保险公司要维持运作，必须依赖某种特定的客户搭配：他们需要一定的健康人群(低风险)来支付保险费，这类人实际很少需要补偿，由此保险费可以在客户间分摊。
Insurance companies depend on a mix of clients: they need a certain number of healthy individuals (low-risk) to pay premiums and not use a lot of services so that the premium prices can average out.
由于年久失修，原有水管生锈、漏水，村民饮用水质量下降，影响村民身体健康，又由于渗漏严重，分摊到村民的水损费很高。
The pipes had rusted and developed many leaks, so the water was of poor quality and even of possible harm to the villagers' health and the villagers even had to pay for the lost water.
接下来是直接人工的分摊：选择投入工时或者完成工时来分摊当月的人工费。
Followed by direct labor are assessed: Select input of working hours or working hours to complete the month of labor cost-sharing.
自行繁殖的育肥畜的成本，包括出售前发生的饲料费、人工费和应分摊的间接费用等必要支出。
The cost of self-breeding livestock raised exclusively for meat production consists of the necessary expenses for feed, labor, indirect apportionment, etc. prior to the sale; and.
提出了符合我国建筑特点的热计量收费模型，解决了热费的合理分摊问题；
With consideration of the building characteristics in China, puts forward accordingly a heat-metering and charging model, solves the problem of proper allocation of the heat charge.
大概来说，这些补偿应该是基于现行的全部成本计算出来的，这些成本包括由中央管理上的服务和租金而产生的间接费分摊率。
It shall in general be calculated on the basis of actual full costs including an overhead rate for central administrative services and rent.
不是每个人都喜欢付大笔大笔的电费或煤气费的，要是逐月或者逐周分摊支付则会好得多。
Not everyone likes to pay large sums for electricity or gas. It is much better if payments can be evened out on a monthly or perhaps weekly basis.
不是每个人都喜欢付大笔大笔的电费或煤气费的，要是逐月或者逐周分摊支付则会好得多。
Not everyone likes to pay large sums for electricity or gas. It is much better if payments can be evened out on a monthly or perhaps weekly basis.
应用推荐