发生在涡流管内的流动规律以及由此所产生的能量分离效应异常复杂。
The flow rule and energy separation phenomena happened in vortex tube are unconventionally complex.
对分离效应的解释主要有基于理由的假设、思维惰性假设和齐当别模型。
The present article reviewed the three assumptions about why the disjunction effect occurs, which are the reason-based account, the reluctance-to-think account and the equate-to-differentiate model.
结果显示：同位素分离效应，是混合液态燃料，在低温冷冻靶丸内，形成均匀液体层的决定性因素。
The result show the effect of isotopic segregation is the key fact in the configuration of the liquid layer.
这些铷原子可以产生一种称为“电磁感应光透明”(EIT)的效应，可以帮助科学家从主波包中分离出单个光子前驱。
The atoms had an effect called electromagnetically induced transparency (EIT), which enabled the scientists to separate the single-photon precursors from the main wave packet.
从开矿到油沙分离以产出原油的整个过程比其它石油生产方法释放出更多导致温室效应的气体。
The entire process, from mining and separating oil sands to producing crude oil, releases more greenhouse gases than other oil production methods.
本文使用数值模拟方法研究了吸气效应对分离的控制及增升作用。
The suction effect on separation and lift force are studied by numerical method.
建立任意廻转面叶片表面边界层基本方程组，分析边界层分离的旋转效应。
The basic equations of the boundary layer for blade surface flow of arbitrary cyclical surface are established, and the rotating effect for boundary layer separation is analyzed.
其次通过两种对比的方法，把白洋淀的湖泊效应从常规气象资料中分离出来。
Then with two comparative methods, the Baiyangdian lake's effects of lake was divided from the regular meteorological data.
最后介绍了这一效应在离子交换分离技术中的应用。
Finally the application of this effect in ion exchange separation techninique is described.
采用该方法，分离软基岩场地联合效应和非弹性衰减的影响，并把二者分别确定出来。
The combined effects of soft rock sites and anelastic attenuation factor have been separated and determined respectively by (using) this method.
这种效应范围从细微比较突出，虽然色调分离的宽容可能会有所不同。
This effect ranges from subtle to quite pronounced, although one's tolerance for posterization may vary.
结果提示，新生期的触觉刺激和母婴分离经历对仔鼠神经系统的发育产生不同的长期效应。
This result supports the hypothesis that neonatal tactile stimulation and maternal separation lead to different effects on the neural development of postnatal pups.
而且液晶也反映了表面流线，分离区内的涡流和管道流动的角效应。
Besides, it can also give understanding of the surface streamlines, vortices in separation region and the corner effect of duct flow.
通过改进实验方案，利用表面活性剂的协同效应，用加入少量阳离子表面活性剂的办法，大大提高了分离效率。
Through amending experimental scheme, using the coordinated effect of surfactant, adding a small quantity of positive ion surfactant, the separated efficiency was rapid improved.
文章基于法拉第磁光效应原理，设计了溶质维尔德常数分离检测系统。
The separate detecting system of detecting Verdet constant of solute is designed based on Faraday effect principle.
彩虹现象- - -XJ - A130可能会显示色彩分离的现象，俗称彩虹效应。
Rainbow effect. The XJ-A130 is likely to display color separation artifacts, known colloquially as the rainbow effect.
实验结果表明，由于翼型效应，右侧屏后似乎出现了分离涡。
The test results indicate that a separation vortex has emerged behind the right half panel due to airfoil effects.
贵州新城疫病毒分离物能够在鸡胚成纤维细胞上表现生长，引起特征性的细胞病变效应。
Guizhou isolate of Newcastle disease virus could grow on chicken embryo fibroblast and resulted in cytopathogenic effect.
分析了鸡尾酒会效应的特点，结合军事侦察的特点，提出了类鸡尾酒会军事侦察系统，并针对这一系统的关键技术盲源分离技术进行了研究。
Based on the analysis of the specialty of cocktail party effect and combined with the specialty of the military scouting, this paper puts forward the allied cocktail party military scouting system.
与保藏菌株相比较，鸡腿蘑多孢分离菌株在产量上有正负两种效应，而组织分离菌株增产均在10%以上。
In the yield, multi-spore isolation strains Cc-1 strains in Coprinus comatus and negative two kind of effect, but tissue isolation strains all are increase, the increasing rate are higher 10%.
研究了水—有机溶剂盐效应萃取分离除去果糖的工艺。
Separation of the fructose esters by water-organic extract with salt-effect was studied.
研究了结构陶瓷电火花加工热影响层厚随脉冲参数变化的规律以及蚀除机理的各种分离方式作用效应的变化规律。
This paper deals with the regularities of the thickness of thermal damage surface and effect of all of the mechanisms in EDM of structural ceramics .
该文就这种边缘效应进行讨论和实验，提出用分离反射信号的方法进行修正，同时对该修正方法对测试结果的影响进行了讨论。
We called this edge effect, which is discussed and modified with separate reflect signal method in this paper. The effect of this method on the testing result is also given.
通过实例说明反馈网络的负载效应，从而归纳出从实际反馈放大器中分离出基本放大器和反馈网络的一般方法。
This article explained the load effect of feedback circuits and pointed out the general method that basic amplifier and feedback circuits are separated from negative feedback amplifier.
新的效应：交叉流动，侧向扩张，三维分离，统御方程式。
New Effects: Crossflow, Lateral Dilation , 3 D Separation. Governing Equations.
与保藏菌株相比较，多孢分离菌株在产量上有正负两种效应，而克隆菌株增产均在10%以上。
In the yield, multi-spore isolation strains are positive and negative two kind of effect, but clone strains all are increase, the increasing rate are higher 10 %.
有吸附，表现出了分子筛效应。 可望应用于结构类似而分子体积大小不同的有机物特别是天然有机物的吸附分离。
Therefore, it would find some uses in adsorptive separation of organic compounds with similar structure but different molecular size.
有吸附，表现出了分子筛效应。 可望应用于结构类似而分子体积大小不同的有机物特别是天然有机物的吸附分离。
Therefore, it would find some uses in adsorptive separation of organic compounds with similar structure but different molecular size.
应用推荐