灵活规划是产品开发的途径，包括经常合并反馈意见，而且这种反馈很快就在公司的几个分散的部门内进行实施。
Agile programming is a product development approach that incorporates feedback early and often, and was being done in a few scattered parts of the organization.
策略管理点、策略决策点与策略实施点必须分布在分散的地点，特别是要横跨整个云端。
Policy management points, policy decision points, and policy enforcement points must run in distributed locations, especially across the cloud.
我相信要实施有机分散，关键是要建设一个好的交通-土地利用节点。
I think to implement 'Organic decentralization', the key issue is to establish a good transit-land use nexus.
农牧民定居工程的实施，使分散居住的牧户适度集中、聚集，从而直接影响游牧民的生产生活方式的转变。
The implementation of nomads settlement project made scattered herdsmen be moderately centralized, directly influencing the transformation of the modes of production and life of the nomads.
在此基础上，推导了基于当前统计模型的分散式纯方位跟踪算法并对纯方位机动目标实施跟踪。
On the base of it, a decentralized bearings-only tracking algorithm based on the current statistical model was deduced and used to track bearings-only maneuvering target.
在具体实施方面，每周应定期开展1次分散内审，审核范围和时间安排可根据需要灵活确定。
In the specific implementation, the weekly should regularly carry out 1 dispersed internal audit, audit scope and schedules can be flexibly determined.
目前农村土地的分散经营不利于农业新技术的推广实施。
The scattered management of arable land by individual households is not so suitable to the extension of new agricultural technologies.
应以法规范信息披露制度，分散股权以激活其流动性，实施股票期权等激励手段，强化宏观监督。
We should standardize information revealing system, distribute stock right to activate its circulation, carry out the incentive measure of stock forward right and reinforce macro supervision etc.
在一些实施例中，所述释放层是由涂布于基板上的亚微米粒子的分散液形成。
In some embodiments, the release layer is formed from a dispersion of submicron particles that are coated onto a substrate.
加之驻疆边防部队高度分散、点多、线长、面广，健康促进工作实施难度较大。
The health promotion work of frontier defence army in Sinkiang is carried into effect difficultly because the army is dispersed in so many spots, too long lines and quite wide areas.
国际规范属于非正式制度的范畴，它是通过非中央权威的分散方式自我实施的。
International norms are informal international institutions, there are self-enforcing by non-central authority in a diffusing way.
早期教育干预中实施的分散式的家庭巡回干预方式是有效的、可行的。
The separate family mobile form of the early education intervention is effective and feasible.
此外，我国目前对联合行为处罚较轻、反垄断执法权分散的法律环境，也不利于宽免政策的实施。
So, in order to perfect our anti-monopoly law's leniency program systerm, the paper points out that we should embody the provision in respects of the subject, condition and extent.
移交权力发生在1958年开始实施，创造了分散指挥经济。
The transfer of power took effect at the beginning of 1958, creating a kind of decentralized command economy.
如果能将分散于各地的人员高效的组织起来开会商议也有助于加强团队建设，增进合作伙伴间的关系，以及实施更有效的营销活动。
The ability to hold meetings with geographically dispersed personnel also fosters stronger team building, enhances partner relations, and performs more efficient selling with less down time.
当实施时，那些项目可以可以分散你对灾难的注意力。
Use those items that will help you distract yourself from the disaster while is it happening.
在特定的具体实施方式中，至少一种聚合物和至少一种稳定剂的结合量构成水分散体的大约25至大约74体积%。
In certain embodiments, a combined amount of the at least one polymer and the at least one stabilizing agent comprises about 25 to about 74 volume percent of the aqueous dispersion.
方法应用目标管理方法对637名护士进行分层级培训，实施分阶段、分项目、集中与分散培训相结合的方法。
Methods Objective management was applied in the multilevel training of 637 nurses by way of multi-stage, multi-project and gathered or separate training.
方法应用目标管理方法对637名护士进行分层级培训，实施分阶段、分项目、集中与分散培训相结合的方法。
Methods Objective management was applied in the multilevel training of 637 nurses by way of multi-stage, multi-project and gathered or separate training.
应用推荐