出版业高管和华尔街分析师批评该杂志未能吸引下一代读者。
Publishing industry executives and Wall Street analysts have criticized the magazine for failing to attract the next generation of readers.
当然他乐于接受对分析的批评：他所认为的完整社会，包括欧洲大陆的许多国家，在社会福利上支出大大超出他所期望的和能负担的。
The analysis is open to criticism: the societies he sees as unbroken, including many in continental Europe, spend more on welfare than he would want to or can afford to.
这将有助于平息批评和质疑，并在这一成果正式提交出版前尽可能让科学家们来强化其理论分析。
This will address criticisms and allow the physicists to shore up their analysis as much as possible before submitting it for publication.
这位分析家批评美国在教育和预算赤字等问题上缺乏一致行动，这种批评是准确的，但其剧烈程度令人吃惊。
His critique of the U. S. 's failure to get its act together on issues like education and budget deficits was accurate, but startling in its intensity.
文学批评家在分析和评价时应该尽量不偏不倚。
The literary critics should be as objective as possible in analysis and judgment.
分析师和北京知情人士表示，中投已经汲取了外管局的经验：透明与公开没什么好处，避免被批评的方法是避开外界监督。
Analysts and Beijing insiders say CIC has learnt from Safe that transparency and openness do not pay and the way to avoid criticism is to avoid outside scrutiny.
因为现在的机会是如此广阔，通过批评性和分析性的思维制定出一套健全的策略对营销人员乃至整个组织都是至关重要的。
Because the opportunities are so vast now - critical and analytical thinking that leads to a sound strategy is crucially important for marketers and throughout the organization.
考虑到分析人士和其他人士仍在批评通用汽车，敦促其向丰田等其他世界一流汽车厂商看齐，阿曼的估计或许还有些保守。
Ammann's estimate was probably conservative, based on the criticisms of analysts and others urging GM to match world-class manufacturers like Toyota.
文学批评家在分析和评价时应尽量不偏不倚。 n.目标，目的。
The literary critics should be as objective as possible in analysis and judgement.
单独分析，给出了重要的印象派展览和像波德莱尔及其当代作家的批评。
Separate analysis is given to the important Impressionist exhibitions and their contemporary critics like the writer Baudelaire.
它对那些没有进行好好分析的设想和细节进行了批评。
It critiques assumptions and details not hinted at in just a good analysis.
通过对结构闭合式地分析，新批评家认为，他们设计出了一种方法和优秀的标准，这种方法和标准可以运用到所有的诗歌上来挖掘诗歌的正确意义。
By closely analyzing the structure, the New Critics believe that they have devised a methodology and a standard of excellence that we can apply to all poems to discover their correct meaning.
对联批评范畴，简单的说，就是分析、评价和判断对联时所运用的最基本的概念。
In brief, the comment category of couplets is the basic conception which was used by people when analyzing, estimating and judging them.
第四章对所收集的语料进行定量和定性分析，界定了23种批评策略，并且计算了各种策略出现的频率。
Chapter Four carries out the quantitative and qualitative data analysis. 23 kinds of pragmatic strategies are identified with their frequency computed.
本文认为，语言批评的基本方法之一就是通过话语分析，把握和阐释文学言说中的文化选择。
This paper believes that discourse analysis is one of the basic method of language criticism to grasp and expound the cultural choices.
本文以文学现象学为主要批评方法，兼用了心理分析和女性主义等相关理论，试图对女诗人诗歌中所体现的生命观作一探索。
This thesis attempts to probe into Plath's life outlook with the Phenomenological approach supplemented by other literary criticisms such as Feminism and Psychoanalysis.
这样一个方面就是针对文本的阅读和未读之间的空间分析，继而对在这个空间上建立起来的批评进行一番探讨。
This is aims at the interspaces analysis of criticisms after text reading and has not read, subsequently to the criticism which establishes in this space carries on a discussion.
本文旨在讨论批评语篇分析的概念、原则和理论框架，及其在新闻语篇中的实际运用。
The thesis attempts to discuss the concept, principles and theoretical framework of critical discourse analysis and its application in practice.
其三是《知音》篇中提出了较为完整的诗歌批评鉴定理论，对诗歌鉴赏的主体和客体诸方面因素作了细致的分析；
Thirdly, it puts forward comparatively comprehensive poetic criticism and appreciation theory, giving meticulous analysis of various elements concerning poem appreciation of subject and object.
符号学虽然未尽完善，但它确实可以为文学批评提供有效的分析方法和手段。
Literary semiotics, though not perfect right now, really presents an effective analysis method of literary criticism.
本文从思想渊源、近期进展、现实根源和分析方法等方面，对交易费用概念进行批评性考察。
This paper offers a critical study on transaction costs from the viewpoint of its origin of thought, its recent development, sources of reality, and methodology of analysis.
使用，批评和财务报告的分析。
根据假设检验原理的贝叶斯统计的表达方式分析和回应了心理学中对传统的假设检验方法的主要批评。
Based on the principles of hypothesis-test in terms of Beyasian statistics, the article analysized and replied to psychological researchers main criticisms about the classical hypothesis-test method.
本文结合作家的文学观念，对其独具特色的文学批评作一分析和探讨。
This text combines with the literature idea of the writer to analyse and inquire into his literary criticism.
现今的文艺理论批评中，引入西方理论和分析方法已经占据了一定的比例。
In the nowadays theory of literature and art criticism, introduced the western theory and the analysis method already occupied the certain proportion.
国内外许多学者曾用及物性分析的方法来解读和批评文学作品，并证明此分析模式在揭示人物性格特征、主题意义等方面有很强的说服力。
Many scholars have applied transitivity analysis in interpreting and criticizing literary works and prove that this linguistic model is very powerful in analyzing the characterization and theme.
国内外许多学者曾用及物性分析的方法来解读和批评文学作品，并证明此分析模式在揭示人物性格特征、主题意义等方面有很强的说服力。
Many scholars have applied transitivity analysis in interpreting and criticizing literary works and prove that this linguistic model is very powerful in analyzing the characterization and theme.
应用推荐