现代sCM体系结构的最为重要的差异之一是存储库是集中式的还是分布式(分散的)。
One of the most important architectural differences in modern SCMs that you can see and feel is the idea of a centralized versus a distributed (or decentralized) repository.
复制可以与集中式或分散式方法共同使用。
Replication can be used in conjunction with either centralized or decentralized approaches.
分散式管理(DecentralizedAdministration)——如果一个方法，由它得到的架构不需要对所有模块进行集中管理，那么该方法就符合分散式管理。
Decentralized Administration - a method satisfies Decentralized Administration if it yields an architecture that does not require a single administrator for all modules.
介绍了多台油浸式变压器温度集中监视分散控制系统的硬件结构和主要程序的设计。
The program design and hardware structure of temperature centralized monitoring and decentralized control system for many oil-immersed transformers are introduced.
第一个迭代定义体系结构—它是人工的还是自动的，是集中的还是分散的，是在线的还是批命令式的，是直接文件存储还是通过关系性数据库等等。
The first iteration defines the architecture - is it manual or automated, is it centralized or distributed, is it on-line or batch, is it flat files or a relational data base, etc.
试验旨在为设计一套农村小型集中式或分散式除氟供水设备提供参考。
The experiment aimed to make reference to design a rural small-scale centralized or distributed defluoridation water supply equipment.
现有视频工具的传输结构主要分为：集中式结构和分散式结构。
The architectures of current video tools may be divided into the centralized and the decentralized.
本系统采用分散式控制系统，有效地弥补了传统的单台秤控制、计算机集中控制带来的不足。
The system used dispersion control system that made for the insufficiency of traditional single balance control and computer concentrated control effectively.
在此基础上，提出了分散式闸门控制和集中式闸门控制两种系统结构，并进行了比较分析；
On the basis of these above all, two system frameworks are provided, distributed sluice control system and centralized sluice control system, with a comparatively analysis of the both.
分散式接种损耗系数（2.23）明显高于村级集中接种（1.96）和乡级集中接种（1.69）；
The loss coefficient of decentralized inoculation style was higher (2.23) than the centralized inoculation style in towns (1.69) and in villages (1.96).
分析了新建本科院校计算机实验室分散式管理模式，提出了计算机实验室进行集中式管理的观点。
A viewpoint of centralized management of computer laboratory in newly-built university is proposed after analyzing the dispersed management in most universities.
为了确保我国水体清洁，生活污水除了集中处理之外，分散式的净化槽系统也是不可缺少的。
For cleanness of waters in our country, it is essential to treat domestic sewage with purification tank under dispersed state, besides sewage treatment plant under centralized state.
农村地区，还可以依据村民居住的分散情况，设计成庭院式、街道式和集中式。
In rural areas, we can also design constructed wetlands as courtyard style, street style and the centralized style base on the dispersion of the villagers.
方法直接采集灾区现场水样用余氯比色仪对江油市灾区内集中式供水和分散式供水的基本情况进行了调查。
Method water samples directly collected at the scene for surveying the basic condition of centralized and disperse water supply by residual chlorine colorimetry in the disaster areas of Jiangyou City.
从供冷方式划分，制冷系统可分为集中式与分散式两种类型。
According to the mode of cooling distribution, refrigeration system can be divided into central refrigeration system and separated refrigeration system.
未来的商务楼、卫星城的建设中，要把分布式能源系统纳入规划设计中，使大城市供能系统逐步走上集中与分散相结合的合理布局。
For the construction of new commercial buildings and satellite towns, the city will be looking at energy systems that address problems of power supply, use and efficiency.
通过CAN总线，监控主机和电机驱动节点可直接进行通信，形成分布式网络，简化了系统结构，实现多电机的分散安装和集中控制功能。
Via CAN-BUS, the monitor host computer and these nodes of driving motor can communicate with each other directly, like a distributed network. The system structure is more concise.
分散式供应链由于各个成员企业之间的信息不对称问题，在缺乏有效激励机制的情况下难以达到集中式供应链中的整体绩效最优化。
Without efficient incentive mechanism, decentralized supply chain could hardly archive the whole optimum as central supply chain because of information asymmetry.
饮水除砷，采用铁盐改性骨炭（集中式供水）、混凝沉淀（分散式供水）及金属复合材料（净水器装置）除砷；
Removal of arsenic from drinking water by adsorption onto modified bone char, or coagulation and precipitation, and a metal compounding material;
饮水除砷，采用铁盐改性骨炭（集中式供水）、混凝沉淀（分散式供水）及金属复合材料（净水器装置）除砷；
Removal of arsenic from drinking water by adsorption onto modified bone char, or coagulation and precipitation, and a metal compounding material;
应用推荐