对于目前组建多分支网络的同行具有一定参考价值。
It is a certain reference value for the current formation of a multi branch network of craft brother.
清算银行有庞大的分支网络，结果导致巨大的财政支出。
Clearing Banks have large branch networks, which result in heavy prop0ery expenditure.
遍布美国的分支网络使得美国银行能够在高费率和低利率下维持客户。
The ubiquity of Bank of America’s heavily staffed nationwide branch network is what enables it to retain customers despite charging high fees and offering depositors low interest.
新兴市场的银行通常拥有巨大的分支网络。这些网络从节俭的家庭和公司那吸收存款。
Emerging-market Banks tend to have vast branch networks that suck in deposits from thrifty families and companies.
大型货运代理大多数有广泛的海外分支网络，并且是国际航空公司及远洋轮船公司的代理。
Most of the larger freight forwarders have a wide network of overseas branches, and act as agents for international air and ocean liners.
为了突出主干和分支网络的特殊性，提出了节理单元模型并专门推导了节理单元的连续性方程。
A joint element is presented to represent the trunk and branch networks and used to derive the continuity equation for these two network systems.
网桥网络扩展形式是某些实际上呈放射状连接穿过许多板层，这些网络还存在细微的分支网络。
The extended form of the bridging network is that of occasional substantial radial connections spanning many lamellae with a subsidiary fine branching network.
在1月到9月，花旗集团的证券交易员单独获取的收入超过125亿美元——超过该银行在北美的整体分支网络。
Between January and September, Citigroup's bond traders alone generated more than twelve and a half billion dollars in revenues-more than the bank's entire branch network in North America.
汇丰可能继续持有其颇具影响力的股权；不过，该公司也在扩张其在中国内地的分支网络，以对冲这项赌注。
HSBC will likely hang on to its influential equity stakes, although it is hedging its bets by expanding its own mainland branch network.
大银行向不容易获得存款资金的较小银行提供借款——大银行广泛的零售分支网络可以让它们吸收大量的存款。广州银行翻译公司。
Big Banks, whose broad retail branch networks allow them to draw in plentiful deposits, lend to smaller Banks with less access to deposit funding.
更长的间隔时间适合于诸如分支机构网络之类的一些场景，并且对于大量托管节点是必需的。
A larger interval would be appropriate for some scenarios, such as a branch office network, and necessary for larger Numbers of managed nodes.
花旗的亚洲网络在今年将努力扩增到70个分支机构，或增加10%。
Its Asian network is set to grow by 70 branches, or 10%, this year.
归功于城市化建设：新兴市场的前85强城市创造了10%的全球GDP，一个细小的网络分支也能创造巨大财富。
Urbanisation helps: the top 85 cities in emerging markets generate 10% of global GDP, so a small branch network can make a big difference.
管理地理上分散并且只能通过低带宽、高延迟网络进行访问的分支服务器。
Manage branch servers that are geographically dispersed and reachable only through a low bandwidth, high latency network.
以这种方式使用中心将使任何分支节点都能访问整个网络中的任何目的地。
Using the hub in this way enables any spoke node to access any destination in the entire network.
但是我们能研究研究下这个体系中衍生其他谬论分支的主谬论，即整个谬论网络体系的主干。
But we can examine here the mother fallacy that has given birth to this progeny, the main stem of the network.
它赚的钱几乎全部来自美国本土。他庞大的分支机构网络几乎覆盖了所有人口众多的大城市。
It makes almost all its money at home. Its sprawling branch network covers most of the heavily populated states.
说实话，在计算机科学的一些主要分支学科的命名上就可以看出生物学的影子，譬如人工神经网络，遗传算法和进化计算法等等。
Indeed, the names of major subfields of computer science-such as artificial neural networks, genetic algorithms, and evolutionary computation-attest to the influence of biological analogies.
即使是美洲银行(Bank ofAmerica)，在同业中拥有最接近全国性的经营网络，也仅仅在全部50个州之中的29个州设有分支机构。
Even Bank of America, which comes closest to having a national network, has branches in only 29 of the 50 states.
Dieters不能看到具有“不能测量的纤细”的树突分支，而且，像许多其他人一样，从他的观察中，能够得出神经元在末端处融合在一起，从而构成一个连续的神经网络。
Dieters could not see the "immeasurably thin" terminal branches of the dendrites and, like many others, inferred from his observations that they must fuse to form a continuous network.
与此同时，移动TV网络也在升温，像ESPN和NFL这样的分支机构开始通过SprintPCS提供移动服务。
Meanwhile, the mobile TV network is also heating up with brands such as ESPN and the NFL beginning to offer mobile service through Sprint PCS.
例如在波兰，花旗拥有200个分支机构，遍布全国各地，但银行家表示，这个网络的重点将逐渐转移到华沙，可能还有另外一两个城市。
In Poland, for example, where citi has 200 branches spread across the country, bankers said the network would be refocused over time on Warsaw and possibly one or two other cities.
左下：起始形状；右：组织网络的生长和分支化。
Bottom left: starting shapes; right: growing and branching tissue network.
ISR解决了分支机构真正为之头疼的问题——它优化了网络和IT的基础架构，同时提高了可管理性并降低了成本。
The ISR solves a true branch pain point - it optimizes the network and it infrastructure, while increasing manageability and reducing cost of ownership.
交通银行拥有辐射全国、面向海外的机构体系和业务网络。分支机构布局覆盖经济发达地区、经济中心城市和国际金融中心。
BOCOM has a nationwide and internationally oriented structure and business network, with branches and outlets in developed regions, central cities and international financial centers.
针对一个国家正在打算实行美元化的消息，美国公司是如何考虑是否在拉丁美洲建立分销网络或业务分支机构呢？
How should U. S. companies considering whether to establish a distribution network or open a branch operation in Latin America regard the news that a country is contemplating dollarization?
作为一个在全球100多个国家和地区拥有分支的金融机构，花旗银行将利用其巨大的专业网络为您提供全面周到的环球金融服务。
As a financial institution with branches in over 100 countries and areas, Citibank USES an enormous professional network to provide you with worldwide financial services.
公司在全国各大城市都设有合作的分支，为客户提供全国性的网络服务系统。
Cooperation have set up branches of their clients in the country's major cities You can enjoy a nationwide service systems.
模糊聚类是目前知识发现(KDD)领域中的研究分支之一，而神经网络是用于聚类的良好工具。
Fuzzy cluster is one of the branches of knowledge discovery in database (KDD). And neural network is a good tool for clustering.
通风网络中的角联分支本身具有风流不稳定的特点。
The diagonal branch of ventilation network has the characteristic of instable airflow.
应用推荐