第二个假设是，我们确实能够感知一切，但是大脑会对信息进行分类，而任何与我们专注的事情无关的信息都会被归类为低优先级信息。
The second hypothesis is that we do perceive everything, but the brain categorizes the information, and whatever is not relevant to what we are concentrating on gets treated as low priority.
需要通过IT进行自动化的业务流程必须根据某个优先级标准进行分类。
The business processes that need to be automated through it must be categorized according to some priority criteria.
注意到资产类型、关系类型、资产属性，和分类方案是在存储库级定义的。
Note that the asset type, relationship type, asset attribute, and category schema are defined at the repository level.
通过进行使用的现有的儿科评分系统(PAWS)中心率，温度，和血氧饱和度的元素的分类，设计用于在二级护理中。
Classification was carried out using the heart rate, temperature, and oxygen saturation elements of an existing paediatric scoring system (PAWS), designed for use in secondary care.
既然查找感兴趣的有用信息功能最为强大的方法只有这一种，那么提高业界创建和控制新的分类法的能力将继续占有较高的优先级。
It is the single most powerful means of finding useful information of interest, and thus improving the ability of industry to create and control new taxonomies continues to be a priority.
下一步，我们将为工作负载分类XML文件中定义的每种消息优先级类型(GOLD、SILVER、BRONZE)的事务分类创建一个服务分类。
Next we create a service class for each message priority type's (GOLD, SILVER, BRONZE) transaction class defined in the workload classification XML file.
此步骤需要一个缺省服务分类，用于分配未知优先级类型的消息。
This step requires a default service class, for which messages of unknown priority type can be assigned.
在这个分类中-P 1是最高优先级，P 2是第二高优先级等等。
In this categorization - P1 is the highest priority, P2 is the next highest and so on.
另外，这些策略还规定了应该如何对这些消息进行保持、迁移、分类和设定优先级。
In addition, the policies spell out how messages should be retained, migrated, classified, and prioritized.
推荐二级导航内容;比如，当在信息架构层面，所展示的分类是这个页面标题的子元素时
Use to suggest lower-level navigation; i.e., when the categories presented are children of the page title in the information hierarchy.
国宝一级的文物绝不允许出国，而其他所有文物都要根据其重要程度进行分类，而且任何一次展会的展出品中，顶级文物所占比例最多只能是20%左右。
National treasures are never loaned; everything else is categorised according to its perceived importance. The proportion of the best work that is given to any one show is limited to around 20%.
它还向架构师展示了如何在页面级实现分类，从而有助于完成设计。
It also helps to round out the design by showing the information architect how the taxonomy gets implemented at the page level.
这一两级分类航管系统得到国际民航部门及加勒比海国家的同意，目前航道已经开通，救灾航班陆续入港。
The two-tier system for managing air traffic was agreed to by international aviation authorities and Caribbean states, and flights have resumed.
对于选项采用两级分类
与此同时，消费者们则根据各自的财力购买珍珠，将其按级分类。
Consumers, in the meantime, are grading pearls with their pocketbooks.
可以对这些消息进行处理优先级分类；例如GOLD、SILVER和BRONZE。
These messages might be classified for processing priority; for example GOLD, SILVER, and BRONZE.
这样的预测令人担忧，这是在评价近地天体（NEO）撞击危险程度的 “托里诺分类表”（THETORINOIMPACT HAZARDSCALE）中第一次有小行星进入“4级”（译注：该分类表最高为10级）。
This estimate was alarming; it was the first time an asteroid had been promoted to "Level 4" on the Torino Scale -- a near-Earth object (NEO) impact hazard categorization method.
通常情况下，我们可以收集尽可能多 的缺陷并将它们按照“严重程度”和“优先级”进行分类。
Typically, we collect as many defects as we can, and categorize them by "severity" and "priority."
y第一级是分类或分组。
企业级的分类法管理系统之一是SchemaLogic EnterpriseSuite。
One such enterprise-grade taxonomy management system is the SchemaLogic enterprise Suite.
Accordion通常被设计为一些可折叠的面板(不是那种有层次的树状结构)，第一级分类通常被用作标签。
Accordions are typically styled as a stack of collapsible panels (and not with the look of hierarchical trees) with the top-level category items used as labels.
这些规则将消息优先级与zWLM系统上定义（请参见清单2）的事务分类相关联，并在XML文档中进行定义。
These rules associate message priorities with Transaction Classes defined on the zWLM system (see Listing 2) and are defined in an XML document.
这种简单的分类形成了第一级结构，可以使用它理解和描述现有的内容。
This simple categorization gives the first level of structure that you can use to understand and describe what you have. Still, some required functions are missing from this diagram.
还在试验当中或者非官方的MIME类型在二级分类开头会加一个“x- ”。
Experimental, or unofficial MIME types are denoted with a subtype that starts with, "x -".
除高阶类级之外，外延分类在植物分类中还是没有地位的。
Except in the higher echelons, extensive classification has no place in the classification of vegetation.
文章针对蛋白质二级结构预测这一复杂非线性模式分类问题，提出了基于径向基函数的预测方法。
Aiming at solving the complicated non-linear pattern classification problem of protein secondary structure prediction, a new method based on radial basis function is proposed.
研究动机：胃食道皮瓣可区分为四级。而这种分类系统，可以预测胃食道逆流疾病的发生率。
Objectives: Gastroesophageal flap valve can be divided into a four-grade system and this system can well predict the prevalence of gastroesophageal reflux disease.
EN 12934对“新”填充物分类包括I级和IV级，如果其他原料少于5%，建议这些填充物标注“新”羽毛和羽绒。
En 12934 classifies fillings belonging to class I and IV as "new", since a percentage of other elements less than 5 % suggests that these fillings contain "new" feathers and down.
EN 12934对“新”填充物分类包括I级和IV级，如果其他原料少于5%，建议这些填充物标注“新”羽毛和羽绒。
En 12934 classifies fillings belonging to class I and IV as "new", since a percentage of other elements less than 5 % suggests that these fillings contain "new" feathers and down.
应用推荐