一些权威分析人士怀疑，相比现在的私人保险公司，部长是否能争取到更好的价格。
Some authoritative analysts doubt that the secretary would get better deals than private insurers already get.
本人非专家，以下非权威性分析，也不全面，但我还是希望你们能够觉得有趣。
I'm not an expert and this is not authoritative or exhaustive, but hopefully you find it interesting.
此外，该委员会还通过一项议案，对于如何利用国土安全部准许支付州和本地情报融合中心分析人员，给予州和本地权威机构更大的灵活性。
In addition, it agreed to a bill that would give state and local authorities greater flexibility in how they use DHS grants to pay analysts at state and local intelligence fusion centers.
过去六个月时间里，我与一个由记者、数据分析师和权威调查人士等构成的小组合作，共同出炉了这份排名报告。
For the past six months, I worked with a team of reporters, data analysts and survey gurus to pull this report together.
虽然这个报告的内容有些早，这样的元分析也是有价值的，它仍然是关于罗夏墨迹测验最为权威的论断。
Such meta-analyses are major undertakings, so although this report is a few years old, it remains the most definitive word on the Rorschach.
世界证券市场度过了剧烈动荡的一周，标准普尔（世界权威金融分析机构——译者注）首次将美国信用等级降到了AA+。
It was a tumultuous week on the world’s stockmarkets, after Standard &Poor’s downgraded America’s credit rating for the first time, to AA+.
这周有些权威的华尔街分析家认为从老默多克明显的虚弱以及新闻集团旗下报业纷纷出现各种问题来看，新闻集团从报业退出已经为时不远。
This week several influential Wall Street analysts argued that Rupert Murdoch's apparent weakness, and problems at the newspaper division, presage a move away from newspapers.
分析家表示，布鲁塞尔最高兴的人很可能是欧盟委员会负责人巴罗佐，因为此次任命了两个相对不太出名的人物，这意味着这两人对他的权威威胁最小。
Analysts said the happiest man in Brussels was probably Barroso because the appointment of two relatively obscure figures represented a minimal threat to his authority.
权威分析师aleksandra Bosnjak称，2008年宽带视频搜索和在线广告收入将主导数字媒体，这将加剧Google与微软的竞争。
Broadband video search and online advertising revenue will dominate digital media in 2008 as the battle between Google and Microsoft intensifies, according to a leading digital media analyst..
其焦点是它对于大萧条——或者按照权威人士的称呼：大紧缩——的分析。
Most eye-catching was its analysis of the Great Depression—or, as the authors called it, the Great Contraction.[/align][/align][align=left][align=left]
鉴于此，本文作者跟踪分析了近期美、俄、日、德权威报纸的涉华报道。
Herein the author follows up and analyses China-related reports of major newspapers in these countries.
伊朗的分析人士认为这是哈梅内伊以其特有的方式向人们下达了最后通牒：离开街头，不要挑战我的权威，要通过法律体制解决争议。
Analysts in Iran suggest this was Khamenei's way of sending a religious ultimatum to the people: Come off the streets, don't defy me and work out these problems through the legal system.
首先，他们将分析高的发言，你的业务产生负面的网页排名的权威。
First, they'll analyze the authority of high-ranking pages that speak negatively of your business.
为了找出这两种食品在健康方面的差异，研究人员共分析了237个权威的调查结果。
Researchers analyzed results from 237 strong studies looking for health differences between the two types of food-and didn't find much.
HITS是一种应用广泛的基于链接分析的权威资源提取算法，具有很高的研究价值。
HITS is a widely used authority source distilling algorithm which based hyperlink analysis and has high value for study.
理论分析和实验结果表明新算法能避免主题偏移并识别更为合理和有意义的权威信息源与中心信息源。
Theoretical analysis and experimental results show that the new algorithm can avoid topic drift and identify more reasonable and meaningful authorities and hubs on the topic.
卡娜·里克说到。她引用了1995年美国医学协会杂志发表过的关于糖对孩子的认知力的影响权威分析。
She cites an authoritative analysis published in the Journal of the American Medical Assn in 1995 that examined the effect of sugar on the behavior or cognition of children.
接着大量运用实例评判和权威数据，从微观评价标准和宏观评价标准两方面分析，得出有关法律实效现状的判断结论；
Then this part judges the status quo of legal efficacy through macro-criterion and micro-criterion by analyzing a great deal of examples and authoritative data.
分析家说，双职工父母的出现，子女数目减少并被“宠坏”。人员流动性增加。物质主义以及家庭和社区权威的丧失迫使违法行为有增无减。
Analysts say that the advent of two working parents, fewer and "Spoiled" children, increased mobility. Materialism and the loss of family and community authority have lead to higher lawlessness.
并且能在事故处理过程中保证调度的权威，同时在事后分析过程中提供可靠的依据。
It requires the system issue the dispatch instruction promptly and smoothly, and provide reliable data for guaranteeing the dispatcher's authority and for incident analysis.
方法：借助国内权威医药经济信息网站的参数进行分析。
METHODS:The analysis was performed with the help of the parameters obtained from domestic authoritative medical economy information network.
分析警察权威，必须从社会秩序结构入手，搞清警察权威、治安规则和警察客体三者之间的内在联系。
We should know the internal relationship between polices authority, public security rule and police object in the social structure to analyze polices authority.
应把经济学分析与社会学和行为科学分析结合起来，建立企业领导权威的跨学科理论解释模型。
We should combine the economic analysis with sociology and behavior analysis, and establish a cross disciplinary explanation model about the firm leader authority.
应用该系统可对心电自动分析软件进行权威性测试，得出这些心电分析软件的性能参数，对其质量进行客观的比较和评价。
Using this system, ECG automatic analysis software can be tested authoritatively, and made out the analysis performance of the software, compared and evaluated the quality of the software objectively.
在文章的第三部份，本文采用归纳分析的方法，根据现有的官方权威数据分析出我国技能型人才的现状。
In the article third part, this article USES the induction analysis the method, according to existing official authoritative data analysis our country skilled talents person's present situation.
本文在深入分析我国目前政策权威性弱化原因的基础上，提出提升政策权威性的相关对策。
Basing on the analysis of China's present policy authority weakening reason, the paper puts forward the corresponding solutions for the improving of policy authority.
本文在深入分析我国目前政策权威性弱化原因的基础上，提出提升政策权威性的相关对策。
Basing on the analysis of China's present policy authority weakening reason, the paper puts forward the corresponding solutions for the improving of policy authority.
应用推荐