可以说，经典分支过程是其它分支过程的基础。
So, we can say the classical branching process is the foundation of other branching processes.
在大多数情况下，并行和可选分支过程应用的是相同的数据流反模式和模式。
In most of the cases, identical dataflow anti-patterns and patterns apply to parallel and alternative branching.
此种处理方法为处理大量旧的与新的分支过程提供了一个一致逼近的途径。
The method mentioned can be applied to a number of old and new cases of branching processes.
应用其方法研究了一类扩展的分支过程，得到该过程强遍历的一个必要条件。
Applying the ideas for an extended class of continuous-time branching processes, one necessary condition is obtained for the strong ergodicity of the processes.
在对分支过程性态的研究中，前人的研究工作都是借助矩母函数这一工具来实现的。
The generating function was adopted to research the behavior of branching processes in the former research.
肺成纤维细胞除与普通的成纤维细胞类似外，它们还有自身的一些特点，如具有较长的分支过程和缝隙接合。
They resemble ordinary fibroblasts but have some distinguishing features, for example, they have long branching processes and gap junctions.
周知，卷积等价族在风险理论，排队系统，分支过程，无穷可分分布等领域有重要的应用，因而受到广泛的重视。
It is well known that the convolution equivalent distributions have wide and important applications in risk theory, queueing system, branching process and infinite devisibility and so on.
自从上世纪60年代以来，重尾分布已经在分支过程，排队论，风险理论包括金融保险等领域中有了广泛的应用。
Since the 1960s, heavy-tailed distributions have been widely used in branching processes, queueing theory, risk theory including insurance and finance and other fields.
当这种电压增加到临界水平时，银离子形成并很快分支生长穿过该有机单分子层到达那根金线，整个过程就像是一个晴天霹雳——固体除外。
When the voltage is increased to a critical level, silver ions form and quickly branch through the organic monolayer to the gold wire just like a lightning bolt except solid.
一旦检测到循环，就会设置cycle子句中已定义好的适当标记，并停止分支的递归查询过程。
As soon as a cycle is detected the appropriate flag defined in the cycle clause is set and the recursive query process for the branch is stopped.
一直重复该过程，直到没有要处理的分支。
This process is repeated until there are no more legs to be processed.
其次，字节码调度程序只是一个简单地从内存中直接读取，转而间接调度分支程序的过程。
Second, a bytecode dispatch is a single direct memory read, followed by a single indirect branch.
在clearcase术语中，敏捷项目构建过程用于监控集成分支(或ucm流)以及在检入时执行构建教本。
In ClearCase terms, the agile project's build process is set to monitor the integration branch (or UCM stream) and then execute a build script on check-in.
在更新过程中，requisitepro会检测到一个属于分支文件中的需求的书签。
During the update process, RequisitePro detected that one of the bookmarks belongs to a requirement located in the branched document.
scheduler函数中包装了一组生成器对象，这个函数控制将控制流委托给合适的分支的过程。
A set of generator objects is wrapped in a scheduler function that controls delegation of control flow to an appropriate branch.
分支的过程会像下面这样。
解决方案是在开发过程中创建一个分支。
The solution is to create a branch in the development process.
查询在远程服务器上的编译，以及取足够的数据来填充union所有分支上的AT Q缓冲区，这两个过程是并行进行的。
The compilation of the query on the remote server and fetching of enough data to fill the ATQ buffer on all legs of the UNION will proceed in parallel.
要了解这一过程的工作原理，请将XML文档考虑成树结构，其中元素的嵌套定义了树的分支。
To see how this works, think of XML documents as tree structures, where the nesting of elements define branches of the tree.
无论第一阶段实际上银行存款流向其他银行，还是借贷方的所有支票或部分支票再次存入这些银行，在放大过程中都不会产生影响。
Whether Stage 1 banks actually do lose the depositsto other banks or whether any or all of the borrowers' checksare redeposited in these same banksmakes no difference in the expansion process.
作为诠释学的分支的法律诠释学，其诠释过程也由这三个基本环节组成。
As the branch of the hermeneutics, the legal hermeneutics, its interpretation process is made of these three basic parts.
摘要：习题教学是物理教学过程的有效组成部分，物理习题教学体现了物理学科作为自然科学的重要分支的功效。
Abstract: Problem sets teaching of physics teaching process is effective component, teaching physics exercises embodies the physical science as an important branch of natural science of efficacy.
在整个治疗过程中得到病人充分支持的标准化短程化疗。
Standardized short-course chemotherapy with full patient support throughout treatment.
在其演变的过程中，出现了许多分支：古典现实主义、新现实主义、进攻性现实主义、防御性现实主义、新古典现实主义等。
Quite a lot of branches have appeared in its evolution: classical realism, new realism, aggressive realism, defensive realism, new classical realism, etc.
本文的主要结果是：在某些合理的条件下，证明了分支随机Q矩阵的随机Q过程的惟一性。
The main result of this paper is the uniqueness of random Q process for branching random Q matrix under some reasonable conditions.
这是一个使腰部神经分支麻木的注射过程。
This procedure is an injection that numbs branches of nerves in your lower back.
这个分支的主要研究对象是高速过程或超快现象，并以时间—空间分辨方式提供信息。
The main researching objects of this branch of Photonics are high speed processes or ultrafast phenomena, presenting information as time and space resolution.
下面的例子演示了这一过程是如何处理分支的。
Here's an example that demonstrates how this process plays out with alternation.
海岸气象学是研究发生在海岸带区域，在陆气海耦合作用下的大气过程与现象的新生分支学科。
Coastal meteorology is a newly developed subject branch, in which researched are the atmospheric processes and phenomena happened in coastal areas under the sea air land coupling effects.
如果出现更新错误，建议的操作过程则将分支并解除错误。
If update errors occur the suggested course of action is to branch off and resolve them.
应用推荐