马格·列夫注意到，就像迈说的，由许多成分组成的系统彼此之间的联系是弱的，而几乎没有组成部分的系统则可能会有紧密的联系。
Margalef noticed, as May did, that systems with many components would have weak relations between them, while systems that had few components would have tightly coupled relationships.
1959年，南加利福尼亚空气污染地区办公室专用分组交换机的接线员格雷斯·米勒（Grace Miller）和特瑞莎·文森特（TheresaVincent）位于接线总机旁边。
Grace Miller and Theresa Vincent staff the PBX, or private-branch exchange, switchboard at the Southern California Air Pollution District office in 1959.
不久前的一个下午，采摘者从牧场返回巴格丹达，孩子们聚集在营地尘土飞扬的大路上，分组玩排球游戏。
As harvesters returned from the pastures to Bagdanda on a recent afternoon, children gathered in the camp's dusty thoroughfare and divided teams for a volleyball game.
该报表工具能够设计出多源分片、不规则分组、动态格间运算和行列对称等特征的复杂报表。
The report tool can design reports with multiple sections using multiple data sources, irregular grouping, dynamic calculations between cells, as well as row and column symmetry.
右击文件夹节点，然后从列表中选择相应命令，可以对“对象”窗格中的文件夹节点进行排序和分组。
You can sort and group folder nodes within the Objects pane by right-clicking on a folder node and selecting an appropriate command from the list.
如果不想使某特定列成为GROUPBY子句的一部分，必须在“条件”窗格的“分组依据”列中选择不同的选项以手动更改该设置。
If you do not want a particular column to be part of the Group by clause, you must manually change it by selecting a different option in the Group by column of the Criteria pane.
该装置由N_2激光源、OSA光学光谱分析仪、卡斯格伦望远镜接收系统三部分组成。
The installation is composed of a N2 laser source, an optical spectrum analyser (OSA) , Cossegrain telescope receiving system.
本文主要是介绍结构分类。从结构观点看，碳酸盐岩由颗粒、泥、胶结物、晶粒以及生物格架五种结构组分组成。
From the point of view of texture, Carbonate rocks are mainly composed of grains, mud, cement crystals and bio-framework.
本文主要是介绍结构分类。从结构观点看，碳酸盐岩由颗粒、泥、胶结物、晶粒以及生物格架五种结构组分组成。
From the point of view of texture, Carbonate rocks are mainly composed of grains, mud, cement crystals and bio-framework.
应用推荐