自由太多会导致分析瘫痪。
当思考者在分析中无法自拔时，这种情形或状态有时也被称为分析瘫痪。
That situation - the state when a thinker is "stuck" in analysis - is sometimes called analysis paralysis.
他们擅长在胜利关口抓取一丝失败，把自己的时间和才干都浪费在对一切人和事的过度考虑上；直至分析瘫痪。
They are adept at snatching defeat from the jaws of victory and also at wasting their time and talent through age-old art of over-analysing everything and everyone; analysis paralysis.
他们没有制定行动计划，而是继续要求进行更多的研究——这是“分析性瘫痪”的典型案例。
Instead of a plan of action, they continue to press for more research—a classic case of "paralysis by analysis".
他们没有出台行动计划，相反只是继续要求进行更多的研究——这是一个经典的“分析导致瘫痪”案例。
Instead of a plan of action, they continue to press for more research-a classic case of "paralysis by analysis".
“我们正在努力避免分析造成的瘫痪，”Seaton先生说，“当交火开始的时候你是不想再盯着自己的电脑的。”
"We're trying to avoid paralysis by analysis," says Mr Seaton. "When the shooting starts, you don't want to be looking at your computer."
目的探讨脑卒中瘫痪患者对家庭护理的需求并进行分析，为脑卒中患者家庭护理服务提供依据。
Objective to study the stroke patients with paralysis on the demand for home care and an analysis of stroke patients for home care services to provide a basis.
有“分析型瘫痪”的风险。
从背景、人物塑造和象征主义运用等方面来分析文本，有利于揭示作者所要表达的瘫痪主题。
Analyzing the setting, characters and symbols in Araby, we can easily find his purpose of expressing the theme of paralysis that he wants to disclose in his works.
方法对30例甲亢性周期性瘫痪(TPP)的临床资料进行回顾性分析。
Methods The clinical data of 30 patients with thyrotoxic periodic paralysis (TPP) were analysed.
乔伊斯通过小说《死者》深刻反思了沉沦的男权社会，并从女性主义的角度出发，深入分析了社会瘫痪的根源。
James Joyce reflected on the decayed patriarchal society and embarked on the profound analysis of the root of the dead society from the feminist vintage point in The Dead.
分析139例脑性瘫痪患儿的临床资料特点，探讨脑性瘫痪的围生期高危因素并。
In the present study, the clinical data of 139 children with CP were analyzed and the high risk factors during perinatal period investigated.
目的：分析脑出血瘫痪患者泌尿系感染与尿管类型的关系。
Objective: To analyse the correlationship between urological infection and the types of evacuating catheter in paralysed patients caused by cerebral hemorrhage.
研究设计：一项术后C5瘫痪发生率的前瞻对比研究和C5瘫痪危险因素的多元分析。
Study DESIGN. : a prospective comparative study about the incidence of postoperative C5 palsy and multivariate analysis of the risk factors of C5 palsy.
方法：对33例急性中风所致下肢瘫痪患者进行分析。
Methods:The analysis was performed to 33 patients with anacote ischemic stroke affecting the lower extremity .
目的：总结造成脑性瘫痪的高危因素，分析治疗结果与上述高危因素的关系。
AIM to summarize the high-risk factors leads to cerebral palsy and analyze the association between the therapeutic outcomes and the high-risk factors.
目的：对小儿脑性瘫痪患者头皮静脉损伤进行观察和原因分析，给予相应的护理干预。
Objective To observe and analyse the reason of scalp venous injury among infants with cerebral palsy, meanwhile, to give proper nursing interference in order to obtain better results.
方法：回顾性分析2003年度复旦大学附属儿科医院康复中心门诊的265例脑性瘫痪患儿。
METHODS:The data of 265 CP children, who were admitted in the Rehabilitation Center, Children's Hospital of Fudan University in 2003, were analyzed retrospectively.
方法：回顾性分析88例痉挛型脑性瘫痪患儿ct表现，分早产儿和足月儿两组分析，其中46例足月儿，42例早产儿。
METHODS: Brain ct findings in 88 children (aged 2 months to 7 years) with spastic cerebral palsy were analyzed retrospectively. Of the 88 subjects, 46 cases born preterm and 42, at term.
方法：回顾性分析88例痉挛型脑性瘫痪患儿ct表现，分早产儿和足月儿两组分析，其中46例足月儿，42例早产儿。
METHODS: Brain ct findings in 88 children (aged 2 months to 7 years) with spastic cerebral palsy were analyzed retrospectively. Of the 88 subjects, 46 cases born preterm and 42, at term.
应用推荐