身体分泌物和消化液几乎都是水。
Body secretions and digestive juices are almost entirely water.
腺体然后分泌消化液,溶解被诱捕的虫体。
Digestive juices released by glands then dissolve the trapped individual.
据说芥末也能通过增加唾液和消化液的分泌来刺激食欲。
Mustard is also said to stimulate appetite by increasing the flow of saliva and digestive juices.
又用了酸辣的湿和刺激作用去增强肠胃蠕动,促进消化液分泌,改善食欲。
Also with the hot and sour wetlands and stimulus to strengthen stomach wiggle and promote secretion of digestive juice, improve appetite.
结论:构建的重组人胰岛素基因具有随培养液中葡萄糖浓度升高调节胰岛素分泌的能力。
Conclusion: the recombinant human insulin gene could regulate the insulin secretion with the increase of glucose concentration in vitro.
结论:肠胃清口服液可通过抑制结肠癌细胞的黏附、运动、浸润能力以及控制MMP - 2、MMP - 9的分泌等抑制肿瘤的转移。
Conclusion: Changweiqing can restrain the invasion and metastasis of colon cancer by inhibiting their ability of adhesion, migration and secretion of MMP-2, MMP-9.
人与人直接接触导致感染蔓延,呼吸道分泌物,唾液,疱疹的脓液或患者的粪便都是潜在的传染源。
Infection is spread from person to person by direct contact with nose and throat discharges, saliva, fluid from blisters, or the stool of infected persons.
慢性咽炎患者,因咽分泌物增多,故常有清嗓动作,吐白色痰液,常影响工作学习。
Because the secretion of the pharynx is increased, a patient with chronic pharyngitis usually has a hawking action and spits white sputamentum, thereby affecting work and study frequently.
食肉植物约有675多种,很多都会守株待兔。一株面包大小的捕虫瑾,胶质茸毛,全部展开,引诱昆虫,直至分泌消化液,才合拢。
Many of the world's 675-plus carnivorous species set passive traps. A bun-size butterwort bristles with gluey hairs that ensnare insects until digestive juices do their work.
他表示一种称之为”轰炸员“的地球虫类,能分泌出一种滚烫的液滴作为自我保护的工具,这样的液滴中含有百分之25%的双氧水。
He points to an Earth bug called the bombardier beetle that produces a boiling-hot spray that is 25 percent hydrogen peroxide as a defense weapon.
因为中耳分泌物可以是浆液性漏出液,也可为浆液性渗出液和粘液。
Because of middle ear secretions can be serous transudate, but also as a serous exudate and mucus.
气道粘液层由水、离子、肺分泌物、血浆蛋白渗出液及粘蛋白组成。
Airway mucus is composed of water, ions, lung secretions, serum protein transudates, and mucin glycoproteins (mucins).
实验结果,苦黄注射液能显著促进麻醉大鼠的胆汁分泌,并能明显增加单位时间内胆汁中胆红素的含量。
As a result, Kuhuang Injection can vastly promote bile secretion of anesthetic rat and markedly increase bilirubin content in bile in unit time.
本文观察了10%生姜煎液对无水乙醇和消炎痛引起的大鼠胃粘膜损伤以及胃分泌和运动机能的影响。
This paper presented experimental study on effects of ginger on gastric mucosal damage and gastric secretion and motility induced by ethanol and indomethacin in rats.
离体胰岛胰岛素的分泌依赖于孵育液中的葡萄糖浓度,CDS明显刺激胰岛素的释放。
Insulin secretion of the isolated islets was dependent on the glucose concentration of incubation medium. CDS could stimulate insulin secretion significantly.
非发酵菌可感染不同部位,其中以呼吸道感染为最常见(75.5%),其次为创面分泌物(8.7%)和引流液(5.5%)。
They could infect any external sites or organ, and be isolated from respiratory tract (75.5%), secretions of surgical wounds (8.7%) and drawing fluid (5.5%).
双手如被呼吸道分泌物污染,例如打喷嚏或咳嗽后,应立即用枧液洗手。
Wash hands with liquid soap promptly if they are dirtied by respiratory secretions, e. g. after sneezing or coughing.
目的探讨川芎嗪注射液对生理状态下大鼠心室组织一氧化氮(NO)分泌的影响。
Objective To explore the effects of ligustrazine on secretion of nitric oxide (NO) in ventricular tissues of rats under physiological condition.
经过一个晚上,腹中空空,已出现明显的饥饿感,胃肠道准备接纳、消化食物,分泌各种消化液。
After a long night, an empty stomach, already apparent hunger, gastrointestinal ready to accept, digesting food, secretion of digestive juices.
离体胰岛胰岛素的分泌依赖于孵育液中的葡萄糖浓度,CDS明显刺激胰岛素的释放。
Insulin secretion of the isolated islets in incubation medium was glucose concentration-dependent positively. The CDS could stimulate insulin secretion of the islets significantly.
胰腺内、外分泌部分都有。它通过导管分泌消化液,又向血流分泌这种胰岛索激素。
The pancreas has both exocrine and endocrine portions. It secretes digestive juice through ducts, and secretes the hormone insulin into the blood stream.
薰衣草萃取液能平衡皮脂分泌、其香味可镇定心情,使人较为放松!
Lavender extract balances sebum secretion. The fragrance calms and relaxes your mind.
中文摘要本研究主要是探讨铝处理对平户杜鹃和樟树苗木根分泌物和根萃取液的影响。
The objective of this study was to examine the effects of acid rain on root exudation and extraction of Rhododendron mucronatum and Cinnamomum camphora.
结果表明分散垂体细胞在无血清培养液中能够存活,并具有合成和分泌激素的功能。
It was demonstrated that pituitary cells could survival and synthesize and release hormones in serum-free medium.
呼吸道内的分泌物和异物通过咳嗽以痰液形式排出。
Respiratory secretions and foreign bodies in the sputum by coughing in the form of discharge.
结论:乌鳖口服液能恢复女性卵巢功能,调节内分泌,改善症状,延缓衰老的进程。
Conclusion: Wubie oral liquid can recover ovary function, regulate endocrine, relieve symptoms and delay aging.
MRS在血标本中的检出率高于分泌物和脓液及其他标本(P<0.01);
The isolated rate of MRS from blood specimen was higher than other specimens(P<0.01).
目的:观察祖师麻注射液对巨噬细胞分泌血管内皮生长因子(VEGF)的影响并探讨其机制。
Objective: to investigate the effects of Zushima injection (ZSM) on the expression of vascular endothelial growth factor (VEGF) in macrophages and explore the mechanism.
目的:观察祖师麻注射液对巨噬细胞分泌血管内皮生长因子(VEGF)的影响并探讨其机制。
Objective: to investigate the effects of Zushima injection (ZSM) on the expression of vascular endothelial growth factor (VEGF) in macrophages and explore the mechanism.
应用推荐