.
如果我有一所学校，我就可以教育许多小孩并且教他们分辨是非。
If I had a school, I would be able to educate many children and teach them right from wrong.
这个故事告诉我们不要被某些事物的外表所迷惑要学会分辨是非…
This story tell us some things should not be confused by the appearance to learn to distinguish …The story illustrate us that not everything …
然而，你变得更加知道自己在做什么，那时，你开始懂得分辨是非。
However, you got to better understand what you were doing and you could tell right from wrong then.
孩子小，模效能力强但分辨是非的能力弱，所以家长要当个好榜样。
Children have strong imitation ability, but can not distinguish good from bad, so parents should set good examples.
像上帝一样，我们有道德意识——我们可以分辨是非，可以承担起神赋予我们的责任。
And like God, we have a moral consciousness-we can discern right from wrong, which makes us accountable to God.
当小女孩长大了，能分辨是非的时候，她会明白，是那个医生给了她第二次生命。
This little girl when come to the age to know the good and bad things from this world. One day she could know that doctor gave her second life.
当所罗门继承父亲大卫的王位时，第一件事便是求神赐他一颗智慧和能够分辨是非的心。
When Solomon came to the throne to fill the shoes of his father, David, the first thing he asked God for was a wise and discerning heart.
有些人所父母应负责规范子女的言行，并教导他们如何分辨是非。有些人则认为这是学校的责任。
Some people say parents should take the responsibility to conduct their children's behaviour, and tell them what is right or wrong, others say that it is the school's responsibility.
在这个阶段，孩子学习新的技能并开始分辨是非，在这个过程中，他们有机会逐步建立自尊和自主性。
At this point, the child has an opportunity to build self-esteem and autonomy as he or she learns new skills and right from wrong.
到较早就能分辨是非骗子。在我小学两年级的时候，受到父亲的影响，总爱跟着看一些军事题材的战争片及相关信息。
At my primary school grade two of time, be subjected to a father of influence, total love to follow to see some war movie of military topic and related information.
到较早就能分辨是非骗子。在我小学两年级的时候，受到父亲的影响，总爱跟着看一些军事题材的战争片及相关信息。
At my primary school grade two of time, be subjected to a father of influence, total love to follow to see some war movie of military topic and related information.
应用推荐