返回的两束光在分束器处汇合，产生由亮区和暗区组成的干涉图案，图案中，光波要么相互抵消要么相互增强。
The returning light beams merge together at the beam splitter and create an interference pattern of light and dark regions where the light waves either cancel out or reinforce each other.
一滴水珠凝结在孢子表面；当接触到孢子另一部分上的水薄层时，水珠便灌注其中，就好像雨滴落在挡风玻璃上汇合在一起。
A single bead of water condenses on a spore's surface; when the bead touches a film of water on another part of the spore, the bead pours into it, like raindrops merging on a windowshield.
但是正如他们的发言人在巴塞罗那选举时候大张旗鼓宣传的那样，地区汇合党的主旨是在权力与税收方面从马德里那里分杯羹。
But, as several speakers at the party's glitzy election launch in Barcelona made clear, CiU is spoiling for a scrap with Madrid over the distribution of powers and revenues.
作为重建计划的一部分，汇合将扩大三半倍原来的大小，将封闭的一个巨大的光充满心房。
As part of the redevelopment, the concourse will expand by three-and-a-half times its original size and will be enclosed by a giant light-filled atrium.
作为重建计划的一部分，汇合将扩大三半倍原来的大小，将封闭的一个巨大的光充满心房。
As part of the redevelopment, the concourse will expand by three-and-a-half times its original size and will be enclosed by a giant light-filled atrium.
应用推荐