在分组会议上要求发言的，经会议主持人同意，即可发言。
Any member who requests for making a speech at a panel meeting may give a speech upon consent of the chairperson of the meeting.
在一次分组会议上，大臣休恩被问到计划如何去用他的30英镑银币。
At one fringe meeting, Mr Huhne was asked how he planned to spend his "30 pieces of silver".
此次大会有多次会议，包括同时举行的四次分组会议，而这四次会议仅作网络报道。
This conference included several sessions, including four simultaneous breakout sessions that were webcast only.
常务委员会分组会议审议法律案时，根据小组的要求，有关机关、组织应当派人介绍情况。
In the course of deliberation by the subgroups of the Standing Committee, if requested by a subgroup, the relevant agency or organization shall send representatives to brief the subgroup.
除了食品与药品之外，有些人需要另外的帮助，他们以单独或分组会议的形式与心理学家一起来解决他们的问题。
In addition to food and medicine, some people needed additional help and have individual or group sessions with a psychologist to deal with their problems.
除了精彩的主题演讲，大会还包括重点分组会议，就影响瞬息万变的移动行业的当前和未来趋势，提供卓越的见解。
Beyond the exciting keynote programme, the conference will include focused breakout sessions providing essential insights on current and future trends impacting the ever-changing mobile industry.
除了精彩的主题演讲，大会还包括重点分组会议，就影响瞬息万变的移动行业的当前和未来趋势，提供卓越的见解。
Beyond the exciting keynote programme, the conference will include focused breakout sessions providing essential insights on current and future trends impacting the ever-changing mobile industry.
应用推荐