重视运用工作团队，建立工作分担机制；
Pay attention to using the working team and set up work share mechanism;
对于投资者而言，需要设计相应的风险分担机制。
For investors, it needs to design the corresponding mechanism of venture share.
它也引入了风险分担机制，说服客户和供应商提前垫付货款。
It also introduced risk-sharing, by persuading customers and suppliers to offer some money upfront.
在此基础上，构建了中国研究生教育成本分担机制的模式。
Basing on these, it constructs the mechanism model of sharing China graduate education cost.
实证检验结果显示，风险分担机制变迁显著增加了银行危机的概率。
The empirical test result shows that changes in risk-sharing mechanisms significantly increased the probability of banking crises.
在这个过程中，必须有充足的资本支持并建立有效的风险分担机制。
In this process, it is essential to provide adequate capital support and to build up effective mechanism of risk share.
用系统整体的观点来概括，也就是为何和如何实行研究生教育成本分担机制。
That is to say, why and how to implement the graduate education cost share in systematic and whole view to summarize.
为我国建立药品安全风险分担机制，切实解决药品安全事件处理难题提供参考建议。
The reference for establishing drug safety risk sharing mechanism and solving the drug safety difficult problems was gave.
两种风险分担机制是一种互补关系，适度结合才能更好地发挥金融体系的风险分担功能。
Both systems have a complimentary relationship, and an appropriate combination will give a full play of the risk sharing function in financial system.
金融体系风险分担机制分为金融市场的横向风险分担机制与银行中介的跨期风险分担机制。
The risk sharing mechanism in financial system is divided into lateral risk sharing mechanism and cross_period risk sharing mechanism of medium Banks.
考虑到学校作为法律关系主体的特殊性，应建立与完善学校限额赔偿机制和风险分担机制。
Considering the unique feature of school as the subject of law relation, we should establish and perfect school limited compensation and the system of sharing risk.
成本分担博弈中的平均分担机制往往导致参与人低报自己的收益率，从而导致博弈结果的无效率。
The average sharing mechanism in cost sharing game often leads to participants' reporting a yield lower than the fact, thus an ineffectiveness of the game results.
根据在职培训的类型建立科学合理的在职培训成本分担机制，提高教师参加在职培训的积极性和主动性；
Thescientific and reasonable cost-shared mechanism should be formed, in order to stimulate the enthusiasm and initiative of teachers' participation in in-service training.
横向风险分担机制在规避非系统性风险方面占有优势，而跨期风险分担在规避系统性风险方面占有优势。
The lateral risk sharing mechanism has advantage in avoiding non_systematic risk, and the later has advantage in avoiding systematic risk.
欧洲稳定机制将支付能力危机同流动性危机区分开来；破产国家的债券持有人预计要分担损失，但此项规定到2013年后才会生效。
The mechanism distinguishes a “solvency” crisis from a “liquidity” one, with bondholders in insolvent countries expected to take the brunt of losses, but does not come into force until 2013.
跟通过联合担保而发行的欧元债券不同，欧洲金融稳定基金背后的国家担保机制让每个国家只承担一小部分担保责任，责任大小跟这些欧元区国家的经济体大小成正比。
Unlike jointly underwritten Eurobonds, the national guarantees backing the EFSF puts each state on the line for only a share of it, broadly in line with its weight in the euro-area economy.
欧洲稳定机制将支付能力危机同流动性危机区分开来；破产国家的债券持有人预计要分担损失，但此项规定到2013年后才会生效。
The mechanism distinguishes a "solvency" crisis from a "liquidity" one, with bondholders in insolvent countries expected to take the brunt of losses, but does not come into force until 2013.
第四部分，风险控制，从风险防范、风险分担和内控机制三个角度展开分析，为我国房地产信托投资基金的风险研究提供了可借鉴的思路；
The fourth part is risk control, it includes three parts, risk prevention, risk-sharing and internal control mechanism, provide kinds of recommendations to the risk management of the REITs in china.
分析模型中最优保险合同中的风险分担与激励机制的特征。
It is analyzed that the characters of risk sharing and incentives in the optimal insurance contracts.
分析模型中最优保险合同中的风险分担与激励机制的特征。
It is analyzed that the characters of risk sharing and incentives in the optimal insurance contracts.
应用推荐