该编程模型还定义了POJO（实体）对象的分离模型。
The programming model also defines a detachment model for the POJO (Entity) objects.
用高阶奇数多项式拟合非线性混合函数，建立非线性信号盲分离模型。
The model of nonlinear blind source separation(NBSS) is built which the nonlinear transfer function is simulate by the P-th order polynomial function.
基于两相流随机分离模型和流场组织原理，设计了一种新型窑炉燃烧器。
A novel kiln burner was designed based on two phase stochastic separation model and flow structure theory.
之后，利用基于盲源分离理论的混合模型和分离模型，实现对水印信息的嵌入和提取。
Then, using the mixing model and separating model based on BBS theory to realize the embedding and extracting watermark information.
所提出的分离模型对分离效率的预测值与实测值比较吻合，而且对不同的操作条件适应性强。
The separation efficiency curves given by the present model were in good agreement with measured results under various operation conditions.
在简化了一般的盲信号分离模型基础上，阐述了该算法的分离准则并对其自适应收敛算法进行了推导。
We analyze the model of separation system, separation criteria and give the deviation of adaptive algorithm of blind signal separation.
例如，假定您知道需要分离模型-视图-表示器(Model - View -Presenter)关注点。
For example, suppose you know that you want the separation of concerns of Model-View-Presenter.
在对管切割中影响尺寸精度和相贯线形状的误差源进行分析的基础上，提出了一种示教再现的误差补偿切割方案，并建立了相应的误差分离模型。
Based on analysis of error sources which influence pipe-cutting precision, a scheme of teaching and reappearing cutting is advanced and the corresponding error separating models are founded.
由于WSDL允许这种分离，所以把这种模型建到. NET中也是可能的。
Since WSDL allows this separation, it is also possible to model this in.net.
这就是过程模型必须完全和任何执行语义分离的原因。
This is why process models must be completely separate from any execution semantics.
使用此方法，数据(模型)和用户界面(视图)将彼此分离，以便对一个方面的更改不会影响另一个方面。
Using this approach, the data (model) and user interfaces (view) are separated so that changes to one will not affect the other.
CCR适用的应用模型是：多个组件分离到可以只通过消息交互的块。
CCR is appropriate for an application model that separates components into pieces that can interact only through messages.
实际上，一个系统的实现，不论是从打草稿开始还是作为一个已有方案的更新，都可以从模型中分离出来。
In practice, the implementation of a system, whether from scratch or as an update to an existing solution, may be disconnected from the models.
这种分离让模型能够在不依赖于表现层的情况下被建立。
This separation allows the model to be built and tested independently from the visual presentation.
用这种方式使用观察者，可以让控制器与模型分离，让模型与视图分离，从而简化gui应用程序的开发。
The use of Observer in this way lets the controller be separated from the model, and the model be separated from the view, simplifying the development of GUI applications.
这种方法是分离关注点原则的一个变种，附在模型-视图-控制器架构中。
This approach is a variation of the separation of concerns principle embodied in the Model-View-Controller architecture.
一旦理解了有问题的代码想做什么，就可以把错误与代码生成树联系起来，并分离出生成出错的模型组件。
Once I understood what the code in question was attempting to do, I could then relate the error to the code generation model tree and isolate the model component where the generation was going awry.
我们以一个简单的XFDL表单(一个休假申请)为例，演示如何使用XML数据模型分离表单的数据层和表示层。
We use a simple XFDL form, a leave application, as an example to demonstrate the use of the XML data model in separating the form's data layer from the presentation layer.
我编写了一个针对特定对象模型的编辑器，但希望将模型实现和编辑器实现分离开来。
I wrote an editor for a certain object model but wanted to keep the model implementation separate from the editor implementation.
表单的输入部件表示与其数据模型分离开来。
The input widget presentation of the form is decoupled from its data model.
随着时间推移，很多框架代替了控制器的角色，而模型-视图分离也变得微不足道。
Over time, many frameworks took the role of the controller, and model-view separation became trivial.
在模型和视图之间的清楚分离，对于降低耦合很重要，并使对视图的根本修改不会影响到模型，反之亦然。
Clean separation between model and view is important to reduced coupling, making radical view changes less likely to ripple into the model and vice versa.
在DB 2 9.7中，安全模型已经增强，允许职责分离。
With DB2 9.7, the security model has been enhanced to allow for separation of duties.
结构与模型的分离足以使意志坚定的黑客打开一个较大的漏洞。
The disconnect between the structure and the model can be big enough to enable a determined hacker to pry open a larger hole.
Groovy模板并不是火箭科学，它们只不过是一种简化从模型中分离视图过程的手段。
Groovy templates aren't rocket science. They're simply a means for facilitating the separation of a view from its model.
在传统的Web应用程序开发中，采用页面模板系统把视图生成与控制器逻辑和模型数据干净地分离。
In traditional Web application development, page templating systems are used to cleanly separate view generation from controller logic and model data.
任何分离的体系架构的设计模型都是不正规的和依靠直觉的，并且存在于白板上、PowerPoint幻灯片上或者开发人员的脑袋中。
Any separate modeling of architectural designs is informal and intuitive, and lives on whiteboards, in PowerPoint slides, or in the developers' heads.
X Forms将用户界面表示从数据模型定义中分离出来。
XForms separate user interface presentation from data model definition.
使用二级ajax控制器(如servlet或Web服务)可以进行更强大的模型代码分离。
Having a secondary Ajax controller (such as a servlet or Web service) forces a stronger separation of your model code.
模型设计和分析工件分离
应用推荐