提出一类色谱分析数据可视化方法，并用于发现天然植物药的化学指纹特征。
A novel visualization method of chromatographic data is proposed and applied to discover the chemical fingerprint features of herbal medicines.
数据分析和计算与可视化集成在一起以支持计算指导和其它复杂的交互模式。
Data analysis and computation are integrated with visualization to support computational steering and other complex interaction modes.
最后，将分析每个工具的长处，从而帮助我们确定哪个工具最适合完成计算任务或数据可视化。
Finally, I identify the strengths of each tool to help you decide which is best for your computational task or data visualization.
人们普遍认为可以向电脑提供分析和可视化数据的传感器网络在不久的将来会越来越重要。
It's widely believed that networks of sensors feeding data into computers for analysis and visualization are going to be a big thing in the near term future.
石油和天然气公司是超级计算机、数据可视化和分析行业的早期创新者，这些对今天的石油和天然气勘探成就至关重要。
Oil and gas companies were early innovators in supercomputing and data visualization and analysis, which are crucial to today's oil and gas exploration efforts.
我们对组件功能、数据可视化及其分析工具进行了巨大的改进，这使得对内存分配等问题的分析和诊断速度更快且更高效。
We've greatly improved component functionality, data visualization and its investigative tools to enable quicker and more efficient analysis and diagnosis of memory allocation issues.
一个详细的GC数据可视化器，用于分析并绘制所有IBM 详细 GC日志——Xtgc输出（并且可扩展到分析和绘制其他形式的输入）。
A verbose GC data visualizer that parses and plots all IBM verbose GC logs and -Xtgc output (and is extensible to parse and plot other forms of input).
您可以使用快速的可视化信息来查看实时数据，或分析历史数据，以不断地改进业务活动和流程的有效性和效率。
You can use the quick, visualized information to see live data, or analyze historical data, to continually improve the effectiveness and efficiency of your business activities and processes.
可以轻松地把数据组织为可在报告中进行分析和可视化的格式。
The data can be easily organized into a format that can be analyzed or visualized in a report.
通过使用AXISPRO，分析师可以找到感兴趣的数据，进行组织完善，并将结果转为可视化探测模式，通过数字化格式分享结果。
Using AXIS PRO, analysts can find data of interest, organize, and refine results, visualize the results to detect patterns, and share the results in digital format.
的确，在本报告中提到的很多技术，从商业分析到进行递归分析与可视化的软件，都是为了把数据处理得让人更容易理解。
Indeed, many of the technologies described in this report, from business analytics to recursive machine-learning to visualisation software, exist to make data more digestible for humans.
来自数据可视化公司Tableau的数据分析师Ross Perez可以让你一目了然。
Ross Perez is a data Analyst at data visualization company Tableau.
文中对以往的可视化系统的前端数据管理存在的问题进行了分析，提出了新的数据管理方案。
This paper analyses problems existing in the current data management for visualization system front-end, and gives a new way for data management.
第三章是本文的重点，分别从GIS技术的数据管理、信息可视化能力、空间分析方面来处理公路网交通系统评价问题。
Chapter III is the focus of this paper, from GIS technology data management, information visualization capabilities, analysis of space transportation systems to deal with road network evaluation.
该系统具有图形化友好菜单操作、可视化曲线分析和数据处理等特点。
This system has many characteristics, eg. friendly graphic menu operation, visual graph analysis and data processing etc.
数据采集，标准化，分析和可视化。
Data acquisition, normalization, analysis and visualization.
矿区作为一种特殊的地理区域，对空间数据基础设施、数字化、可视化的空间分析模型都具有重要而独特的需求。
Mining area as especial geographic area possesses the important and particular requirement to basic establishment, digitalization and visual spatial analysis model of spatial information.
Matlab是一种功能极强的线性系统分析和仿真工具，其数值的计算能力和数据的可视化能力极强。
MATLAB is a powerful tool for analyzing and stimulating the linear system and has very strong ability for calculating and visualizing data.
它以矩阵为基本的数值计算单元，对数据进行分析处理、可视化等。
It takes matrix as the basic numerical calculation unit and analyses or visualizes data.
该系统有助于可视化地分析和利用生物学数据。
This system helps us to analyze and utilize biological data by visualization method.
CAIDA收集、监控、分析和可视化以下几种互联网流量数据：关于网络拓扑、工作量特性、性能、路由和多播行为。
CAIDA collects, monitors, analyzes, and visualizes several forms of Internet traffic data concerning network topology, workload characterization, performance, routing, and multicast behavior.
下载数据记录到一台计算机长期分析及可视化。
Download the data log to a computer for long-term analysis and visualization.
这一单元集中于一些基本的方法来搜索、可视化和分析ZFIN数据，包括基因、基因表达、突变、形态突变、转基因学、解剖结构和抗体。
This unit focuses on some of the basic methods to search, visualize, and analyze ZFIN data, including genes, gene expression, mutants, morphants, transgenics, anatomical structures, and antibodies.
GIS以其非凡的数据管理能力、空间分析能力和强大的可视化功能，为地学研究领域提供了全新的表达语言和思想工具。
GIS provides new expressing languages and thinking tools for the geological field by its remarkable abilities of managed-data, analyzed-space, and mighty function of visualization.
第五章，基于可视化数据挖掘的结果分析，主要包括二松水质状况的空间分布规律以及影响因子分析。
The fifth chapter analyzesthe results based on visualized data mining, about spatial distribution discipline of SecondSonghua River water quality and it's affecting factors.
文中详细介绍了数据仓库的建模、数据抽取与转换、数据存储与管理、元数据管理以及可视化数据分析等技术。
The technologies of data warehouse modeling, data extraction and transformation, data storage and management, metadata management, and visualized data analysis and so on are introduced in detail.
该方法是以数据挖掘技术解决数据的选取、分析和预测，以数据可视化技术实现数据的表现。
The method uses DM technology to select, to analyze and to predict data, and uses data visualization technology to show data chart.
该方法是以数据挖掘技术解决数据的选取、分析和预测，以数据可视化技术实现数据的表现。
The method uses DM technology to select, to analyze and to predict data, and uses data visualization technology to show data chart.
应用推荐