我同意分析师的观点，从长远看新浪公司正处在历时多年的竞争中。
I agree with those analysts that take the long view and see Sina in the midst of a multi-year campaign.
上述发现来自于一项历时25年的研究，该研究对2500多对夫妇的婚姻进行了分析。 此前有其他研究表明家庭妇男更易产生婚外情。
The finding is the result of a 25-year study of more than 2,500 marriages, comes hot on the heels of other research showing that house-husbands are prone to affairs.
上述发现来自于一项历时25年的研究，该研究对2500多对夫妇的婚姻进行了分析。 此前有其他研究表明家庭妇男更易产生婚外情。
The finding is the result of a 25-year study of more than 2, 500 marriages, comes hot on the heels ofother research showing that house-husbands are prone to affairs.
有了这些记录，研究人员能够分析全欧洲800头非洲象和非洲象历时40年的数据。
These records made it possible for me researchers to analyze 40 years of data on 800 African and Asian elephants in zoos across Europe.
其中在伦敦西部进行的项目历时最久，该项目对孩子从小学直到大学的行为举止和学业成绩进行分析。
The longest project has taken place in West London where children's behaviour and academic results were analysed all the way through to university.
文章从历时性和共时性两条脉络出发、运用分析比较、举例论证、演绎归纳等多种研究方法对本文的论点做了充分地阐述和说明。
This article starts with the diachronic and simultaneity and make use of analysis, comparison, illustration and deduction. to fully explained the argumentation of the article.
本文在界定了语气词的基础上从共时角度和历时角度对洪洞方言语气词进行描写、分析和考察。
This thesis is about the description analysis and observation of Hongtong dialect on the basis of modal particles synchronically and diachronically.
通过对试验数据的回归分析，建立了林灌地和封禁草灌地在短历时暴雨条件下的土壤水分入渗经验模型。
By the regression analysis of date observed from this experiment, a model of infiltration for forest-shrub land and grass-shrub land was constructed.
应用随机数学等方法，建立预测模型，分析黄河下游来水、用水、降水及断流历时发展趋势，并进行断流长度等预测。
Tendency of precipitation and cutout days is analyzed and cutout length is forecast by using such methods as stochastic mathematics and so on .
通过农田降雨径流监测试验，并对上海市历时23年的逐日降雨资料进行汇总与系统分析，确定黄浦江流域农田地表降雨径流特征。
Through monitoring farmland runoff and analyzing daily rainfall for 23 years in Shanghai, this paper provided the characteristics of farmland rainfall runoff in Huangpu River Basin.
本文从语言视角，词义的“历时性变化”，英语的区域性变体等方面分析了英语词汇一词多义的现象。
The causes of the phenomenon may be the different visual Angle of language, the diachronic changes and the regional varieties of English.
作者历时四个月，研究了化大光明公司的经营现状，并对其经营战略进行了全面的分析。
The author had studied on the business practices of Huada Guangming Company for four months and made an overall analysis on its business strategy.
文章从历时共时的角度比较、分析，认为对民族声乐的界定应具有更大的包容性与开放性。
By comparison and analysis from both historical and contemporary perspectives, the paper holds that the definition of Chinese national vocal music should be more tolerant and open.
根据土家语调查材料，运用比较研究方法分析了土家语交际功能变化的历时过程，剖析了引起土家语交际功能变化的原因。
Based on the survey materials about Tujia language, this paper makes an analysis of the diachronic changes of the languages communication function, and the reasons for these changes.
全文以共时描写为基础，突出历时考察和分析。
Based on the synchronic description, this article highlighted the diachronic studies and analysis.
将共时性的剖析和历时性的考察相结合，力求客观地描述和分析义序乡村的现实图景和真实变迁，是作者义序追踪研究的真正学术目的。
The primarily academic purpose of the trace investigation of Yixu is to analyze objectively the vicissitude and reality of Yixu village by applying both the diachronic and synchronic approaches.
另外，还通过计算机实验，对置乱网络的遍历时间复杂度及其置乱性质进行了分析。
The paper also analyzed the time complexity and the scrambling performance of the new networks by computer experiments.
历时，分析：历时的或历史的整理或分析，尤指语言。
Diachronic or historical arrangement or analysis, especially of language.
文章借助焦点理论，从共时和历时两个方面入手，对这种否定成分后置的“把”字句进行考察和分析。
This article studies and analyzes this BA-construction both synchronically and diachronically by means of the focus theory.
从“历时性”和“共识性”两方面分析了图形符号与文化的共生性，提出了图形与文化相融相生的辩证关系。
Through the overview of research background and the definitions, classification and analysis in the culture and graphic to defining the direction of this research.
作为制度根据的人性为社会分工所规定，所以，分析社会分工所型塑的人性结构的历时性与普遍性具有重要的意义。
As a social system based on the division of humanity, the analysis on the universality of human structure that has been shaped by the social division of labor is of great significance.
主要着眼于共时分析，也注意历时比较。
And it lays stress on synchronic analyses as well as diachronic comparison.
从历时语言学的角度来分析共时语言学中所发现的语言现象是语言学界的一个趋势。
There is a trend that language phenomenon found in synchronic linguistics be analyzed from diachronic perspective.
第三章分析产生分歧的原因，认为原因有三：注重静态共时分析，忽视动态历时考察；
Then , it goes further to analyze reasons leading to these divergences. There are three reasons: Much emphasis was put on static and synchronic analysis instead of dynamic and diachronic examination;
第四部分，对领悟类语气副词进行历时分析。
The fourth part analyzed Modality Adverbs Denoting "comprehend "from thehistorical angle.
本文试从共时描写、历时演变规律分析和平面比较等三种角度对山东陵县方言中语音、词汇和语法较有特色的方面进行搜集分析研究。
This paper tries to take advantage of description, the evolution analysis and the comparison to research the Shandong Lingxian dialect in the pronunciation, vocabulary and grammar.
不管是基于交易时间进程，还是基于日历时间进程，股价的时间序列分析都是基于固定的时间进程来研究价格变化规律。
Whether based on the calendar time hypothesis nor based on the trading time hypothesis, time series analysis of stock prices have a premise that price movement evolve on the fixed length time.
从历时、共时两个角度进行比较分析，发现其存在的意义。
From lasted for a total of two points of view, we will found the meaning of its existence.
从历时、共时两个角度进行比较分析，发现其存在的意义。
From lasted for a total of two points of view, we will found the meaning of its existence.
应用推荐