另外,投资者还应该持有高质量的公司债券,有稳定分红的股票以及消费者相关商品(例如食品)。
In addition, investors should own high-quality corporate bonds, stocks with solid dividends and those exposed to consumer basics, such as food.
但多数公司的分红回报比你从债券市场得到的要低,还有很多根本就不分红。
But most companies pay a dividend yield way below what you'd get from the bond market, and many pay no dividend at all.
债券持有者不像股票持有者从公司的盈利中分红获利,而是以债券发行价格的一定百分比的固定回报率来获利。
Rather than benefiting from company profits the way that stock holders do, bond holders receive a fixed rate of return - a percentage of the bond's original offering price.
那些能够通过专攻债券或分红型股票而带来收益的新兴市场基金,或许也值得看一看。
It also may be worth looking at emerging-markets funds that can provide income by focusing on bonds or dividend-paying stocks.
越来越多的富人也不再选择有债券和微薄利润的大公司。他们更看重分红有保障的大公司。
More wealthy clients also are taking a harder look at large companies that pay healthy dividends, as an alternative to bonds and their razor-thin yields.
分红型人寿保险保单可以视作由三部分构成:固定收益债券、分红权和退保权。
Participating life insurance can be decomposed into three parts:a fixed-income bond, a bonus option and a surrender option.
分红型人寿保险保单可以视作由三部分构成:固定收益债券、分红权和退保权。
Participating life insurance can be decomposed into three parts:a fixed-income bond, a bonus option and a surrender option.
应用推荐