果实为蒴果、浆果或分果。
剩下的三分之一是澳洲坚果、开心果、榛子或者花生。
The other one-third of studies looked at either macadamia, pistachio, hazelnuts or peanuts.
结果是，四分之一(或者更多)的果蔬产品被浪费了，这对一个尚有许多饥饿人口的国家简直是一场灾难。
As a result, a quarter or more of such produce is wasted, a catastrophe in a country where so many go hungry.
地中海式饮食富含单一不饱和脂肪，如橄榄油，同时十分注重全麦谷物、果蔬和鱼类，对动物脂肪的摄入量很低。
The Mediterranean diet is high in monounsaturated fats such as olive oil and also relies heavily on whole-grain cereals, fruits and vegetables, fish and low consumption of animal fats.
继续煮大约30分钟，用木质汤匙不停搅拌，直到果浆变浓稠，成为酱状，并且可以凝固。
Continue to cook for about 30 minutes, stirring frequently with a wooden spoon, until the puree has reduced and thickened considerably to the consistency of jam and reached setting point.
剩下的三分之一是澳洲坚果、开心果、榛子或者花生。
The other one-third of studies looked at either macadamia, pistachio , hazelnuts or peanuts.
在多次尝试让她恢复知觉无果之后，医生宣布她于10点37分死亡。
After trying to resuscitate her multiple times, doctors declared her dead at 10:37 p. m.
机构投资者通常都知道某一位分析师能否取某家公司的管理层关解非常密切，果此，它们会成口有意地量疑分析师的推荐。
Institutional investors will often know if a particular analyst is very close to certain managements and therefore might either consciously or unconsciously tilt their recommendations.
我和戴维常常躲在橡树背后，用橡果砸铁皮，让里面干活儿的伙计们十分恼火。
David and I used to hide behind the oak tree and throw acorns against the tin to rattle the guys who worked there.
食用人参果对人体十分有益，具有防治糖尿病、心脏病、调节血脂等功能。
Consumption of ginseng fruit on the human body is very good, with prevention and treatment of diabetes, heart disease and regulating blood lipids and other functions.
甚至在谈判开始前，你就应当十分清楚如果与谈判伙伴达成可接受协议无果时，您所拥有的最佳选择是什么。
You should be very clear before you even begin your negotiation what your best option is if you don't reach an acceptable deal with your negotiation partner.
人心果是一种具有广泛用途的热带果树，有十分重要的开发利用价值。
Sapodilla is a kind of versatile tropical fruit tree and has great value in development and utilization.
德国一只因准确预测世界杯赛果而一举成名的章鱼“保罗”于本周二又做出了新的预测：德国队将在四分之一决赛中打败阿根廷队。
An octopus in Germany called Paul who has shot to stardom for his spot-on World Cup predictions forecast on Tuesday a quarter-final win by Germany over Argentina.
我们耕耘着这一块土地，甜果涩果分尝一半。为了共同享有那甜蜜的生活，我们需要奋斗和友谊。
We are hard for this piece of land, sweet fruit taste astringent fruit half points. In order to enjoy that sweet life together, we need to struggle and friendship.
果壁：果壁可分为果皮、果肉和果心三部分。
烧开一锅水，2升左右吧。加入1大勺蜂蜜或是砂糖。每次入3个贝果煮上1分钟。翻个面再煮上1分钟。捞出沥干水份。
Bring to boil 2 liters of water with 1 tablespoon honey or sugar in it. Boil 3 bagels at a time for 1 minute each, turning carefully. Drain.
荔枝是我国南方特有的佳果，味道十分可口、鲜美。
Litchi is unique in South China good fruit, delicious, delicious taste.
日光温室栽培黄瓜，周期性座果现象依然十分明显。
Though cucumber was planted in solar greenhouse, its periodic fruiting phenomenon was still obvious.
采用超声波提取南果梨挥发油，利用GC/MS法分析其化学成分及相对百分含量。
The chemical constituents of essential oil of Nanguoli pear with ultrasonic extracting was analyzed with GC-MS method.
一个新的吃法：牛油果去核，一半刷上橄榄油然后烤一分钟。
For a new twist, brush a halved avocado (pit removed) with olive oil and grill 1 minute.
作为交易的一部分，将拆分为两家公司的历峰，把苏黎世让幕果公司中的股份提高3.3%，而鲁伯特也把约翰内斯堡的股份提高了4.3%。
Richemont, which will split into two companies as part of the transaction, rose 3.3 percent in Zurich. Remgro Ltd., which the Ruperts also control, added 4.3 percent in Johannesburg.
果饮大餐是一种最快速的和十分有效的健康方法。
Juice Feasting? Is the quickest, most effective way to heal from almost any health issue.
杨树溃疡病主要由真菌侵染所致，该真菌是一类世界性分布的真菌，寄主范围十分广泛，可危害多种林木和果树的树干及果实，引起枯枝、溃疡、流胶和果腐等。
Poplar canker is mostly caused by fungi. These kind of fungi distributes world wide, parasites wide-ranging hosts, and harms the branches and fruits of many kinds of forest and fruit trees.
杨树溃疡病主要由真菌侵染所致，该真菌是一类世界性分布的真菌，寄主范围十分广泛，可危害多种林木和果树的树干及果实，引起枯枝、溃疡、流胶和果腐等。
Poplar canker is mostly caused by fungi. These kind of fungi distributes world wide, parasites wide-ranging hosts, and harms the branches and fruits of many kinds of forest and fruit trees.
应用推荐