在不规则分组层，用户可以自由定义分组规则，利用这些分组规则设计报表时，只需拖拽分组名称即可。
Grouping rules can be easily defined in the irregular grouping layer. To design a report, the user simply drags and drops semantic elements or grouping names.
为顺序分组键入一个名称。
如果希望查明哪个组件的缺陷比较多，只需按照组件名称对所有缺陷进行分组并统计数量。
If you want to figure out which component has more defects, you can simply group all the defects by the component name and do a count.
跟踪每天的事务数量，并按照数据库名称、分区编号和时间戳对其进行分组，以帮助进行工作负载规划。
Track the number of transactions per day grouped by database name, partition number, and timestamp to help with workload planning.
属性文件是平面文件—它们并未提供任何形式的键嵌套和分组—但是您可以通过创建具有相同前缀的带点名称来对您的键实现虚假嵌套。
Properties files are flat - they don't offer any sort of nesting or grouping of keys - but you can pseudo-nest your keys by creating dotted names with identical prefixes.
在按类别全局分组一切那一节中也有相同的问题：名称冲突。
There's also the same problem as mentioned in the section on grouping everything globally by category: name collisions.
但是在大型的复杂应用程序中，您需要使用不同的名称，因为文件夹很可能包含多个逻辑地分组的服务。
However, in a large, complex application you would use different names since your folder would likely contain several services grouped logically.
但是在大型的复杂应用程序中，您也许会使用不同的名称，因为文件夹可能包含多个逻辑地分组的服务。
However, in a large, complex application you would probably use different names since your folder might contain several services grouped logically.
在具有许多业务对象的较复杂应用程序中，您应该选择不同的名称，以便能够逻辑地对业务对象进行分组。
In a more complex application with many business objects, you would choose different names so you could group your business objects logically.
通过在字符串值中提供架构或表名称，可以轻松使用数据包的某一架构或表分组所有SQL。
By providing a schema or a table name in the string value, you can easily group all SQLs using a certain schema or table into their own packages.
与此类似，如果组织具有多个重叠应用程序，则可以将其分组到采用公共应用程序名称的组下，以便说明合并功能行为的需求。
Similarly, if an organization has multiple overlapping applications, these can be grouped under a common application name to underscore the need for merging functional behavior.
在DB 2 9.7之前，所有DB 2对象都有一个惟一的名称，名称由两部分组成，第一部分是模式名，第二部分是对象名。
Prior to DB2 9.7, all DB2 objects had a unique two-part name. The first part was the schema name and the second part was the object name.
请注意，全局变量的名称由两部分组成，即模式的名称和其中的变量的名称。
Please note that global variables have two-part names that consist of the name of a schema and the name of the variable within that schema.
要注意，不需要建立分组就能很容易得到所有grouping - key值(该例中为区域名称)的列表，只要使用新的distinct -values函数即可。
Note that it is easy to get a list of all the grouping-key values (region names in this example) without setting up grouping; just use the new distinct-values function.
conf文件由一些部分组成，每一个都以方括号()括起来的名称开始，如[global]或[documents]。
The smb.conf file is composed of sections, each of which begins with a name in square brackets (), such as [global] or [documents].
在Groups类别下添加一个名称为Record的分组。
因此，对于名称为mqmmca的帐户和分组，应该如何将它赋予大量队列呢？
So, given an account and group named mqmmca, how do you go about authorizing it to a large number of queues?
在DB 2中，对象名称也是由两部分组成的结构。
人员分配标准GroupMembers WithoutNamedUsers由两部分组成，一个组名称和一些已命名的用户(他们被排除在潜在所有者之外)。
The People Assignment Criteria GroupMembersWithoutNamedUsers consists of two parts, a group name and named users (these are the users to exclude from the list of potential owners).
分组结果按照城市名称进行排序。
此外，您应将要用来与多重应用程序共用的型别分组成为组件，而该组件则应使用强式名称签名。
In addition, types that you intend to share with multiple applications should be grouped into an assembly and the assembly should be signed with a strong name.
首先，分类数据，这涉及到重新整理原始数据分组和命名的数据，而如何组和名称的数据是基于研究的问题和目标。
First, categorizing data, this involves in rearranging original data by grouping and naming the data, while how to group and name the data is based on research question and objectives.
一般说，工作总结的标题由工作总结的单位名称、工作总结的时间、工作总结的内容或种类三部分组成。
In general, summing up the work of the title by summing up the work of the unit name, summing up the work of the time, the work of summing up the contents or class is composed of three parts.
一种物种的科学命名法，每个物种以一个拉丁文或译成拉丁文的由两部分组成的名字命名，第一部分标明其属，第二部分是其特定的种类名称。
The scientific naming of species whereby each species receives a Latin or Latinized name of two parts, the first indicating the genus and the second being the specific epithet.
一种物种的科学命名法，每个物种以一个拉丁文或译成拉丁文的由两部分组成的名字命名，第一部分标明其属，第二部分是其特定的种类名称。
The scientific naming of species whereby each species receives a Latin or Latinized name of two parts, the first indicating the genus and the second being the specific epithet.
应用推荐