一是增加了国家和地区的资本流动率，使之溶入全球金融系统，成为其中的一部分。
One is the increase in overall liquidity as new countries and regions become integrated into the global financial system.
尽管经济增长率很高，老挝仍是一个基础建设相当原始的国家，没有铁路，只有一个落后的公路系统和十分有限的国内外电子通讯。
Despite this high growth rate, Laos remains a country with a primitive infrastructure; it has no railroads, a rudimentary road system, and limited external and internal telecommunications.
随着该规划的实施，系统运行地区的交通事故发生率降低了90%，2100多辆老旧公交报废，噪音水平降低了3 - 10分贝。
The program also has decreased accident rates by 90 percent in the corridors where the system operates, scrapped more than 2,100 old buses, and reduced noise levels by 3-10 decibels.
但随着负荷率的降低，发动机转速被限制在最小转速下运行，系统的一部分供热量被浪费，一次能利用率降低。
However, with the lower load factor, engine speed is limited to the minimum speed run, part of the system for the heat is wasted, a lower utilization.
请花一些时间在你的网站上执行一个好的跟踪系统，因为即使你只能增加一小点你的“访问-销售率”百分点数，这也比你所花的时间更有价值。
Spend some time implementing a good tracking system on your site, because if you can increase your visitor-to-sales ratio even just a few percentage points it will be more than worth your time.
数据采集系统的采样率(对AC信号)是十分重要的。
The sampling rate of a data acquisition system (for ac signals) is very important.
我听说自然界和人造自持续系统的每一个数据都显示系统自稳定变异率在百分之一到万分之一之间。
Every figure I've heard for both natural and artificial self-sustaining systems puts the self-stabilizing mutation rate between 1 percent and 0.01 percent.
两大图像处理系统对提高原木段旋切的定心准确性和单板整板率都具有十分重要的作用。
Two computer image processing system is benefit to improve the accuracy of centering, the rate of full sheet.
黑龙江省洪水预报系统包括模型率定子系统、实时作业预报子系统和系统管理3部分。
The flood forecast system in Heilongjiang Province includes 3 parts, model ratio fixed system, real time forecast system and system managements.
单一的某一分辨率高均不能表明系统处于最优状态。
The single some high resolution don't indicate that the system is in the optimization state.
指纹增强对于提高细节特征的准确率以及整个自动指纹识别系统的性能都有着十分重要的意义。
Fingerprint enhancement is important for improving the accuracy of minutia extraction, even for the total automated fingerprint identification system.
这部分是由于并不是所有的人能够熟练掌握制作地理信息系统地图的过程，另一部分是由于屏幕和显示器分辨率的限制。
This was partly due to the fact that not all people involved in GIS-map making were skilled in this process, and partly due to the limited resolution of screens and plotters.
为了提高市场占有率、充分了解客户的购买行为和确定正确的信用风险策略，建立信用卡中心风险评估系统十分重要。
It's very important to establish credit card risk assessment system to increase the market share, fully understanding customer buying behavior and making the correct credit risk strategy.
第一部分研究的是以增长率为控制的种群系统的能控性问题。
In first part, we study the controllability of the species system with control as the increasing rate.
三分量感应测井系统可直接测量地层的水平电阻率和垂直电阻率，还可测出地层的倾角和方位。
The 3-c induction log system can directly measure both horizontal and vertical resistivity of strata and also measure the dip Angle and azimuth of strata.
目的探讨细胞凋亡百分率与多系统器官衰竭（MOF）的预后关系。
Objective To assess the changes of varied leukocyte apoptosis in the patients with multiple system organ failure (MOF).
结论有机磷中毒致难治性休克除药物治疗外，及时和系统的护理对降低死亡率和改善患者生活质量具有十分重要的意义。
Conclusion Drug treatment, prompt and systematic nursing to organophosphorus pesticide poisoning can reduce the mortality rate and improve the patient's quality Oflife.
第四部分是判决系统中断的几种方法及系统中断率的计算法。
The fourth part shows approaches to estimate the system outage and its rate.
配合专门设计的计算机软件，实现了钥匙的自动分检系统。该系统能有效地剔除重码和非法码，分检速度快，准确率高。
After recognizing the code, the computer program can show the operator where to put the keys, so the system can cancel the invalid code with high efficiency.
考虑与实际生产相符的介质的双重特性和分形特征，并考虑介质的变形，引入双重分形介质渗透率模数，建立应力敏感地层双重分形介质系统的流动方程。
We establish a flow equation stress_sensitive to permeability for fractal and deformed double porous media and introduce permeability modulus of double porous media fractal reservoir.
通过实验，证实了该方法可以准确迅速地更新分类知识库，从而提高自动分类系统的分出率和分准率。
And an experiment has been made to prove that the solution can update classification knowledge base well.
研究者指出，和更差的生存率相关的是年龄大于70岁、存在并发的呼吸系统疾病、动脉血氧分压降低、动脉血二氧化碳分压降低。
Other factors associated with worse survival were being older than 70 years, the presence of a concomitant respiratory disease, low PaO2, and low PaCO2, the researchers note.
实施配网降损一个百分点工程，建立集中抄收系统等一系列技术与管理措施，使油田用电增长率和最高负荷增长率逐年下降。
A series of technical and control methods have been adopted to reduce the increase rate of power consumption and maximum load every year, such as the adoption of multiply electricity$…
项目试用：我们是信息行业内可以为客户提供前期试用的信息服务商，客户可以在系统里选择任何一条工程信息进行浏览，我们保证项目百分百的准确率！
Project trial: We are the service providers that will present pre-trial services for customers who can browse any engineering information for which 100% accuracy is guaranteed.
项目试用：我们是信息行业内可以为客户提供前期试用的信息服务商，客户可以在系统里选择任何一条工程信息进行浏览，我们保证项目百分百的准确率！
Project trial: We are the service providers that will present pre-trial services for customers who can browse any engineering information for which 100% accuracy is guaranteed.
应用推荐