他们开始发烧，且有一种水状分泌物从他们的眼睛里流出。
They develop a fever and a watery discharge from their eyes.
社会地位高的人接触到社会地位低的人的身体分泌物，特别是唾液，就会受到污染。
Members of highly ranked groups can be polluted by coming into contact with bodily secretions, particularly saliva, of individuals of lower-ranked castes.
第三，年龄更大、更具统治地位的雄鹿制造的擦痕更多，而且其分泌在特定擦痕上的气味分泌物很可能也更多。
Third, older, more dominant bucks produce more buck rubs and probably deposit more glandular secretions on a given rub.
实验室测试表明，这些千足虫体内的分泌物富含两种化学物质，这两种物质是有效的驱蚊剂，而蚊子携带的寄生虫会削弱卷尾猴的能力。
Laboratory tests show that secretions from the bodies of these millipedes are rich in two chemicals that are potent mosquito repellents, and mosquitoes carry parasites that debilitate capuchins.
在细菌性眼炎的分泌物中，腐生葡萄球菌的检出率最高，其次是大肠杆菌。
The detection rate of Staphylococcus saprophyticus was the highest in secretion of omphalitis, and the next was Escherichia coli.
TRSV颗粒可以在饲养过程中通过背侧和腹侧下腺分泌物释放到植物中。
TRSV particles can be liberated into the plant during feeding by the dorsal and subventral gland secretions.
身体分泌物和消化液几乎都是水。
Body secretions and digestive juices are almost entirely water.
这些典型分泌物和生蛋白很像。
有些时候，正常的分泌物也可能使皮肤发炎。
细菌通过呼吸道飞沫或咽喉分泌物在人际传播。
The bacteria are transmitted from person to person through droplets of respiratory or throat secretions.
由于继发感染，分泌物常有难闻的臭味。
Due to secondary infection, secretions often have a bad smell.
我看到粉色粘性分泌物。是不是意味着开始临产了？
I have a pink mucousy discharge. Does it mean labor's about to start?
这些部分的相似物在附近污水处理的植株的分泌物中发现。
Similar levels of such particles were found in the discharge from nearby sewage treatment plants.
提醒她告诉你，如果她看到那种褐色分泌物的话。
Remind her to alert you if she sees that tell-tale brown discharge.
脂肪组织分泌物作用于内皮细胞产生炎性介质。
Substance receased from adipose tissue can induce endothelial cells producing inflammatory mediator.
他曾思考人的思想和情感如何仅仅是大脑的分泌物。
He considered how thoughts and emotions were simply secretions of the brain.
正常情况下，分泌物仅仅是微臭，但不会引起瘙痒或者灼热感。
Normal discharge should have only a slight odor and should never cause itching or burning.
从黄腿蛙的皮肤分泌物中提取出来的一种物质有望杀灭超级细菌。
One substance isolated from the skin secretions of the Foothill Yellow-legged Frog shows promise for killing superbug.
因此那些基础分泌物不会像情绪性哭泣的泪水那样溢出。
So these basic secretions don't overflow like the tears associated with emotional crying.
与合成反应一样，分解代谢需要的能量和原料来自于身体的分泌物。
As well as producing energy and building material, catabolism also breaks down material for excretion from the body.
现在，泡沫状分泌物了，但它仍然疼痛她的每一次她燕子。
Now the foamy discharge is gone, but it still pains her every time she swallows.
排卵结束后，怀孕机率变得渺小，分泌物会变浊变粘，或者彻底消失。
After ovulation, when the odds of becoming pregnant are slim, the discharge will become cloudy and sticky or disappear entirely.
钙化可能会是细胞分泌物、细胞碎、炎症和创伤造成的，还有其它原因。
Calcifications can be the result of cell secretions, cell debris, inflammation and trauma, among other causes.
倒置体式能清理上呼吸道，排出鼻腔内的分泌物，让新鲜富氧的血液循环到口腔。
Inversions can help clear the upper respiratory tract and drain secretions from the nose, allowing freshly oxygenated blood to flow into the oral cavity.
结果显示：咽部分泌物检出率达82%，鼻部分泌物检出率为32%。
Results showed that detecting rates were 82% in pharynx and 32% in nasal cavity.
留存的分泌物和感染导致进一步的组织发炎，这反过来又导致进一步堵塞。
The retained secretions and infection lead to further tissue inflammation, which in turn leads to further blockage.
它们就是胃小凹，每个胃小凹内衬有许多不同的细胞，产生不同的、重要的胃分泌物。
These are the gastric pits and each one is lined with a number of different types of cell, producing a separate, important gastric secretion.
从人的胎盘和蜗牛分泌物到鸟屎，为了寻求美丽，人们随时准备好将任何东西涂在脸上。
From human placenta and snail secretion to bird poo, people were ready to put anything and everything on their faces in the name of beauty.
科学家们现在正对6000多种青蛙的皮肤分泌物进行甄选，以用于新型抗生素的研究。
The scientists are currently screening skin secretions from more than 6, 000 species of frogs for antibiotic activity.
从事任何可能产生呼吸道分泌物飞溅的活动，都应该穿罩袍，佩戴眼部防护用品。
For any activity that might generate splashes of respiratory secretions, gowns along with eye protection should be worn.
应用推荐