本实用新型能使糟 渣在滤带上分布地分料，实现良好的脱水效果。
The screw type feed divider can evenly divide the dreg on the filter strip and realize good dehydrating effect.
从矿用锚喷机分料盘的实际工作条件出发，利用扫描电子显微镜和电子探针观察分析分料盘的磨损机理。
According to the actually operation condition of the lining plate of concrete shotting machine, the wear mechanism of the lining plate has been analyzed with SEM.
当火花出现频率较高时，进料振槽停止工作，并且在出料槽内的分料风门，从火花探测器得到一个信号，并被打开。
When high level sparks are detected, the infeed conveyor is stopped, and the product reject flap in the discharge chute is opened by a signal from the spark detector control unit.
已获国家专利的产品有：自动分料机（分页机），分张喷码贴标覆膜检测系统，高速超声波包装机，智能卡高速发卡机。
We manufacture various card production lines, automatic feeders, labeling machines, packing machines, and so on, which meet excellent appreciation of users both in China and abroad.
将鸡肉切成2厘米见方的块，加入腌料，用手抓匀腌15分钟。
Cut the chicken breast into 2cm dices, mix with the marinade and let stand for 15 minutes.
然而，尽管混合香辛料是味精的一部分，但制造商不需在成分中标明混合香辛料，还可以用调味料或香料代替。
If however MSG is part of a spice mix that is purchased by another company, the manufacturer does not have to list the ingredients of that spice mix and may use the words flavorings or spices.
要料太长了，有一部分都伸到甲板外面去了。
The lumber is so long that part of it sticks out of the desk.
用分条机做出得产品具有自动封边的效果，分条的卷料两边绝对平行，端面平整。
The products made by this machine have automatic banding effect, and roller fabric slitting sides are parallel. Besides, its end faces are very smooth.
鲮鱼肉加入调味料拌匀，腌约20分钟，然后分成两份。
Stir in seasoning evenly into mud carp meat, marinate for 20 minutes and divide mixture into 2 portions.
在大型堆取料机安装过程中，旋转机构安装误差控制及其调整是一个十分重要的环节。
In the installation process of huge stacker reclaimer the error control and adjustment of the installation of revolving gear is an important link.
松散的和液力粘合的混合料。第4部分：实验室参考密度和水含量的测试方法。振动锤。
Unbound and hydraulically bound mixtures - Part 4: test methods for laboratory reference density and water content - Vibrating hammer.
现在，让我用大约五分钟的边角料时间，来说说本门课的基本信息，也就是我们需要在课上做的事儿，好让你们了解一下规则。
Now, let me take a sidebar for about five minutes to talk about course administration, the administrivia things that we're going to do in the course, just so you know what the rules are.
研究了不同燃料分加比例和分加条件对混合料造小球团及烧结过程的影响。
The influence of different fuel adding rate and different fuel adding method on process making micropellet in sinter mixture was given.
因此，开展寒区沥青结合料的低温性能和光辐射研究，显得十分重要。
Therefore, it is extremely important to study on low temperature performance and the ray aging of the bituminous binder.
然而，治疗组患者的初始生活质量评分是3.5分，在增加了调味料之后，平均分升到了8分。
However, the treatment group had an initial quality of life score of 3.5, rising to an average of 8 after the addition of flavoring.
鸡胸肉，甜椒，胡萝卜洗净后分别切成丁状。鸡肉加入腌料，静置10分钟左右。
Dice the chicken breast, carrots and bell pepper. Place the chicken dices in the marinade for 10 minutes.
在弹簧装置的压力下，磨辊在料层上作数十次柔性挤压使物料成粉末，粉磨效果十分理想。
Under the spring device's pressure, rollers do Numbers flexible extrusion to material bed and make them become fineness, and the result is very ideal.
采用苯甲酸改性的醇酸树脂和混合醚化的三聚氰胺甲醛树脂为基料，配以适量的锤纹助剂制成高固体分低温快干型氨基锤纹漆。
The high-solid fast drying amino hammer paint is prepared with benzoic acid modified alkyd resin and etherified melamine-formaldehyde resin as binder, hammering agent and other components.
介绍了合溪水库工程的概况，选用坝型为粘土心墙砂砾石坝，根据粘土和砂砾石料场的颗分曲线，对反滤料进行了设计。
Hexi Reservoir Project, applying filter design, is introduced, which is made up of clay central core and sandy gravel dam according to the gradation curve of clay and gravel.
先将鸡槌洗净沥干，然后加入调味料腌约15至20分钟。
Wash drumstick, drain. Add seasoning to marinate for 15 to 20 minutes.
计时器可在0-30分钟之间选择混料时间。
涂上腌料，放回烤箱中，然后再烤2分钟。
Baste with marinade, return to oven, and broil 2 minutes more.
本文用液上气相色谱法在不同温度下测定了不同中和度的含SO42-0～4％的磷铵料浆的平衡氨分压。
In this paper, ammonia equipressures of ammonium phosphate slurry under different neutralization degree and SO42- cone entration(0~4%) are determined using headspace gas chromatography.
将鸡肉切厚片，放入腌料拌匀，腌制20分钟。将甜椒切成三角块。
Cut the chicken breast into slices. Mix with marinade for 20 minutes. Cut the bell pepper into pieces.
将鸡肉切厚片，放入腌料拌匀，腌制20分钟。将甜椒切成三角块。
Cut the chicken breast into slices. Mix with marinade for 20 minutes. Cut the bell pepper into pieces.
应用推荐