血糖降低时，胰岛素分泌停止，且肝脏释放葡萄糖至血液中。
When blood glucose falls, insulin secretion stops and the liver releases more glucose into the blood.
研究发现，当灯亮着时，身体会放慢分泌荷尔蒙褪黑素的速度或停止分泌，要远离任何光源，甚至是正在充电的智能手机发出的蓝光。
Research has found that the body will slow or stop it with light on, get away from any light, even the blue light from your charging smart phone.
妇女更年期时，排卵停止且短期内激素分泌量短期内骤减。
In women, ovulation ends and hormone production plummets during a relatively short period of time.
在过去的半个世纪里，胎头娩出后的产科医生的第一个动作就是用橡皮吸球吸新生儿的口腔鼻咽，以防那儿的分泌物干扰新生儿的初次呼吸。 最近专家们建议停止这一操作。
During the past half century, the first action an OB took after delivering the fetal head was to perform oronasopharyngeal suctioning, using a bulb or DeLee device.
补充的的剂量应该随着时间逐渐递减，直到手术未切除的部分肾上腺恢复到可以分泌正常皮质醇激素的功能水平时停止。
The dose is then tapered over time as the remaining normal adrenal gland resumes adequate production of cortisol hormone.
有关Sad的某一理论认为，患者在冬季未能得到足够的光照从而停止褪黑激素的分泌，这扰乱了他们的睡眠和食欲。
One theory about Sad is that sufferers do not get enough light in winter to halt melatonin production, and this disturbs their sleep and appetite.
经过改造的外分泌细胞除了生成胰岛素外，看起来很像beta细胞，并且停止制造典型的外分泌细胞蛋白。
Besides producing insulin, the transformed exocrine cells looked like beta cells and ceased making proteins typical of exocrine cells.
低钠血症也被称为水中毒，当血液中的血清钠浓度降低到危险水平时，会引起机体的细胞停止分泌水分。
Known as "water intoxication," the condition occurs when serum sodium concentration in the blood falls to dangerously low levels causing cells in the body to stop excreting water.
由于外来的激素含量巨大，自身胰腺可能停止分泌胰岛素，身体将完全依赖于这些外来的激素。
The pancreas may soon stop its own production of insulin and the body can become solely dependent upon the exogenous injections.
在出生后，婴儿很难停止继续分泌过量的胰岛素。
After birth, it's hard for the baby to stop putting out extra insulin.
“你的电脑屏幕，触屏设备还有手机的光亮是蓝色光谱光，它尤其危险，因为它告诉大脑停止分泌褪黑激素，”医学文摘说道。
"The light from the screen of your computer, tablet or phone is blue spectrum light, and it's particularly dangerous because it tells the brain to stop secreting melatonin," says Medalie.
瘦素是让我们停止吃东西的，睡眠不够的时候，瘦素分泌的少。
Leptin is the hormone that tells you to stop eating, and when you are sleep deprived, you have less leptin.
我的甲状腺液停止分泌，肌肤变得非常干燥，我相信UNT的玻尿酸保湿精华液是让我肌肤改善的最主要原因。
My thyroid stopped working and my skin became very dry, UNT Aqua Fortis is what I believe brought my skin back to life.
分泌活动停止后处于解体状态的细胞内，反应产物主要定位于液泡膜上。
In cells which began degeneration and thus stopped secretion, enzyme reaction product was localized mainly on the vacuole membrane.
相反地，当激素过多也会让脑垂体停止分泌促肾上腺皮质激素，从而减少肾上腺激素的分泌。
Conversely, too much circulating steroid hormone will switch off the release of ACTH from the pituitary gland, which in turn reduces the adrenal gland production of steroids.
相反地，当激素过多也会让脑垂体停止分泌促肾上腺皮质激素，从而减少肾上腺激素的分泌。
Conversely, too much circulating steroid hormone will switch off the release of ACTH from the pituitary gland, which in turn reduces the adrenal gland production of steroids.
应用推荐