在叠加图像中，确定分析区域。
In the superposition image, an analysis region is determined.
可将齿龈组织图像上的分析区域划分成像素。
A region of analysis on an image of gingival tissue may be divided into pixels.
该装置采用流动注射分析区域采样流路系统。
本文提出了分析区域地震台网地震定位能力的一种通用方法。
A general procedure has been developed for analyzing the hypocenter location capability of a regional seismic network.
最佳的分析区域是在等离子锥体的顶端和似火焰发光底座的下面。
The optimum region for analysis is just above the apex of the primary plasma cone and under the base of the Flame-like glow.
将可以量化的因素和不可量化的因素结合起来，分析区域金融差异。
It combines the non-quantifiable and quantifiable factors together to analyze the regional financial difference.
本文以投入产出模型为基础，运用结构模型理论分析区域产业系统。
A structure model based on the model of production investment and output is built, and is used in the analysis of the region industry system.
然后分析区域构造特征和展布格局，特别强调逆冲推覆断裂的重要性；
Then, the regional structure characteristics and distribution pattern are analyzed and the importance of thrust nappe fault is emphasized especially.
本研究在分析区域特点的基础上，探讨了城郊型县域农用地分等定级的理论和方法。
Base on analyzing the region the study inquired into the theories and methods of the arable land gradation and classification which is outskirts town's arable land.
这个7人组成的团队聚精阅读选举法，分析区域地图，并建立了各省选民情况的庞大的数据库。
A team of seven pored over the election law, dissected district maps, and built an extensive database of voters in every province.
该系统在省域尺度上实现了直观描述农业资源的时空分布、动态分析区域农业资源状况。
The system may visually describe time and spacial distribution of agricultural resource, and make dynamic analysis of local agricultural resource at provincial level.
在分析区域建筑垃圾信息平台所应满足的需求基础上，提出平台应当具备的六个主要功能；
After analyzing the demand of the regional construction waste information platform, proposes that the platform should have six main functions.
在分析区域工业化内涵和要求的基础上，建立了5大类55个指标的区域工业化指标体系。
Based on the analysis of connotation and request of regional industrialization, a combined index system with 5 classes and 55 indexes is set up.
本文从分析区域构造背景入手，详细探讨了该带前第三系构造体系特征及其形成和演化过程。
This paper discusses in detail the pre-Tertiary tectonic system and its evolutionary process based on regional background analysis.
目前，如何用统一的标准来评价和分析区域水土保持效益成为决策者和研究者共同关注的问题。
At present, how to use a unified standard to evaluate and analyze regional benefits of soil and water conservation has become a common issue for decision-makers and researchers.
利用遥感影像数据分析区域土地覆被变化，目前在开发建设项目环境影响调查中已得到广泛应用。
Land cover changes analysis by RS data has been widely used to study the environmental impact of the development project at present.
项目之所以称为“杭州之角”，是因为场地位于西湖景观分析区域中划定的城市核心区的最东北角。
The name "Corner of Hangzhou" comes fromthe site location, which is just at the northeast corner of the city centerdefined in the West Lake Landscape Planning.
新的合并方法建立在分析区域之间的几何和灰度关系的基础上，克服了现有的区域合并方法的局限性。
The new merge method is based on analyzing the geometry and intensity relationship in order to deal with some drawbacks of the present methods.
负责指导和管理区域经销商，开展区域市场促销活动，收集和分析区域市场信息，完成下达的销售量目标。
Responsible for directing and managing the regional distributor, regional marketing activities, the collection and analysis of regional market information, complete the assigned sales goals.
分析区域理论、系统论以及竞争优势理论这三大本文研究的理论基础，探讨它们在对分析区域旅游竞争与合作时的指导作用。
Discussed the regional Theory, the Systematical Theory, Theory of Comparative advantage and their guiding roles in analyzing competition and cooperation of regional tourism.
利用供应链管理理论分析区域信息流的运作，提出加强与顾客的接触面、加强对后端物流配送的控制以及加强与供应商的消息沟通等策略。
Based on the SCM, the paper puts forward some methods to construct the information-flow from the exchange with consumer, the control of logistics and the exchange with supplier.
分析发现，模态方差的大小只反映模态对整个分析时段和整个分析区域贡献的大小，但对某些时段、某些区域来说，方差较小模态的贡献很大；
We see from the results of the SVD analysis that, the contribution of the modes explaining less squared covariance percentage must be considered for some regions and some periods.
文中主要针对多爆炸成型弹丸空爆战斗部，在分析区域识别和占空比识别两种不同扫描准则的基础上，应用蒙特卡洛方法计算了战斗部对目标的毁伤概率。
Based on analyzing the scan and capture of region identify and duty ratio identification, the paper calculates the killing probabilities of MEFP air blast warhead by Monte carlo simulation.
报告全面分析了非洲区域的主要公共卫生问题以及在解决这些问题方面的进展。
The Report provides a comprehensive analysis of key public health issues and progress made on them in the Africa Region.
它还包含根据2010年全球森林资源评估所进行的新的区域分析。
It also includes new regional level analyses drawn from the Global Forest Resource Assessment 2010.
此分析应用于曲线的指数区域。
This analysis applies to the exponential region of the curve.
在分析离手机最近的大脑区域时，他们也未发现任何不利症状。
Nor did they see an effect when analyzing the brain region closest to the handset.
注释是一种特殊的特征结构，它被附加到需要分析的工件的某个区域。
An annotation is a particular type of feature structure that is attached to a region of the artifact being analyzed.
图2显示了一个示例CBM工作产品，其中突出显示了标识为需要进行持续分析和设计的区域的组件。
An example CBM work product might resemble Figure 2, with the highlighted components identified as areas for ongoing analysis and design.
图2显示了一个示例CBM工作产品，其中突出显示了标识为需要进行持续分析和设计的区域的组件。
An example CBM work product might resemble Figure 2, with the highlighted components identified as areas for ongoing analysis and design.
应用推荐