如果孩子必须有一个分流或有癫痫,其存在长期问题的风险变大,就像那些不论何时患有脑部感染的孩子一样。
If a child has to have a shunt or has seizures, their risk for long-term problems go up, as do those children who have an infection of the brain at any point in time.
该构造储层属三角洲前缘亚相的水下分流河道微相沉积,并存在由成岩作用形成的次生孔隙发育带。
Its reservoir with secondary porosity zone is also a key for petroleum pool formation, which is of distributary channel of fan delta front.
双级减速器除了存在单级的传动问题以外,还有外形尺寸协调、传动比分配、功率流分流及机构平衡等问题。
Besides existing the single transmission questions, two grades of reducer have other problems, such as dimension coordinate, transmission radio distribute, power flow direction and balancing.
交通流在平面交叉口区域形成冲突点、合流点和分流点,交通流在这些点的运行特性存在特殊性。
Traffic flow interweave mutually and bring out conflict points, merging points and diverging points in intersection area, which makes a great difference with that of basic segment of a highway.
种分过程存在产品周期性细化的现象,为了缓和种分氢氧化铝粒度波动,将种分氢氧化铝加入碳分流程。
There is periodic thinning during seed decomposing. In order to decrease the fluctuation of the seed aluminium hydroxide, it is added in the carbon decomposing process.
“免试就近升入初中学习”和“过滤、选择、分流”进入中学学习两者存在着较大的差异。
There are great gaps between "entering nearby junior high school without examination" and "filtering, selecting and shunt" modes. It is necessary to learn from each other for both sides.
本文以课程为切入点,分析了目前分流教学存在的问题,对分流教学改革提出了对策性建议。
This essay analyses the problems of classified teaching and brings forward the suggestion of how to solve them.
仿真结果表明原分流阀存在动态特性的缺陷,据此对其结构加以改造,改造后的分流阀动态特性得到改善。
The simulation shows some dynamic defects in the original valve. On the basis of this, the valve structure is modified and the dynamic characteristics are improved then.
目前主要存在两种对立的假设,即形成听觉分流需要注意参与抑或注意不影响听觉分流的形成。
Currently there exist two major opposite hypotheses: the build-up of auditory streaming requires attention, and attention has no influence on auditory streaming.
在我国,普通高中尚未普及,初中分流带来的职教问题,及课程模式多样化的问题,依然存在。
In China, we haven 't made general senior middle school universal, professional education problems brought by junior middle school' s division and varied course models are still existing.
调查了河北辛集市、无极县制革企业的污水治理情况和存在问题,考察了不同规模的制革废水处理工艺和设备运行状态,重点了解制革铬鞣的分流和污泥处理。
This paper introduces the treatment of tannery waste water and problem existed, treatment process, running condition of equipment, difference on chromium tan waste water and sludge treatment.
调查了河北辛集市、无极县制革企业的污水治理情况和存在问题,考察了不同规模的制革废水处理工艺和设备运行状态,重点了解制革铬鞣的分流和污泥处理。
This paper introduces the treatment of tannery waste water and problem existed, treatment process, running condition of equipment, difference on chromium tan waste water and sludge treatment.
应用推荐